Zachování „duše“ brokátu na Deo Gio

Ženy z kmene Dao Tien v Deo Gio vyšívají a šijí brokátové výrobky dohromady.

Na vrcholu průsmyku Deo Gio, v obci Ngan Son, uprostřed čerstvého vzduchu a střech skrytých v oblacích, se každý den pravidelně ozývá zvuk tkalcovského stavu. Vedle rustikálních vyšívacích rámů ženy z kmene Dao Tien stále pilně pracují s každou jehlou a nití a do každé barevné brokátové látky vkládají duši svého lidu. Vyšívání brokátem pro ně není jen způsobem obživy, ale také způsobem, jak zachovat kulturní duši v moderním životě.

Po generace se vyšívání stalo nepostradatelnou součástí života lidí z kmene Dao Tien v provincii Deo Gio.

Každý vzor a každá barva nejen ukazuje vynalézavost žen, ale také obsahuje příběhy o horách, lesích, lidech a víře lidu Dao Tien. Linie vzorů ptáků, zvířat, květin nebo zvlněných hor jsou odrazem přírody, bohatého duchovního života, který byl chráněn a předáván po mnoho generací.

Za svěžího rána v Deo Gio sedí na verandě paní Ban Thi Thanh, které je přes 30 let, a její ruce hbitě pohybují jehlou po nedokončené brokátové látce. Její malý dům se opírá o svah a před ní se otevírá scenérie hor zahalených v ranní mlze. Na verandě visí v úhledných řadách řádky zlatavého kukuřice, které se třpytí v ranním slunci. Hned pod ní jsou úhledně naskládané dýně, které vytvářejí jednoduchý, ale hřejivý obraz života na vysočině.

Paní Ban Thi Thanh (vlevo) vyšívá vzory na ženské kroje Dao Tien.

Paní Thanh uvedla, že se naučila vyšívat sama, když jí bylo 13 let, a poté dostávala další pokyny od svých babiček a matek. Její láska k tomuto řemeslu přišla přirozeně, už od útlého věku, kdy jí matka ušila sadu etnického oblečení. Jak paní Thanh rostla, chtěla si vytvářet vlastní výrobky, které by nesly identitu lidu Dao Tien. Nyní paní Thanh nejen šije oblečení pro sebe, ale také ho prodává, čímž přispívá k propagaci tradiční kultury svého lidu ve světě.

Paní Thanh řekla: „Jako žena z kmene Dao Tien musí každá umět vyrobit tradiční kroje své etnické skupiny. Každý kroj zabere hodně času a úsilí, ale já ho opravdu ráda mám, protože je to také způsob, jak zachovat kulturní identitu.“

Paní Thanh si uvědomila rostoucí poptávku po brokátových výrobcích a v roce 2023 založila spolu s mnoha dalšími ženami skupinu „Deo Gio Brocade Embroidery“ s 20 členkami.

V počátcích bylo k dispozici málo produktů, kvalita nebyla konzistentní a propagace byla omezená. S podporou Ženského svazu komuny prostřednictvím technických školení a prodejního poradenství si však členky skupiny postupně získaly větší sebevědomí a věděly, jak produkty zákazníkům představit a prezentovat.

Nejenže se starají o každý steh správnou technikou, ale ženy ve skupině se také učí, jak harmonicky kombinovat barvy a zároveň zachovat kulturního ducha svého národa. Brokátové látky jsou zpracovány zručnýma rukama a v sobě snoubí jemnou krásu i bohatou národní identitu.

Ručně vyšívané výrobky žen z Dao Tien Deo Gio.

Podle 62leté paní Ly Thi Sinh, členky skupiny, má každý člověk své silné stránky: někteří vyšívají košile, jiní dělají klobouky a ti zruční šijí kabelky a brašny přes rameno. Díky rozumné dělbě práce jsou produkty skupiny stále rozmanitější a jsou oblíbené u mnoha zákazníků.

„I když jsem stará, stále ráda vyrábím své etnické kroje. Často učím ženy a děti ve vesnici, jak se kroje vyrábějí. Mnohé z nich jsou sice docela mladé, ale už umí velmi dovedně vyšívat vzory na šaty,“ řekla paní Sinh.

Ženy z Deo Gio se nezastavují jen u výroby produktů, ale také odvážně využívají technologie k jejich propagaci.

Paní Ban Thi Chuong, členka skupiny, uvedla: „Od té doby, co se sociální sítě, komunikace a výměna pracovních nabídek staly mnohem pohodlnějšími, existuje skupina Zalo, která sdílí objednávky, učí se nové techniky a zároveň prodává online, aby rychleji oslovila zákazníky.“ Tato metoda jim pomáhá rozšířit trh, přinést brokátové výrobky i mimo vesnici, k zákazníkům v Hanoji , Hai Phongu, Cao Bangu...

Skupina „Deo Gio Brocade Embroidery“ v současné době nabízí více než 30 rozmanitých designů produktů, jako jsou klobouky, košile, šály, kabelky a tašky přes rameno, s cenami od 150 000 do 500 000 VND za produkt. Každý produkt není jen výsledkem vynalézavosti, ale také symbolem lásky k vlasti, touhy zachovat a šířit kulturní identitu v dnešním životě.

V dnešní době se stal známým obraz žen z kmene Dao Tien v Deo Gio, které organizují živé přenosy, prodávají své produkty, zveřejňují je na sociálních sítích a chatují se zákazníky všude kolem. Nejsou to jen uchovatelky tradičních řemesel, ale také ženy z hor, které se odvažují myslet, konat, založit podnik, vystoupit za hranice vesnice a vnést etnickou kulturu do moderního proudu.

V silném proudu digitálního věku si ženy z kmene Dao Tien v Deo Gio stále tiše zachovávají svou vlastní identitu prostřednictvím každé brokátové látky a každého konkrétního modelu výrobku. Nejenže proměňují tradiční kulturní hodnoty svých předků v udržitelný zdroj obživy, ale také dodávají sebevědomí a motivaci mnoha dalším ženám z hor, aby se odvážně postavily a převzaly kontrolu nad svými životy vlastníma rukama a odvahou.

Obraz žen v Deo Gio s jejich tkalcovskými stavy je stále krásným symbolem vytrvalosti, kreativity a národní hrdosti, cenných hodnot, které se každý den tkávají v horách Thai Nguyen .

Zdroj: https://baothainguyen.vn/tin-moi/202510/giu-hon-tho-cam-tren-deo-gio-3f538df/