Go Cong „Země talentovaných lidí“

Oltář národního hrdiny Truong Dinha uvnitř chrámu.

„Pan Truong, ‚temné listy‘, bojoval s Francouzi.“

V Go Congu se v lidových pověstech říká:

„Go Cong je úžasně hrdinský.“

Pan Truong „Temné listy“ bojuje s Francouzi

Nebo:

„Fámy: Listy na obloze tmavé

Pan Truong Dinh rozprostírá zlatá játra.

To je chvála za statečnost národního hrdiny Truong Dinha v zemi Go Cong, kde povstání proti francouzskému kolonialismu mělo velký vliv. V této zemi je snadné narazit na mnoho relikvií souvisejících s povstáním Truong Dinh. Pro místní obyvatele je hrdina Truong Dinh jako duch, ochránce, strážce. Je pozoruhodné, že v roce 2024 se premiér rozhodl zařadit místa povstání Truong Dinh v provincii Tien Giang (nyní provincie Dong Thap) mezi zvláštní národní památky.

Typickým příkladem je hrobka a chrám Truong Dinh v okrese Go Cong. Místo s relikviemi je velmi prostorné a starobylé, nachází se uprostřed klidné městské oblasti Go Cong, s celoročně valivým dýmem z kadidla, který přitahuje mnoho návštěvníků. Poté, co hrdina Truong Dinh v roce 1864 spáchal sebevraždu, jeho druhá manželka, paní Tran Thi Sanh, uspořádala pohřeb, postavila hrobku z lateritu a slavnostně vztyčila náhrobní kámen s názvem „Binh Tay Dai Tuong Quan, hrobka Truong Cong Dinha“. Francouzi však byli znechuceni, a tak vytesali slova „Binh Tay Dai Tuong Quan“. Kolem roku 1930 rodina pana Doc Phu Hai, vnuka paní Tran Thi Sanha, který nazýval Hero Truong Dinha svým dědečkem z matčiny strany, hrobku zrestaurovala, postavila další kamennou zeď, nahradila ji novou stélou s obsahem „Dai Nam - Phan Dung Dai Tuong Quan, posmrtně udělen Ngu Quan Quan Cong, hrobka Truong Cong Dinha“, nápis zaznamenal datum jeho sebevraždy (20. srpna 1964) a nápis „Tran Thi Sanh kámen položil“.

V roce 1973 místní obyvatelé zorganizovali výstavbu prostorného chrámu s portrétem národního hrdiny umístěným přímo v hlavní hale. Uvnitř za portrétem se nachází jeho monolitická bronzová socha. Po obou stranách se nacházejí oltáře „Ta Van Ban, Huu Vo Ba“. Chrám má mnoho paralelních vět napsaných místními obyvateli k uctívání jeho civilních i vojenských mandarínů. Po obou stranách chrámové zdi je mnoho stél s vyrytými hrdinskými výroky hrdiny Truong Dinha, například: „Přísaháme, že budeme bojovat navždy a bez zastavení. Když nám bude všechno chybět, budeme lámat větve stromů na výrobu vlajek, používat hole jako zbraně pro naše vojáky.“

Druhou složkou památky je pevnost povstalců Truong Dinha (obec Tan Phu Dong, provincie Dong Thap ). Původně se jednalo o pevnost (chápanou jako pevnost, citadelu, ale jiného rozsahu) postavenou dynastií Minh Mang, zvanou pevnost Tu Linh. Po pádu citadely Dinh Tuong v dubnu 1861 se hrdina Truong Dinh vrátil do Tan Hoa, aby vybudoval základnu pro odpor Francouzům a pevnost Tu Linh využil jako opevnění, zvané Pevnost, vybavené děly. V současné době si pevnost stále uchovává mnoho důležitých relikvií, jako jsou příkopy, valy a opevnění uvnitř valů...

V obci Gia Thuan v provincii Dong Thap se nyní nachází relikvie chrámu Truong Dinh. Poté, co hrdina Truong Dinh spáchal sebevraždu, obyvatelé Gia Thuan postavili chrám k jeho uctívání, přestože oblast byla obklíčena, kontrolována a přísně zakázána nepřítelem. Chrám byl původně postaven z jednoduchého bambusu a listí a byl kryt jako obecní dům Gia Thuan. Na počátku 20. století byl chrám přestavěn s použitím vzácného dřeva a taškové střechy. Během odboje proti Francouzům nepřítel používal chrám jako pevnost a později jej zničil. V roce 1956 obyvatelé Gia Thuan chrám znovu postavili na starém místě a ten je dodnes zachován, restaurován a zkrášlen.

Nejznámější památkou spojenou s povstáním Truong Dinh jsou Listy temné oblohy ve vesnici Gia Thuan (nyní obec Gia Thuan, provincie Dong Thap). V 60. letech 20. století se jednalo o divokou krajinu pokrytou tmavými kokosovými listy, kterou místní obyvatelé nazývali „Dam la toi troi“. Truong Dinhova armáda, která viděla výhodnou vojenskou pozici, se rozhodla zde zřídit základnu. Právě zde napsal Prohlášení, v němž vyzval všechny vrstvy obyvatelstva a učence šesti provincií Nam Ky, aby povstali proti francouzské invazi. V Prohlášení stálo: „Lid chce, abych se stal Nguyen Nhungem tří provincií. Spoléhám na neutuchající lásku všech ke mně. To je vše, neodpustím banditům.“ Během dvou válek odporu proti Francii a USA byl „Dam la toi troi“ také vybrán jako místo pro výstavbu mnoha revolučních agentur, jako například strojírenské dílny, zdravotnické stanice...

Další důležitou památkou je Ao Dinh (nyní v obci Tan Dong, provincie Dong Thap). Právě zde v noci z 19. na 20. srpna 1864 vedli Huynh Van Tanovi stoupenci francouzskou armádu k obklíčení místa, kde se nacházeli Hero Truong Dinh a jeho povstalci. Při prolomení nepřátelského obléhání byl Hero Truong Dinh zasažen kulkou a spáchal v Ao Dinh sebevraždu.

Každý rok se 18., 19. a 20. srpna (podle slunečního kalendáře) koná v mnoha lokalitách provincie Go Cong festival Truong Dinh, který je nyní zapsán na seznamu národního nehmotného kulturního dědictví.

Želví vrch - Královská země

V polovině šestého lunárního měsíce se v okrese Son Qui v provincii Dong Thap slavnostně konaly oslavy 200. výročí úmrtí vévody Pham Dang Hunga (1825-2025) v královském mauzoleu.

Uvnitř královského mauzolea.

Son Qui, běžně známý jako Go Rua, je zemí prosperity a spirituality, rodištěm matky světa. Královské mauzoleum bylo postaveno v roce 1826 a zahrnuje mauzoleum rodiny Pham Dang a hrobku Duc Quoc Cong Pham Dang Hunga. Rodina Pham Dang měla u dvora 5 generací vysoce postavených úředníků, byli vysoce vzdělaní a talentovaní a všichni ji obdivovali. V Královském mauzoleu je uctíváno 5 záslužných mandarínů dynastie Nguyen z rodiny Pham Dang. Na hlavním trůnu je uctíván ministr obřadů - Duc Quoc Cong Pham Dang Hung; dva trůny vpravo (zvenčí pohledu dovnitř) uctívají Phuc An Hau Pham Dang Longa (jeho otce), My Khanh Tu Pham Dang Tiena (jeho pradědečka); vlevo uctívá Binh Thanh Ba Pham Dang Dinha (jeho dědečka), Thiem Su Phu - Pham Dang Khoa (jeho pradědečka). Před několika lety stál před trůnem Duc Quoc Conga Pham Dang Hunga oltář a bronzová socha Duc Thai Hau Tu Du, dcery Duc Quoc Conga.

Postava, kterou mnoho lidí zmiňuje v Královské hrobce, je pan Pham Dang Long, průkopník této země, který zemi pojmenoval Son Qui. Pan Pham Dang Hung je třetím synem pana Phama Dang Longa, narozeného v roce 1764, literárního i válečného, zastával funkci ministra obřadů za dynastie Nguyen a jednou byl pověřen stráží citadely Hue. Pan Pham Dang Hung byl také dvakrát příbuzný s králem Minh Mangem. Tento syn - pan Pham Dang Thuat, zastával funkci Lang Trunga v ministerstvu obřadů, oženil se s princeznou Nguyet Dinh a získal funkci Pho Ma Do Uy. Princ Mien Tong (syn krále Minh Manga) - pozdější král Thieu Tri, se oženil s dcerou pana Phama Dang Hunga, Pham Thi Hang. Paní Pham Thi Hang se později stala matkou světa - císařovnou vdovou Tu Du.

Zajímavým detailem o Go Rua je, že to bylo jedno z hlavních sídel Truong Dinhových povstalců s podporou císařovny vdovy Tu Du. Ta použila výmluvu „pasivních dračích žil“ k nařízení výstavby valů v Go Rua, ale ve skutečnosti pomáhala Truong Dinhovým povstalcům stavět valy pro boj s nepřítelem. Tuto událost zmínil básník Nguyen Dinh Chieu ve svém díle „Dieu Truong Dinh“:

„Mraky zahalily Truong Coc, cesta k mandarince je opuštěná.“

Měsíc zapadá na kopci Go Rua, zvuk slunce mizí.

V oblasti Královské hrobky se nachází starobylá studna, kterou vykopal Pham Dang Long, aby získal vodu k použití, protože se jedná o oblast blízko moře, často suchou a bez sladké vody. Díky svému talentu v geografii a feng shui vykopal Pham Dang Long vodní žílu. Lidové pověsti také vyprávějí zvláštní příběh, kdy manželka Pham Dang Hunga porodila dceru Pham Thi Hang. Studny v oblasti byly suché, pouze studna rodiny Pham Dangů byla plná čerstvé, chladné vody, jakmile byla vyčerpána na břeh. Díky této studni byli lidé v oblasti zachráněni před suchem. Všichni byli rodině Pham Dangů vděční. Další příběh vypráví, že když manželka Pham Dang Hunga porodila dceru, na Go Rua se zjevil jasný měsíc. Když to viděl, pojmenoval svou dceru Hang v naději, že dosáhne velkého úspěchu. Tato dcera Go Conga si později skutečně zasloužila titul matka světa. V „Nam Ky phong tuc nhan vat dien ca“ autor Nguyen Lien Phong z celého srdce chválil:

"To je ale posvátné místo!"

„Kéž královna matka přinese čest své rodině“

V roce 1992 bylo Královské mauzoleum Ministerstvem kultury a informací zařazeno mezi národní historicko-kulturní památky.

* * *

I dnes, když přijdete do Go Congu, si lidé s hrdostí a vděčností ke svým předkům stále připomínají mnoho starověkých legend o zemi „duchovních lidí“.

Článek a fotografie: DUY KHOI

Zdroj: https://baocantho.com.vn/go-cong-dia-linh-nhan-kiet--a188668.html