
Pagoda Tuong Van byla zrekonstruována a obnovena, aby uspokojovala duchovní potřeby lidí.

Pagoda Tuong Van byla zrekonstruována a obnovena, aby uspokojovala duchovní potřeby lidí.
Ve vesnici Quan Chiêm (obec Hà Long) se v současnosti nachází chrám Lại Thế Khanh – kulturní a duchovní místo úzce spjaté s životy místních obyvatel. Podle místních záznamů se Lại Thế Khanh narodil v obci Hà Dương, nyní Hoạt Giang. Historicky je známý jako věrný ministr, který významně přispěl k obnově pozdní dynastie Lê. Za vlády Thái Sư Nguyễn Kima tento generál přímo vedl vojska v mnoha taženích, významně přispěl k návratu krále Lê Trang Tônga do Thanh Hóa a dvorem mu byl udělen titul markýze. V roce 1543 jako generál pod velením Trịnh Kiểma Lại Thế Khanh pokračoval ve velkých přínosech i po třech vojenských taženích proti nepříteli v provincii Sơn Nam. Díky svým velkým úspěchům mu byl udělen titul An Quận công a byl mu přidělen pozemek v obci Quan Chiêm, okres Thượng Bạn, prefektura Hà Trung (nyní obec Hà Long).
Po smrti Lai The Khanha postavili lidé na jeho počest chrám ve vesnici Quan Chiem v obci Ha Long na památku jeho přínosu zemi. V roce 2000 potomci rodiny Lai přispěli k renovaci několika staveb, které poskytly místo, kde lidé mohli při výročí a svátcích obětovat vonné tyčinky. Vzhledem ke své historické hodnotě byl chrám Lai The Khanh v roce 2011 klasifikován jako historická a kulturní památka. V roce 2022 byl chrám Lai The Khanh s pomocí státu a dalších legálně mobilizovaných zdrojů zrekonstruován a obnoven s celkovou investicí přesahující 5 miliard VND.
Průzkum na místě zjistil, že chrám Lai The Khanh byl před obnovou a rekonstrukcí značně zchátralý, což ovlivňovalo duchovní život lidí a místní rozpočet byl omezený. Díky efektivní propagandě a mobilizačnímu úsilí místního stranického výboru a vlády se mnoho lidí v obci, návštěvníků z celého světa, zejména potomků rodiny Lai, dobrovolně podílelo na obnově a renovaci chrámu svým úsilím a penězi.
Pan Lai Xuan Duc, jeden z členů rodiny Lai, kteří významně přispěli k výstavbě chrámu, se podělil: „Obnova a renovace chrámu Lai Khanh je srdečným přáním lidí v obci Ha Long i mimo ni. Vědom si své zodpovědnosti jsem dobrovolně přispěl svým úsilím a mobilizoval své bratry, sestry a potomky, aby přispěli prací a zdroji ke spolupráci s vládou na výstavbě chrámu a naplnění tužeb lidí.“
Pan Pham Van Tuan, vedoucí oddělení kultury a sociálních věcí Lidového výboru obce Ha Long, se podělil o své sdělení: „I když je místní rozpočet stále omezený, chátrání historických památek ovlivňuje duchovní život lidí. Mobilizace právních zdrojů na obnovu a renovaci těchto památek je velmi nutná. V poslední době bylo díky pozornosti státu a podpoře filantropů a obyvatel v obci mnoho památek obnoveno a zrenovováno. Po restaurování a zrenovování nejen splňují touhy lidí, ale také lákají mnoho turistů z celého světa k návštěvě a uctívání, což významně přispívá k zachování a propagaci tradičních kulturních hodnot.“
V obci Vinh Loc byla obnova a ochrana historických památek v oblasti vždy prioritou místního stranického výboru a vlády. Obec se zaměřila na mobilizaci různých zdrojů, včetně legálně získaných finančních prostředků, na obnovu a ochranu těchto památek. V období 2021–2025 prošly čtyři památky v obci Vinh Loc, včetně obecního domu Ho Nam, svatyně Ky Ngai, komplexu chrámů, obecních domů a pagod v Ha Luong a pagody Tuong Van, restaurováním, rekonstrukcí a konzervací, aby se zabránilo dalšímu zhoršování stavu, s celkovou investicí téměř 17,6 miliardy VND. Obec Vinh Loc v současné době předložila zprávu s návrhem seznamu památek, které mají být v obci zachovány, restaurovány a jejich hodnota propagována na období 2026–2030, a žádá Ministerstvo kultury, sportu a cestovního ruchu, aby Provinčnímu lidovému výboru navrhlo finanční podporu na obnovu a ochranu těchto památek, včetně: historické památky národní úrovně, chrámu Tran Khat Chan, a historické památky provinční úrovně, svatyně Ky Ngai. Soubor historických a kulturních památek provinční úrovně zahrnuje pagodu Ha Luong, obecní dům a chrám; a historické a kulturní památky provinční úrovně, jako je chrám Cao Hien, svatyně Yen Lac a pagoda Cong (Linh Quang).
„V obci Vinh Loc se nachází 17 historických památek, včetně 5 národních historických památek, jako je chrám Tran Khat Chan, pagoda Tuong Van, jeskyně Ho Cong... V poslední době bylo díky pozornosti státu, filantropů a obyvatel mnoho historických památek obnoveno a zrenovováno, čímž se zvětšily a přispěly k přilákání turistů k návštěvě, uctívání a propagaci země a obyvatel Vinh Loc. Od začátku roku 2026 do současnosti historické památky v obci přivítaly více než 15 000 návštěvníků,“ uvedl pan Trinh Trong Trung, vedoucí oddělení kultury a sociálních věcí lidového výboru obce Vinh Loc.
Spolu s obcemi Ha Long a Vinh Loc mobilizovaly i mnoho dalších lokalit, jako jsou Tan Ninh, Nhu Thanh, Tong Son, Van Loc atd., všechny zákonné zdroje k obnově a renovaci historických a kulturních památek, čímž přispěly k tomu, aby tyto památky vypadaly důstojněji a odpovídaly jejich inherentní hodnotě. Podle zprávy odboru kultury, sportu a cestovního ruchu provincie Thanh Hoa se v provincii nachází 858 památek klasifikovaných na různých úrovních, včetně 1 památky světového kulturního dědictví, 5 zvláštních národních památek, 139 národních památek a 713 provinčních památek. Za účelem zachování a propagace historických a kulturních památek vydal Provinční lidový výbor plán na ochranu, obnovu a prevenci degradace 104 památek v provincii Thanh Hoa na období 2022–2025. V současné době bylo na obnovu a ochranu financováno 52 historických památek a projektů, které jsou v podstatě dokončeny a uvedeny do provozu, čímž uspokojují kulturní, náboženské a duchovní potřeby lidí a turistů z celého světa. Kromě památek financovaných státem bylo mnoho historických památek v provincii obnoveno a zachováno s využitím sociálního financování. To nejen pomáhá snížit zátěž státního rozpočtu, ale také ukazuje odpovědnost lidí a podniků za zachování a podporu tradičních kulturních hodnot zděděných po jejich předcích.
Za účelem zachování a propagace hodnot historických památek vydal předseda Lidového výboru provincie Thanh Hoa dne 18. listopadu 2025 oficiální dokument č. 20327/UBND-VHXH o implementaci programu pro udržitelné zachování a propagaci hodnot vietnamského kulturního dědictví na období 2026–2030. Tento dokument pověřuje Ministerstvo kultury, sportu a cestovního ruchu, aby se ujalo vedení v koordinaci s příslušnými orgány při sestavování a poradenství Provinčnímu lidovému výboru ohledně přidělování finančních prostředků z provinčního rozpočtu na podporu zachování, restaurování a prevence degradace historických a kulturních památek v provincii Thanh Hoa v období 2026–2030. Na základě přezkumu vypracovalo Ministerstvo kultury, sportu a cestovního ruchu návrh plánu a seznamu pro ochranu, restaurování a ochranu před degradací historických a kulturních památek v provincii Thanh Hoa na období 2026–2030, který zahrnuje 138 památek, včetně 1 lokality světového dědictví, Citadely dynastie Ho, 27 národních památek a 109 provinčních památek. Současně ministerstvo předložilo návrh Provinčnímu lidovému výboru s žádostí o schválení plánu a seznamu pro ochranu, restaurování a ochranu před degradací historických a kulturních památek v provincii na období 2026–2030. K realizaci plánu budou mobilizovány finanční prostředky z provinčního rozpočtu, místních rozpočtů a dalších legitimních sociálních zdrojů. Očekává se, že provinční rozpočet poskytne maximálně 50 miliard VND ročně, s maximem 250 miliard VND za celé období 2026–2030.
Pan Le Van Trung, člen provinčního stranického výboru a ředitel odboru kultury, sportu a cestovního ruchu, se podělil: „Provinční lidový výbor Thanh Hoa právě vydal plán na posílení správy, ochrany, obnovy a propagace hodnoty historických a kulturních památek a malebných míst v období 2026–2030. Odbor kultury, sportu a cestovního ruchu vede obce a obvody k přípravě dokumentace pro žádosti o finanční podporu; organizuje hodnocení, stanovuje priority a navrhuje roční úrovně podpory, které se předkládají provinčnímu lidovému výboru k posouzení a rozhodnutí. Odbor dále úzce spolupracuje s místními úřady a příslušnými agenturami na propagaci hodnoty památek, aby přilákal velký počet lidí a turistů z celého světa k návštěvě, uctívání a modlitbám za požehnání a mír. Tato aktivita si klade za cíl zvýšit povědomí a uznání dědictví mezi komunitou a podniky, a tím podpořit dobrovolné příspěvky finančních prostředků a darů na obnovu a ochranu historických památek, šíření hodnoty dědictví, uspokojování náboženských a duchovních kulturních potřeb lidí a sloužit jako „klíč“ k vytváření udržitelného rozvoje cestovního ruchu.“
Text a fotografie: Hai Anh
Zdroj: https://baothanhhoa.vn/gin-giu-nbsp-hon-cot-nbsp-nbsp-di-san-cho-mai-sau-291494.htm