Zachování kulturní identity země předků.

Pro Vietnamce je jaro také synonymem pro festivaly. V Phu Tho , rodové zemi národa, statistiky ukazují, že v současnosti existuje více než 300 tradičních festivalů. Většina z těchto festivalů se koná na jaře. Každý festival obsahuje nehmotné kulturní dědictví (NKD), které odráží jedinečnou kulturu rodové země.

Starší lidé provádějí rituál oznamování výsadby rýže u oltáře Tich Dien během festivalu Hung King a učí lidi, jak sázet rýži na jaře roku Hada 2025.

Unikátní festivaly

Podle paní Pham Nga Viet - vedoucí oddělení správy kulturního dědictví (oddělení kultury, sportu a cestovního ruchu): Phu Tho má v současné době 22 památek národního nehmotného kulturního dědictví, včetně mnoha tradičních festivalů, jako jsou: chrámový festival Dao Xa; chrámový festival Lang Suong; festival Tro Tram; festival Bach Hac, chrám Tam Giang; chrámový festival Chu Hung; chrámový festival Hung Lo; chrámový festival Van Luong; festival průvodu bohyní; chrámový festival Du Yen; slavnostní otevření lesa kmene Muong v okrese Yen Lap; a zápasnický festival v chrámu Vinh Mo.

Chrámový festival Dao Xa (okres Thanh Thuy), charakteristický průvodem slonů, se koná každoročně 27., 28. a 29. dne prvního lunárního měsíce. Festival byl v listopadu 2016 uznán za národní nehmotné kulturní dědictví. Chrám je zasvěcen Hung Hai Congovi, 19. bratrovi krále Hunga, který se podílel na rekultivaci půdy, naučil lidi hospodaření s vodou, zemědělství, chovu zvířat a budování prosperujících vesnic.

Letošní chrámový festival Dao Xa se kromě ceremoniální části se zachovanými tradičními rituály, jako je průvod slonů, kadidlový oltář, královský poklad, rodové tabulky, královská truhla a uctívání ochranitelského božstva, pyšní i slavnostní částí s mnoha unikátními lidovými hrami, jako je přetahovaná, chytání kuřat, nabírání vody, tloukání rýže, tahání ohně a soutěže ve vaření rýže...

Kromě unikátního průvodu slonů jsou během festivalu pečlivě připravovány i obětiny ze čtyř okolních vesnic (východní, západní, jižní a severní) pro božstvo strážce vesnice, přičemž každá z nich má své jedinečné rysy, včetně ovocných talířů, medových koláčů, sladké polévky, obětních kuřat, květin, betelových ořechů a lepkavých rýžových koláčků. Obzvláště pozoruhodná je zručná a propracovaná příprava obětních kuřat a aranžmá ovocných talířů, výsledkem čehož jsou zlatá kuřata ve létající póze s vícepatrovými talíři na všech čtyřech stranách, symbolizující přání roku příznivého počasí, prosperity a hojnosti pro všechny domácnosti.

Festival Bach Hac v chrámu Tam Giang (město Viet Tri) se točí kolem vodního průvodu – jednoho z nejdůležitějších rituálů odrážejících jedinečné kulturní charakteristiky země předků. Voda se sbírá ze soutoku řeky Hac – místa, kde se setkávají tři řeky: Rudá řeka, řeka Da a řeka Lo. Kromě sběru vody pro obětiny bohům vodní průvod také vyjadřuje touhu lidí po rozkvětu přírody a lidstva. Jako osobitá součást festivalu byl vodní průvod Bach Hac vybrán tak, aby se stal jedinečným kulturním a duchovním turistickým produktem země předků s cílem poskytnout atraktivní kulturní zážitky a přilákat turisty do provincie.

Nejnověji byl za národní nehmotné kulturní dědictví uznán chrámový festival zápasu Vĩnh Mộ v obci Cao Xá v okrese Lâm Thao, který se koná každoročně 7. den prvního lunárního měsíce. Chrám je zasvěcen místnímu strážnému božstvu Nguyễn Văn Kỳ, proslulému generálovi z éry Hùng Vương, který pomohl králi Hùng porazit útočníky a zachránit zemi; také pomohl usadit lidi, založit vesnice a obdělávat půdu, aby vytvořil dnešní vesnici Vĩnh Tề v obci Cao Xá. Unikátním rysem chrámového festivalu zápasu Vĩnh Mộ ve srovnání s jinými zápasnickými festivaly v zemi je přidání zvyku „honby za cenou“. Tento zvyk pochází z vyhnání nepřátelských vojáků z vesnice. Po závěrečném zápase musí vítězný zápasník vylézt na stožár s vlajkou, chytit cenu a utéct z vesnice. Vesničané ho pronásledují, dokud vítěz neskočí do vody, načež vesničané přestanou pronásledovat. Zápasnický festival končí až poté, co je vítěz uloven.

Představení tance ve tvaru mince na chrámovém festivalu Thach Khoan.

Zachování jedinečných vlastností

Phu Tho, země obývaná mnoha etnickými skupinami, se pyšní bohatým a rozmanitým kulturním dědictvím, které zahrnuje jazyky, písmo, kroje, lidové znalosti, lidová performativní umění a tradiční festivaly. Mezi nimi jsou dvě lokality nehmotného kulturního dědictví zapsané na seznamu UNESCO, jako je zpěv Phu Tho Xoan a víra uctívání krále Hung v souvislosti s věrozvěstím Phu Tho.

Naše provincie zavedla mnoho komplexních řešení k zachování a propagaci hodnoty dědictví a zároveň k jeho šíření v celém komunitním životě. Mnoho lokalit v provincii vydalo usnesení a projekty na zachování a propagaci tradičních kulturních hodnot a přijalo účinné metody, které přispívají k zachování a propagaci kulturních hodnot etnických menšin, jako je zakládání kulturních klubů pro etnickou skupinu Muong a další etnické skupiny, podpora nákupu gongů, budování kulturních prostor Muong ve školách, otevírání kurzů pro výuku písma Dao Nôm a oživení tradičních festivalů... Každý festival je nehmotným kulturním dědictvím a obsahuje mnoho dalších odkazů, jako je víra v uctívání krále Hung; tanec bubnování, třesení bubnů, házení mincí a chytání ptáků; a pokrmy se silnou kulturní identitou rodové země, jako je banh chung, banh giay, pětibarevná lepkavá rýže a hostiny zabalené v listech...

Tradiční festivaly se skládají ze slavnostní a ceremoniální části. Rituály, jako jsou obětní dary, průvody, vodní průvody a průvod posvátné rýže, se konají podle tradičních zvyků. Slavnostní část zahrnuje mnoho kulturních a sportovních aktivit a lidových her, které odrážejí jedinečnou kulturní identitu země předků, jako například: humorné umění; čtyři lidová povolání; představení na gongu a bubnování, bubnování, tanec s mincemi, lidové hry, houpání, rozbíjení hrnců se zavázanýma očima, chytání prasat se zavázanýma očima, soutěže ve střelbě z kuše atd.

Pan Ha Quang Phung, člen Asociace lidových umění okresu Thanh Son, se podělil: „Od roku 2012 se účastním rituálního týmu chrámového festivalu Thach Khoan a od roku 2020 do současnosti jsem hlavním oddávající. Jako badatel lidové kultury upřímně doufám, že budu moci spolupracovat se staršími v obci na zachování kulturní identity etnické skupiny Muong obecně a kulturní identity festivalu zejména, aby si chrámový festival Thach Khoan vždy zachoval svůj jedinečný charakter. Kromě toho se také přímo podílím na výuce jazyka Muong mladší generace, aby lépe porozuměla a milovala svou etnickou kulturu.“

Pro zachování a podporu národní kulturní identity je klíčové dědictví a účast místních obyvatel, zejména mladých lidí, na jejím zachování a udržování. Na mnoha festivalech se studenti nižších a vyšších ročníků středních škol účastní lidových rituálů a představení, jako je: nošení vlajek a oštěpů v průvodech; účast na rituálu obětování ženských hodnostářek na festivalu chrámu bohyně matky Au Co; průvod potomků Lac a Hong; taneční soubor ve tvaru mince na festivalu chrámu Thach Khoan; soubor vílího tance na festivalu chrámu Du Yen; nebo hraní role bohyně na festivalu průvodu bohyní... to vše přispívá k zachování a propagaci jedinečných kulturních charakteristik země předků.

Zdroj: https://bvhttdl.gov.vn/giu-gin-ban-sac-van-hoa-vung-dat-to-20250313152045103.htm