Zachování a rozvoj hodnoty literatury a umění.

Mnoho umělců a spisovatelů Provinční unie literatury a umění, kteří společně propagují image, kulturu a obyvatele Son La mezi přáteli po celé zemi, i přes svůj pokročilý věk stále pilně tvoří a udržují plamen vášně pro umění a své povolání jasně hořící.

Významný umělec Giàng Khánh Ly si vyměňuje odborné znalosti s členy pobočky Asociace umění a kultury.

Po předchozí domluvené schůzce jsme se vydali do města It Ong v okrese Muong La, abychom se setkali s významným řemeslníkem Cam Vuiem. Přivítal nás ve svém domě, který připomínal miniaturní knihovnu, ozdobenou četnými záslužnými certifikáty, oceněními a písněmi, které pečlivě složil. Spolu s nimi bylo mnoho knih psaných starověkým thajským písmem, které zkoumal, sbíral, překládal a dokumentoval, zaznamenávající zvyky a tradice...

Pan Cam Vui, narozený v rodině, kde jeho matka zpívala thajské písně a otec byl učitelem starověkého thajského písma v oblasti řeky Muong Trai, projevoval talent pro umění a kulturu již od útlého věku. V roce 1979 se ucházel o práci na okresním kulturním oddělení a byl poslán na studium na provinční škole kultury a umění Hung Yen , aby si zdokonalil své dovednosti. Po absolvování studia byl pověřen vedením propagandistického týmu, který budoval kulturní a umělecká hnutí na místní úrovni.

Pan Vui se podělil: Naučit se zpívat thajské písně nebo hrát na harmoniku a dvoustrunné housle není těžké, ale vyžaduje to vášeň a vytrvalost. Stejně jako u tradiční thajské hudby je třeba vědět, jak dýchat a dělat pauzy. Proto interpreti potřebují vášeň, dobrý hlas a schopnost používat vokální ozdoby podle melodie každého žánru a poselství, které chtějí sdělit.

Poháněn vášní pro thajský lid začal skládat písně a básně o své etnické skupině. Doposud složil 300 písní a básní, které byly publikovány ve třech knihách: „ Son La Hung Huong Lao Don“ (Son La, Země zářících hvězd), která oslavuje stranu, prezidenta Ho Či Mina a obnovenou vlast Son La; „Nghia Suong Can“ (Láska a náklonnost), která obsahuje písně o volání a odpovědi, milostné písně a písně o vzájemných návštěvách starších lidí; a „Song Khuoi Ton Pau“, která odráží zvyky a tradice svateb mezi thajským etnikem.

Díla pana Vuie jsou thajským lidem v blízkém i vzdáleném okolí přijímána jako nepostradatelný zdroj duchovní potravy. V roce 2015 byl panu Cam Vuiovi za jeho přínos udělen vietnamským prezidentem titul Vynikající řemeslník za jeho práci v oblasti lidového umění a tradičních festivalů v provincii Son La.

Zasloužilá umělkyně Giang Khanh Ly, kterou mnozí láskyplně nazývají „Slavíkem“ náhorní plošiny Moc Chau, se narodila v obci Long Luong v okrese Van Ho, kde etnická skupina Mong žije po generace. Od mladého věku se účastní lidového uměleckého hnutí a získala řadu vysokých ocenění na soutěžích a festivalech lidového umění v provincii i mimo ni, například: Zlatou medaili na Prvním festivalu ukolébavek vietnamských etnických skupin (1992); Stříbrnou medaili na Prvním národním festivalu zpěvu lidových písní v rádiu (1998); Stříbrnou medaili na Provinčním festivalu lidového umění (2001) a mnoho prvních cen za nejlepší zpěv ve městě Moc Chau.

Významný umělec Cam Vui (vlevo) učí mladé lidi hrát na dvoustrunné housle.

Významná umělkyně Giàng Khánh Ly vyjádřila své znepokojení: „Lidové písně Hmongů považuji za velmi atraktivní a jedinečné, zatímco se společnost rychle rozvíjí a mladým lidem zbývá jen málo času na to, aby se naučili tradiční lidové písně naší etnické skupiny. To mě motivuje k tomu, abych se učila více a předávala je svým dětem a vnoučatům, aby mladší generace milovala a cítila se zodpovědná za zachování naší etnické kultury.“

Paní Khanh Ly proto samostatně zkoumala a skládala nové písně založené na tradiční lidové hudbě této etnické skupiny a přizpůsobovala je současné realitě. Do dnešního dne zkoumala, shromáždila a provedla 100 mongských etnických lidových písní a složila přes 40 písní v mongském jazyce s využitím lidových melodií. Vyučila také téměř 100 lidí, včetně svých potomků a milovníků mongské lidové hudby. V roce 2019 jí prezident Vietnamu udělil titul Vynikající umělkyně lidového umění.

V neustálém plynutí času, uprostřed proměn života, vynikající umělci jako pan Cam Vui, paní Giang Khanh Ly a mnoho aktivních členů Provinční unie literárních a uměleckých sdružení vždy propagovali ducha solidarity, aktivně tvořili literaturu a umění, sloužili politickým úkolům provincie a kulturnímu a uměleckému životu etnik.

Během uplynulých pěti let získalo mnoho autorů z různých oblastí literatury a umění více než 100 ocenění na centrální, severozápadní a provinční úrovni. Kromě toho bylo vydáno 19 knih od 12 autorů, které se zabývají tématy, jako je sbírání a výzkum lidového umění, eseje, studie a kritika a výtvarné umění a fotografie.

Každé dílo vytvořené umělci a spisovateli nejen zachycuje podstatu života, ale také vede, inspiruje a přispívá ke zkrášlování krajiny provincie Son La – země bohaté na revoluční tradice a plné potenciálu pro kulturní a turistický rozvoj.

Zdroj: https://baosonla.vn/van-hoa-xa-hoi/giu-gin-phat-trien-gia-tri-van-hoc-nghe-thuat-WQpbDELNg.html