Útrapy života na terasovitých rýžových polích.

Abyste viděli terasovitá rýžová pole, nemusíte cestovat až do Mu Cang Chai nebo k „Nebeské bráně“ v Lao Cai; už jen při procházce centrální vysočinou snadno uvidíte skvrny zelené a žluté barvy táhnoucí se ve vrstvách, přičemž terasovitá rýžová pole se vytrvale rozprostírají jako „lezení po žebříku, abyste se ptali nebes“.

Terasovitá rýžová pole v horách Da Nangu – svědectví o cestě „tesání kamenů k pozvednutí vlasti“. Foto: Archivní materiál.

Vzhledem k polohorskému terénu, kde se hory ve středním Vietnamu táhnou až k moři, je svažitý terén ve středních a horských oblastech běžný. Zemědělská půda se také dělí na dva typy: rovinatou, která se snadno obdělává, a svažitou půdu, která vyžaduje více lidského úsilí.

Aby dělníci vytvořili tato terasovitá rýžová pole, pečlivě srovnávají každý zvlněný pozemek. Staví náspy a kamenné obložení, aby zabránili erozi. Kvůli strmému terénu jsou terasovitá rýžová pole často velmi úzká, přičemž jeden pozemek se překrývá s druhým jako schody.

Oblasti půdy, kde lze využít vodu z potoků, jsou často využívány naplno. Voda z potoků odtéká do vyšších poloh na rýžová pole. Z výše položených polí je pak postupně sváděna dolů do níže položených oblastí.

Odráží rčení „voda se hromadí na horních polích, sucho odtéká na spodních“ tuto zemědělskou realitu? Ekonomická efektivita terasovitých polí není vysoká, protože půda je erodovaná a stává se neúrodnou. Přesto byla tato neúrodná pole po generace hlavním zdrojem obživy zemědělců.

Proč? Zemědělské hospodářství, po tisíc let protkáno feudální společností, bylo zároveň procesem záboru a boje o každý kousek půdy. Místní magnáti a statkáři díky své moci a penězům skupovali, prodávali nebo obsazovali hluboká, rovinatá pole s úrodnou, humózní půdou, která se snadno obdělávala a zároveň byla vysoce produktivní. Dělníci se postupně přesouvali na neúrodnou, pustou půdu, pilně hledali obživu a vytvářeli tak terasovitá rýžová pole. A právě tato opuštěná neúrodná půda se stala primárním zdrojem obživy pro chudé.

Mohlo by vás zajímat

Živě Jižní Afrika vs Jižní Korea: Zápas právě probíhá.Zápas na stadionu Estadio BBVA mezi Jihoafrickou republikou a Jižní Koreou je pro kvalifikaci klíčový, protože asijští zástupci mají bodový náskok před svými soupeři, kteří jsou momentálně na dně tabulky.

Záhadné odhlášení Novaka Djokoviće z Wimbledonu 2026: Obavy o nohy 39letého hráče.Nečekané odhlášení Novaka Djokoviće z londýnského přípravného turnaje bez vysvětlení vyvolává vážné otázky ohledně fyzické kondice srbského rekordmana před jeho cestou za 25. grandslamovým titulem.

Pro 5. večer soutěže DIFF 2026 bude k dispozici více než 2 000 dalších míst.Organizátoři Mezinárodního festivalu ohňostrojů v Da Nangu (DIFF) 2026 oznámili, že všechny vstupenky na tribuny obsluhující 5. večer soutěže, který se bude konat večer 27. června, byly vyprodány.

V srpnu se vysazují terasovitá rýžová pole, což je období požehnané vydatnými dešti. Za příznivého počasí se vzduch line vonnou vůní tříměsíční rýže, voňavé lepkavé rýže a lepkavé rýže. V březnu se terasovitá pole osázejí maniokem, kukuřicí a batáty – plodinami odolnými vůči suchu.

A pak je láska k vlasti propojena i s terasovitými rýžovými poli. „Dívám se na pole sladkých brambor / řežu bambus, abych mohl pletl košíky pro svou ženu, aby sušila sladké brambory“ představuje štěstí prosperující rodiny. „Nejmladší dítě cucá špičku kosti / rýžové pole na začátku kanálu je vyhrazeno pro nejmladší dítě“ vyjadřuje láskyplnou péči a náklonnost. Rýžové pole na začátku kanálu je pramenem, výhodným pro distribuci vody a zvyšování efektivity produkce; je vyhrazeno pro slabé a zranitelné nejmladší dítě.

Navzdory útrapám si díky rozlehlé půdě a řídkému osídlení ti, kteří byli pilní a pracovití, stále dokázali doma uchovat dostatek rýže, lepkavé rýže a manioku. Některé rolnické rodiny si dokonce našetřily dost na to, aby si koupily kuře a hrnec lepkavé rýže, které pak odnesly učitelům, aby se jejich děti naučily číst a psát.

Země středního Vietnamu je ke svým obyvatelům tak laskavá, že se sem po staletí stěhují chudí lidé ze severu a severního středního Vietnamu, aby vyčistili půdu a založili vesnice. Proto drtivá většina lidí ve středním Vietnamu pochází z provincií Nghe An, Ha Tinh, Thanh Hoa, Ninh Binh a dalších.

Pokud radostí nížin jsou krevety a ryby, pak radostí terasovitých rýžových polí jsou ptáci a myši polní. Ptáci se živí rýží a staví hnízda na kladení vajec. Myši polní jsou suché, voňavé a lahodné. V březnu, když rýže dozrává, vrabci se vracejí a staví hnízda v trsech bambusu a kokosových palem. Pokud je ptáků příliš mnoho, staví hnízda přímo v rýžových polích. Děti mohou volně sbírat vejce a chytat ptáky.

Dnes je materiální život hojnější, ale to neznamená, že terasovitá rýžová pole chátrají. Zemědělci stále pilně pracují na svých polích. Možná se filozofie „Když je dobrá úroda, nezanedbávej kukuřici a brambory; když úroda selže, kdo bude tvým společníkem?“ hluboce zakořenila v jejich chování. Stále neúnavně „otesávají kameny, aby pozvedli svou vlast“, a terasovitá pole stále plodí voňavou lepkavou rýži, kukuřici a brambory, které jim připomínají vzácné kulturní dědictví.

Mohlo by vás zajímat

Živě Jihoafrická republika vs. Jižní Korea: Základní sestavyZápas na stadionu Estadio BBVA mezi Jihoafrickou republikou a Jižní Koreou je pro kvalifikaci klíčový, protože asijští zástupci mají bodový náskok před svými soupeři, kteří jsou momentálně na dně tabulky.

Mistrovství světa 2026: Proč VAR neuznal gól Viniciuse Juniora proti Skotsku?Vinicius Juniorovi ve 22. minutě neuznal gól po faulu na Jacka Hendryho systém VAR. Rozhodnutí bylo kontroverzní, ale odráželo přísnost mistrovství světa ve fotbale 2026.

Oficiální cena Grand Theft Auto VI oznámena: Je cenovka 80 dolarů opravdu šokující?Společnost Rockstar Games oficiálně potvrdila počáteční cenu Grand Theft Auto VI na 80 dolarech, čímž vyvrátila zvěsti o přemrštěné cenovce, a stanovila globální datum vydání na 19. listopadu.

Uprostřed pohodlí klimatizovaných pokojů a internetu jsem se náhle zamiloval do obrazu buvolů, kteří se poklidně pasou, a dětí, které je pasou, procházejí se po nízkých i vysokých březích a hledají ptačí hnízda nebo se rozestupují mezi keři, aby sbíraly trsy zralých lesních plodů. V dálce se z hořících polí stoupaly oblaka kouře.

Pak jsem se přistihl, jak vzpomínám na dům s doškovou střechou a na křivolaké kouřové oblouky stoupající z komína v kuchyni mé matky.

Zdroj: https://baodanang.vn/gian-nan-doi-ruong-bac-thang-3339606.html