Hoi An a můj syn po 26 letech ocenění za světové dědictví

VHO - 4. prosince 1999 v Marrákeši (Maroko) UNESCO oficiálně zapsalo starobylé město Hoi An a svatyni My Son na seznam světového kulturního dědictví - toto rozhodnutí znamenalo zlom pro kulturu a historii starověkého Quang Namu a Vietnamu obecně.

Od té chvíle, v průběhu uplynulých 26 let, Hoi An a My Son prošli cestou zachování, obnovy a propagace historických hodnot s komplexním úsilím vlády, komunity a mezinárodních partnerů.

Hoi An je UNESCO považováno za „typický příklad“ zachování starobylého obchodního přístavního města v jihovýchodní Asii. Foto: TUAN DONG

Úsilí o zachování, obnovu a podporu hodnot

Hoi An je UNESCO považováno za „typický příklad“ zachování starobylého obchodního přístavního města v jihovýchodní Asii: staré město si zachovalo svou tradiční městskou síť, městskou strukturu a starobylou architekturu domů z 15. až 19. století, aniž by bylo zničeno nebo nahrazeno moderními materiály.

Mezitím se v svatyni My Son, kde je nejméně 71 relikvií z věží a chrámů spolu s pohřbenými archeologickými památkami, stále zachovává v neporušeném stavu v jasně vymezené oblasti, což plně odráží umělecko-náboženskou historii starověkého království Cham od 4. do 13. století.

Podle záznamů úřady od doby, kdy město získalo uznání UNESCO, provedly řadu restaurátorských a údržbářských projektů: v Hoi An bylo opraveno téměř 459 děl – včetně starobylých domů, památek a starých ulic; v My Son byly podobné činnosti provedeny také s 11 věžemi Cham a 6 pomocnými objekty.

Je pozoruhodné, že od roku 2019 vláda provincie Quang Nam , nyní města Da Nang, a agentura pro správu kulturního dědictví koordinují s místní komunitou a mezinárodními organizacemi organizaci mnoha kulturních a uměleckých aktivit, festivalů a vědeckých seminářů s cílem uctít a zprostředkovat hodnoty kulturního dědictví mladší generaci.

Letos v roce 2025 se bude konat řada akcí k oslavě 26. výročí uznání dědictví Hoi An - My Son, včetně konference o ochraně přírody, volného vstupu do starého města 4. prosince a mnoha komunitních kulturních aktivit, sportu , akademických výměn a lidového umění. Tyto aktivity demonstrují odhodlání zachovat živé dědictví a propojit ochranu přírody s udržitelným cestovním ruchem a kulturním rozvojem.

Živé dědictví – opěrný bod pro cestovní ruch , kulturu a rozvoj komunity

Díky uplatňování přísných politik ochrany přírody a využívání kulturních a turistických hodnot se Hoi An - My Son stal vynikající mezinárodní destinací, která významně přispívá k místnímu socioekonomickému rozvoji, zlepšuje životy lidí, vytváří pracovní místa a přitahuje investice do služeb a cestovního ruchu.

Toto dědictví se nezastavuje pouze u zachování „živých muzeí“, ale bylo, je a bude i nadále kulturními mosty – mezi minulostí a současností, mezi etnickými komunitami, mezi Vietnamem a světem. S historií, architekturou, náboženstvím, obchodem – každý aspekt dědictví odráží kulturní hloubku a čeká na to, až ho dnešní i zítřejší generace zachovají a budou rozvíjet.

Odborníci tvrdí, že úspěch Hoi An a My Son nespočívá jen v zachování architektury a fyzické krajiny, ale také ve schopnosti propojit komunitu, propagovat nehmotné hodnoty: festivaly, řemesla, lidovou kulturu, a vytvářet mnohorozměrné kulturní životní prostředí.

Pan Tran Dinh Thanh - zástupce ředitele odboru kulturního dědictví (Ministerstvo kultury, sportu a cestovního ruchu) - se při příležitosti 25. výročí uznání starobylého města Hoi An organizací UNESCO za světové kulturní dědictví (2024) vyjádřil, že od doby, kdy bylo město Hoi An uznáno organizací UNESCO, „překonalo mnoho tlaků“ a stalo se „modelem ochrany a propagace kulturního dědictví“ ve Vietnamu.

Pan Thanh však také varoval: v kontextu silného rozvoje cestovního ruchu, pokud chybí přísná správa, může být dědictví snadno „komercializováno“ nebo ztratit svou originalitu. Proto je nutné zajistit synchronní správu, rozvíjet cestovní ruch spojený s ochranou památek; zároveň podporovat roli komunity, respektovat domorodou kulturu a chránit hmotné i nehmotné hodnoty.

Podle nedávno upraveného územního plánu z roku 2025 se městský rozvoj Hoi An rozšíří na přibližně 6 354,83 hektarů, rozdělených do funkčních oblastí, jako jsou: historická městská oblast, ostrovní ekologická městská oblast, pobřežní obytná oblast, turistická a servisní zóna s výhodnou polohou k moři...

Cílem plánování je proměnit Hoi An v mezinárodní ekologické, kulturně a turistické město, a to souběžně s udržitelným cestovním ruchem a ochranou kulturního dědictví.

Mezitím, dle úkolu plánování ochrany, obnovy, rehabilitace a propagace hodnoty chrámového komplexu My Son, zvláštního národního památkového místa, který byl schválen premiérem v červnu 2025, činí oblast plánovaného výzkumu přibližně 30 875 hektarů, včetně hlavního chrámového komplexu a vedlejších památek, povodí řeky Thu Bon, souvisejících archeologických nalezišť a ruin.

Cílem plánování je zachovat a obnovit systém chrámů, ruin a přírodní krajiny spojené s památkami; zachovat nehmotné kulturní hodnoty: festivaly, zvyky, lidové legendy, etnické kultury; spravovat technickou infrastrukturu, chránit životní prostředí, rozvíjet udržitelný kulturní cestovní ruch a kombinovat ochranu přírody s využitím turistického ruchu.

Zdroj: https://baovanhoa.vn/van-hoa/hoi-an-va-my-son-sau-26-nam-duoc-vinh-danh-di-san-the-gioi-185576.html