Komplex památek císařského města Hue - 32 let jako památka světového kulturního dědictví

11. prosince 1993 se stal významným milníkem v procesu kulturní integrace Vietnamu, kdy byl Komplex památek císařského města Hue oficiálně zapsán UNESCO na seznam světového kulturního dědictví na 17. zasedání Výboru pro světové dědictví konaném v Cartageně (Kolumbie).

Komplex památek císařského města Hue - 32 let jako památka světového kulturního dědictví - foto 1

Komplex památek císařského města Hue je první hmotnou kulturní památkou ve Vietnamu, která byla zapsána na seznam světového kulturního dědictví UNESCO. Foto: Tuan Dong

Vynikající globální hodnoty

Podle zápisu UNESCO (1993) byl komplex císařského města Hue uznán za splňující kritéria (iv) a (vi) Úmluvy o ochraně světového kulturního a přírodního dědictví z roku 1972.

UNESCO zdůrazňuje, že Hue je ukázkovým příkladem východního hlavního města , které harmonicky kombinuje konfuciánskou filozofii, přírodní krajinu, císařskou architekturu a městskou strukturu podél řeky Parfém a hory Ngu.

Ve své hodnotící zprávě z roku 1993 UNESCO potvrdilo: „Hue je příkladem jedinečné a harmonické směsice architektury a krajiny, odrážející estetické a filozofické myšlení vietnamské kultury během monarchistického období.“ (Zdroj: UNESCO, Zpráva Výboru pro světové dědictví, 1993 )

Po válce čelil komplexu historických památek vážnému riziku chátrání. Samotné UNESCO ve své Periodické zprávě pro Asii a Tichomoří (2003) uznalo, že Hue je jedním z nejpozoruhodněji zrestaurovaných památek v Asii , a to díky „oddanosti a systematickým programům ochrany přírody trvajícím mnoho desetiletí“. (Zdroj: UNESCO - Periodická zpráva pro Asii a Tichomoří, 2003 )

Profesor Yukio Nishimura , renomovaný japonský odborník na architektonickou památkovou péči, na vietnamsko-japonském workshopu o spolupráci v oblasti ochrany památek v roce 2019 v Hue uvedl: „Hue je ukázkovým příkladem historické městské ochrany založené na filozofii harmonie mezi architektonickými prvky a přírodním prostředím.“ (Zdroj: Vietnamsko-japonský workshop o ochraně dědictví, Japonská agentura pro mezinárodní spolupráci (JICA), 2019 )

Výzvy v ochraně kulturního dědictví

Poté, co bylo město uznáno organizací UNESCO, zavedla vietnamská vláda řadu speciálních programů zaměřených na obnovu a zachování dědictví města Hue. Mezi nimi byl projekt ochrany a obnovy císařského města Hue (1996–2010) a následné rozšíření, které investovaly biliony vietnamských dongů do obnovy citadely, paláců, chrámů a hrobek.

Podle Centra pro ochranu relikvií císařského města Hue bylo do roku 2024 zrestaurováno téměř 170 architektonických děl různých velikostí a úrovní, což dalo nový vzhled ikonickým stavbám, jako je brána Ngo Mon, chrám Mieu, palác Thai Hoa, mauzoleum Gia Long a mauzoleum Minh Mang…

Komplex památek císařského města Hue - 32 let jako památka světového kulturního dědictví - foto 2

Pan Phan Thanh Hai - ředitel odboru kultury a sportu města Hue. Foto: Tuan Dong

Pan Phan Thanh Hai - ředitel odboru kultury a sportu města Hue (prohlášení z roku 2023): „Hue podniklo solidní kroky v oblasti obnovy kulturního dědictví, ale největší výzvou zůstává zajištění autenticity a vitality památek v kontextu rozvoje měst.“

V kontextu klimatických změn čelí Hue riziku úniku vody, eroze základů a poškození dřevěných materiálů. Ve své monitorovací zprávě z roku 2014 UNESCO doporučilo Vietnamu posílit používání technologií, zmapovat rizika přírodních katastrof a vyvinout podrobnější pravidelné monitorovací postupy pro staré dřevěné konstrukce.

Trend masové turistiky navíc vytváří tlak na „přeplnění destinací“. Před pandemií Hue vítalo přes 5 milionů návštěvníků ročně , což sice vytvářelo příležitosti pro hospodářský rozvoj, ale zároveň vyvíjelo značný tlak na prostor historických památek.

Dr. Hoang Van Dat (Univerzita architektury v Ho Či Minově městě) analyzoval v časopise Vietnam Architecture Magazine: „Výzvou pro Hue dnes není jen zachování jednotlivých památek, ale zachování celé krajiny – kultury – životního prostředí spojeného s dědictvím.“

Díky dlouhodobé podpoře UNESCO, mezinárodních organizací jako JICA (Japonsko), KOICA (Korea), GIZ (Německo) a mnoha mezinárodních vědců si Hue vybudovalo přední expertní skupiny v oblasti ochrany císařské architektury a restaurování tradičních materiálů.

S cílem stát se osobitým festivalovým městem Vietnamu.

Spolu s ochranou památek prosazuje Hue model dědictví, kultury a kreativity s cílem stát se osobitým festivalovým městem Vietnamu. Festival Hue, který město Hue pořádá ve spolupráci s Ministerstvem kultury, sportu a cestovního ruchu od roku 2000, se stal každoroční mezinárodní kulturní akcí, která přispívá k propagaci image dědictví Hue ve světě.

Podle rozvojové orientace uvedené v usnesení politbyra 54-NQ/TW (2019) o budování a rozvoji provincie Thua Thien Hue (nyní město Hue) do roku 2030 s vizí do roku 2045 je Hue označeno za „jedinečné kulturní a turistické centrum země a regionu“ , jehož ústřední hodnotovou osou je dědictví královského paláce.

Ve svém poselství Vietnamu u příležitosti 30. výročí uznání Hue za památku světového dědictví (2023) UNESCO rovněž zdůraznilo: „Starobylé hlavní město Hue je majetkem mimořádné globální hodnoty, ale je také živoucím dědictvím, jehož hlavními strážci jsou místní komunity.“ (Zdroj: UNESCO Vietnam, Poselství k 30. výročí uznání Hue, 2023 )

Rozvoj cestovního ruchu ve městě Hue se v nadcházejících letech zaměří na kulturní a ekologické hodnoty, budování zážitků založených na rituálech, dvorní hudbě, tradičních řemeslech, krajině řeky Parfémů a hrobkách dynastie Nguyen...

Třicet dva let po svém zapsání na seznam světového dědictví UNESCO prokázal komplex Císařské citadely v Hue vzácnou odolnost v historii památek světového dědictví. Z kdysi vážně ohrožené památky se Hue stalo vzorem pro zachování a podporu kulturních hodnot, definování národní identity a prezentaci image Vietnamu světu.

Zdroj: https://baovanhoa.vn/van-hoa/quan-the-di-tich-co-do-hue-32-nam-la-di-san-van-hoa-the-gioi-187409.html