Zachování kulturní krásy festivalu Mau Temple

Chrám Mau, ulice De Nhi, nyní ulice Tran Hung Dao, okres Le Hong Phong (město Thai Binh ), je jedním z chrámů v systému relikvií uctívajícím Svatou Matku Lieu Hanh. Chrám je jedním z posvátných míst uctívání, centrem kulturních a náboženských aktivit provincie Thai Binh.

Průvod bohyně Matky na festivalu.

Svatá Matka Lieu Hanh je hlavním božstvem v uctívání Tam a Tu Phu starověkého vietnamského lidu. Spolu se svatým Tan Vienem, svatým Giongem a svatým Chu Dong Tuem je svatá Matka Lieu Hanh jednou ze čtyř nesmrtelných světic v lidových legendách, dcerou krále Ngoc Hoang Dai De. Je známá svými třemi reinkarnacemi na zemi díky své altruistické touze zachránit trpící a pomáhat lidem. Chrám Mau v okrese Le Hong Phong uctívá tři svaté matky z Van Huongu: „Princeznu Lieu Hanh - Paní Quynh Cung Duy Tien - Paní Quang Cung Que Anh“, což jsou tři inkarnace svaté Matky Lieu Hanh.

Svatá Matka Lieu Hanh je božstvo s obzvláště důležitým postavením v systému uctívání Matek v naší zemi. Obraz Svaté Matky má v myslích vietnamského lidu trvalou a věčnou vitalitu. Kromě jména Svatá Matka Lieu Hanh je známá také pod jinými jmény, jako například Matka De Nhi Tien, Svatá Matka Thien Tien, Ma Hoang Bo Tat... Nejenže je uctívána lidmi, ale feudální dynastie od pozdní dynastie Le až po dynastii Nguyen jí udělily mnoho královských dekretů, uctívaná jako „Matka světa - Matka všech lidí“, „Nejsvětější a nejposvátnější, ruka stovek bohů“, „Che Thang Bao Hoa Dieu Dai Vuong“... Příběh Svaté Matky Lieu Hanh je spojován s jejími třemi příchody na zem. Během těchto příchodů si lidé tradovali mnoho anekdot o zásluhách a úspěších Pána Lieu Hanha. Od finanční podpory na stavbu hrází proti povodním, přes stavbu mostů, otevírání silnic a mnoho dalších projektů, které měly lidem usnadnit život. Dokonce používala magii, aby pomohla lidem bojovat proti cizím útočníkům. Lidové pověsti praví, že její třetí inkarnace byla během konfliktu Trinh-Nguyen, kdy lidé trpěli bídou. Cestovala všude, aby zachraňovala lidi a trestala zlovolné. Není náhodou, že naši lidé uctívají Svatou Matku Lieu Hanh s tak hlubokým a širokým obdivem; tento obdiv a uctívání se staly vědomou vírou, která prostupuje city a povědomím lidí o vznešených hodnotách tradiční morálky našeho národa.

Podle legendy existuje chrám Mau v okrese Le Hong Phong již stovky let a byl důkladně přestavěn ve druhém roce vlády Bao Dai, tedy v roce 1926. Chrám je provinčním chrámem Mau v provincii Thai Binh v historii. Během let odporu proti USA byl chrám Mau nacházející se v oblasti Tran Phu nejvíce poškozenou oblastí města Thai Binh, protože se v této oblasti nacházel most Bo - důležitý most na dálnici 10, spojující Hai Phong, Thai Binh s Nam Dinh a jižními provinciemi, takže se stal centrem prudkých útoků amerických útočníků; proto byl zasažen i chrám Mau. Všechny starobylé stavby minulosti si zachovaly pouze vodorovnou bránu, která je vstupní branou na levé straně chrámu. V roce 2019 se na pozemku starého chrámu Mau lidé z celého světa podíleli na obnově chrámu ve velkém a prostorném měřítku. V roce 2020 byl chrám Mau uznán za provinční historickou a kulturní památku.

Pan Lai Manh Thang, předseda lidového výboru okresu Le Hong Phong, řekl: „Chrám Mau se svou dlouhou historií je duchovním místem setkávání mnoha lidí ve starobylém městě Thai Binh. Dnes je chrám místem, kde se zachovávají a udržují bohoslužebné rituály v duchu uctívání Matky v souladu s národními kulturními tradicemi. Kulturní prostor uctívání Matky u relikvie má důležitý význam pro propagandu, propagaci, zvyšování povědomí veřejnosti a porozumění zemi Thai Binh v průběhu historických období.“ Rok 2023 je prvním rokem, kdy byl festival chrámu Mau obnoven a zorganizován po 50 letech s mnoha tradičními rituály. Letos má festival chrámu Mau kromě průvodu na nosítkách Mau mnoho tradičních aktivit a rituálů, jako je slavnostní oznámení, ceremoniální program, ceremoniál uctívání mandarínů a umělecký program. Festivalu se účastní mnoho obětních skupin, tradičních rituálních skupin, bubnových skupin, tanečních skupin lvů a draků, spolu s mnichy, jeptiškami a buddhisty.“

Taneční soubor lvů a draků na festivalu v chrámu Mau v roce 2024.

Pan Doan Cong Nhien, vedoucí týmu pro ochranu relikvií chrámu Mau, řekl: „Příběh Svaté Matky Lieu Hanh a její uctívání vietnamským lidem jsou jedinečné kulturní stránky s hlubokým vzdělávacím významem, které trvají navždy. Na letošním festivalu zorganizovala městská část Le Hong Phong spolu s lidmi z celého světa průvod Matky, který se vydal po řece Tra a k náboženským a vyznávajícím místům ve městě Thai Binh s cílem připomenout původ a kulturní krásu starověku. To je morální tradice „Když pijeme vodu, pamatujme na její zdroj“, aby se lidé mohli učit a pěstovat lidskou morálku.“

Paní Hoang Thi Ngoan, členka buddhistické skupiny v chrámu Mau, se podělila: „Zaměřili jsme se na procvičování rituálů, písní a tanců, které slouží festivalu, aby byly věrné významu festivalu, kterým je zachování a propagace tradiční kulturní krásy národa. Festival chrámu Mau v okrese Le Hong Phong si klade za cíl uctít zásluhy našich předků při obraně země a ochraně národní nezávislosti; zároveň přispívat k obnově, zachování a rozvoji jedinečných kulturních hodnot tradičního festivalu; šířit a propagovat hodnoty místa s památkami a naplňovat potřeby duchovního a kulturního života lidí.“