Když se na něj jeho kolegové a studenti, kteří s ním měli možnost spolupracovat na mnoha programech a projektech, zmiňují, vždy si ho vybaví jako váženého učitele, oddaného a angažovaného, který nikdy nezaváhal tváří v tvář žádným obtížím…
Od útlého věku projevoval chlapec z Binh Dinh vášeň pro tradiční umění. V patnácti letech se Hoang Chuong rozhodl přihlásit na provinční hudební školu, poté se připojil ke kadetnímu sboru a souboru múzických umění Zóny V. Poté studoval na Divadelní univerzitě Sovětského svazu (1962-1964), v 8. ročníku Univerzity umění (1964-1967) a pokračoval v postgraduálním studiu v Rumunsku (1969-1973). Během let pilného studia se neustále snažil vzdělávat, prohlubovat své znalosti a pěstoval touhu zachovat a propagovat národní kulturu.
Významným úspěchem profesora Hoang Chuonga byla jeho práce na oživení lidové umělecké formy Bai Choi v severním Vietnamu po 35leté přestávce. Umělec, který s profesorem Hoang Chuongem spolupracoval na projektech oživení Bai Choi, se podělil: „Profesor Chuong nás nejen vedl v technikách interpretace, ale také v nás vštípil hlubokou lásku k naší národní kultuře. Často vyprávěl příběhy lidových písní a melodií, které shromáždil od lidových umělců, a zdůrazňoval, že zachování těchto hodnot je zachováním historie a duše našeho národa.“
V roce 2017 UNESCO uznalo Bài Chòi za nehmotné kulturní dědictví lidstva.

Od lidového umění ke kulturní diplomacii
Profesor Hoang Chuong také zanechal hlubokou stopu v zachování dalších tradičních uměleckých forem, jako jsou Tuong, Quan Ho, Hat Xam a vodní loutkářství. Nastudoval více než 50 her z období Tuongu, včetně vynikajících děl, jako jsou „Plamen Hong Son“ a „Tran Quoc Toan jde do války“, které byly oceněny zlatými a stříbrnými medailemi na národních festivalech profesionálního divadla. Kromě toho výzkumné práce profesora Hoa...
Od vědeckých knih jako „Historie vietnamského divadla“, „Zachování a propagace hodnoty Bài Chòi“ až po reprezentativní výzkumné práce jako „Otázky tradičního divadla“, „Bài Chòi a lidové písně zóny 5“, „Umění severního Tuồngu“, „Tuồng a tradiční bojová umění“, „Umění vodních loutkářů“, „100 let umění Cai Luong a lidového dramatického umění Bài Chòi“ atd., všechny jsou cennými zdroji pro badatele a umělce.
Aby přinesl vietnamské lidové umění světu a přispěl k posílení postavení vietnamské kultury na mezinárodní scéně, aktivně podporoval výměny a spolupráci se zeměmi, jako je Jižní Korea, Spojené státy, Japonsko, Francie, Rumunsko atd. Mnoho mezinárodních seminářů, které vedl, mělo pozitivní dopad na komunitu, například „Tradiční vietnamská opera se zahraničními tématy“, „Podobnosti mezi vietnamskou a korejskou kulturou“, „Literatura a umění s tématem Tay Son“, „Tradiční vietnamská hudba a divadlo s cizinci“ atd.
Kolegové, kteří s profesorem Hoang Chuongem spolupracovali, vyjádřili obdiv za jeho oddanost kulturním projektům. Byl nejen vynikající v teorii, ale věnoval také velkou pozornost praktickým detailům.
Dokázal živě zpívat tradiční vietnamskou operu a lidové písně. To byl jeho způsob, jak přesvědčit ostatní. Jednou poznamenal: „Výzkumníci se musí držet reality, musí vědět, jak tradiční opera, lidové divadlo, reformovaná opera, lidové písně, lidové písně Hue ... existují a vyvíjejí se. Abyste to věděli, musíte se podívat na představení v divadlech, na festivalech a v soutěžích a zároveň musíte provádět sociologický výzkum z mnoha zdrojů.“ Jeho odhodlání bylo velkým zdrojem inspirace pro jeho přátele a kolegy.
Profesor Hoang Chuong byl v roce 2005 vyznamenán státní medailí práce první třídy a v roce 2010 byl na Národním kongresu pro mládež - Vietnamské unie vědeckých a technologických asociací - zařazen mezi 10 nejvýznamnějších vědců. V roce 2021 byl profesor Hoang Chuong poctěn titulem Hrdina práce v období obnovy od vietnamského prezidenta a město Hanoj ho oceňovalo jako vynikajícího občana Hanoje.
Přínos profesora Hoang Chuonga přesahuje rámec pouhé ochrany kulturního dědictví; spočívá také v jeho schopnosti vdechnout mu život a otevřít nové dimenze, aby ho oživil v moderní době. Jedním z jeho nejvýznamnějších přínosů je jeho iniciativa a realizace projektů integrujících lidové umění do mimoškolních programů a kulturních aktivit ve školách, což pomáhá studentům lépe oceňovat a vážit si dědictví svých předků. Mezi pozoruhodné příklady patří projekt školního divadla a projekt na podporu povědomí o bezpečnosti silničního provozu v komunitě prostřednictvím masmédií a různých kulturních a uměleckých forem.
Pevně věří, že „chceme-li, aby naše národní kultura nezanikla, musíme zasít semínka do srdcí mladší generace.“ Do těchto projektů vkládá velkou vášeň, protože věří, že mladí lidé pochopí, zamilují si a budou pokračovat v cestě zachování vietnamské národní kultury, kterou jejich předkové tak tvrdě budovali. Podle něj je to důkazem toho, že lidové znalosti se předávají a propojují z generace na generaci.
V roce 2021 byl profesor Hoang Chuong v období obnovy vyznamenán vietnamským prezidentem titulem Hrdina práce. I v posledních letech si zachoval bystrou mysl a vášeň. Obraz profesora opírajícího se o hůl, jak s nadšením diskutuje o dopravní kultuře nebo národních hodnotách během semináře ve Vietnamském národním institutu kultury a umění, se hluboce vryl do mysli mnoha lidí.
Profesor Hoang Chuong zemřel odpoledne 5. června 2025 a v mnoha lidech zanechal pocit ztráty. Mladá umělkyně Mai Tuyet Hoa (ze skupiny Xam Ha Thanh) jako první informovala o úmrtí svého učitele na Facebooku. Mai Tuyet Hoa vyprávěla, že profesora navštívila odpoledne 4. června a on ji stále poznal, i když nemohl mluvit. Jako někdo, kdo měl to štěstí, že ji profesor Hoang Chuong učil a vedl, Mai Tuyet Hoa obdivovala jeho neúnavnou pracovní morálku a neochvějnou oddanost práci i životu: „My mladí umělci jsme s ním opravdu nedokázali držet krok, protože profesor pracoval nepřetržitě, jeho telefon neustále zvonil. Nikdy se nevzdal ani nepoddal, bez ohledu na to, jak obtížný byl úkol.“
Jako zakladatel Centra pro výzkum, ochranu a propagaci vietnamské národní kultury profesor Hoang Chuong i přes omezené zdroje úspěšně realizoval mnoho smysluplných projektů pro komunitu a přispěl k zachování a propagaci národní kultury. Centrum proměnil v důvěryhodnou platformu spojující řemeslníky, vědce, administrátory, umělce a veřejnost.
Kariéra profesora Hoang Chuonga je inspirativní cestou pro generace umělců, zejména mladých lidí, neboť je příkladem odhodlání a nasazení výzkumníka a umělce, který neustále přemýšlel o tom, jak zachovat národní kulturní identitu. Úsilí profesora Hoang Chuonga přispělo k tomu, že vietnamská kultura přišla do světa, a pomohlo mladší generaci uvědomit si hodnotu svých kořenů, jak kdysi řekl: „Kultura není jen pamětí národa, ale také základem pro integraci a rozvoj. Pokud ztratíme svou identitu, ztratíme sami sebe.“
Zdroj: https://nhandan.vn/giao-su-hoang-chuong-nguoi-gin-giu-hon-cot-van-hoa-dan-toc-post884919.html






Komentář (0)