„Udržování plamene při životě“ pro tradiční řemesla v horách.

(GLO) - Uprostřed moderního životního tempa, kde jsou průmyslové výrobky stále rozšířenější, v horských obcích provincie stále existují řemeslníci, kteří pilně zachovávají tradiční řemesla své etnické skupiny. Nejenže vytvářejí produkty, aby si vydělali na živobytí, ale také udržují plamen kulturních hodnot při životě po generace.

Pilně chrání řemeslo

V malém domku na kůlech ve vesnici T2 (obec Kim Son) řemeslník Dinh Van Rat (63 let, etnická menšina Bana) pilně den co den pracuje s bambusovými trubkami, rákosím, kusy dřeva atd. a pečlivě vyrábí různé tradiční hudební nástroje.

Pan a paní Dinh Van Rat (obec Kim Son) využívají svůj volný čas během mimosezóny zemědělství k pletení košíků a přivydělávají si přitom a zároveň zachovávají řemeslo, které zdědili po svých předcích. Foto: D.D.

Pan Rất začal s výrobou hudebních nástrojů v 15 letech. Starší vesnice a ženy ho učili, jak vybírat materiály, vyřezávat otvory, ladit struny a rozvíjet dobrý smysl pro výšku tónu, aby vytvořil jasný a rezonanční zvuk. Použité materiály jsou zralý, pevný a bez hmyzu bambus a další podobné rostliny. Po vysušení pečlivě vyřezává a měří každý detail. Každý výrobek má svou vlastní úroveň obtížnosti, někdy trvá dva týdny až měsíc. V současné době vyrábí různé druhy hudebních nástrojů, jako například: Preng (druh citery), klía (druh flétny), pră (dvoustrunný nástroj), lơng không, plang, t'rưng…; kromě toho také umí tkát různé předměty: Nong, nia, guì… pro každodenní použití.

„Hudební nástroje, které vyrábím, jsou obvykle na zakázku a stojí od několika set tisíc do více než 2 milionů dongů za kus, v závislosti na typu a úrovni řemeslného zpracování. Co se týče tkaných výrobků, neprodávám je na trhu; jen je věším před svým domem. Každý, kdo jde kolem a komu se líbí, se může zastavit a koupit si je k dekoraci nebo k použití ve svém domově. Pro mě není toto řemeslo o zisku, ale o zachování kulturní duše našeho národa,“ svěřil se pan Rat.

Ve vesnici Ha Van Tren (obec Van Canh) se v malém domku na kůlech paní Dinh Thi Bong (49 let, žena kmene Bana) stále ozývá rytmické cvakání tkalcovského stavu. Po mnoho let se uprostřed moderního tempa života věnuje svému tkalcovskému stavu a barevným přízím a tká brokátové látky, které odrážejí její etnickou identitu.

Dříve paní Bong tkala pouze pro použití na festivalech a svatbách; nyní, s rostoucí poptávkou po brokátovém oblečení, tká více, aby ho mohla prodat. Utkání každých brokátových šatů trvá několik dní a stojí 1 až 3 miliony VND. Do dnešního dne prodala téměř 15 sad, čímž si vydělala něco navíc na podporu své rodiny. Pro ni není tkaní jen zdrojem hrdosti, ale také způsobem, jak si ženy ve vesnici mohou zachovat tradiční kulturu.

V Hamletovi 1, An Trung (obec An Vinh), pan Dinh Van To (75 let, etnická menšina H're) stále pilně praktikuje tradiční řemeslo pletení košíků, které zdědil po svých předcích. Od 12 let umí oddělovat nitě a rovnoměrně a bezpečně tkát vzory a kosočtverce. Více než 60 let si udržuje řemeslo výroby košíků, táců a dalších nádob pro každodenní použití a k prodeji lidem v obci.

„Výroba každého produktu trvá několik odpolední až několik dní a prodává se za několik desítek až několik set tisíc dongů. Peníze nejsou moc, ale stačí to na to, abych uživil své děti a vnoučata. Jen doufám, že mladší generace bude ochotna se řemeslu naučit, ocenit ho a zachovat tradiční řemeslo našeho lidu,“ řekl pan Tó.

Podpora tradičních řemesel ve spojení s cestovním ruchem.

V posledních letech se mnoho lokalit zaměřilo na obnovu a propagaci hodnoty tradičních řemeslných vesnic a obchodů a propojilo je s rozvojem komunitního cestovního ruchu.

Paní Dinh Thi Bong (obec Van Canh) tká brokátovou látku, kterou si objednali vesničané. Foto: D.D.

Pan Nguyen Xuan Viet, předseda Lidového výboru obce Van Canh, uvedl, že v obci v současnosti pracuje přibližně 78 lidí, kteří se zabývají tradičním řemeslem tkaní brokátu. Vláda v poslední době povzbuzuje řemeslníky, aby předávali své dovednosti, a otevírá pro obyvatele kurzy a žádá sdružení a organizace, aby podporovaly spotřebu těchto produktů.

„Aby byl zajištěn udržitelný rozvoj tkaní brokátu, obec nedávno pověřila Ministerstvo kultury a sociálních věcí , aby urychleně realizovalo projekt na vybudování komunitní turistické destinace spojené se zachováním tkaní brokátu ve vesnici Ha Van Tren, která by chránila kulturu a zároveň pomohla lidem zvýšit jejich příjmy,“ uvedl pan Viet.

Pan Dinh Van Nghin, předseda Lidového výboru obce An Toan, uvedl: „Obec realizuje projekt generálního plánování rozvoje obce do roku 2035. Na základě toho obec vyzývá podniky, aby investovaly do festivalové a kulinářské turistické oblasti, centra komunitní turistiky a ekologické zóny v Hamletu 1…; zároveň obnovuje některá tradiční řemesla obyvatel Bana a vede je k tvorbě různých suvenýrů pro turisty. Se stabilním trhem se lidé více připoutají ke svým řemeslům, což vytvoří harmonickou kombinaci ochrany přírody a rozvoje.“

Podle zástupce ředitele Odboru pro etnické menšiny a náboženství Tran Van Thanha bude odbor v nadcházející době koordinovat s dalšími odděleními, agenturami a obcemi práci na přezkoumání, sestavení statistik a vypracování plánu na zachování tradičních řemeslných vesnic a ručních prací etnických menšin v provincii.

Ministerstvo bude dále integrovat politiky podporující živobytí, odborné vzdělávání a rozvoj komunitní turistiky do projektů v rámci Národního cílového programu pro socioekonomický rozvoj v oblastech etnických menšin a horských oblastech; bude podporovat povědomí a povzbuzovat mladé lidi k učení se odborným dovednostem a kreativitě na základě tradičních hodnot, což přispěje k zachování kulturní identity a podpoře udržitelného hospodářského rozvoje v oblastech etnických menšin.

Zdroj: https://baogialai.com.vn/giu-lua-nghe-thu-cong-truyen-thong-o-vung-cao-post569623.html