Odstraňte překážky, které přilákají filmové štáby.

Politiky a strategie pro přilákání filmových štábů existují již mnoho let, ale jejich uvádění do praxe stále naráží na mnoho obtíží, někdy pramenících z velmi malých překážek. Rozdíl mezi slovy a činy vyžaduje konkrétní, jednoduché, ale účinné kroky.

Oživování starých příběhů

Na workshopu „Aktuální situace a řešení pro přilákání filmových štábů do místních oblastí“ v rámci 24. ročníku Vietnamského filmového festivalu se filmaři podělili o skutečné příběhy, které odrážely jak pozitivní podporu, tak i přetrvávající obtíže při koordinaci s místními úřady.

Cao Bang je jedním z hlavních míst natáčení filmu „Lampa duchů“. Foto: DPCC

Režisér Bui Thac Chuyen uvedl, že film „Tunely: Slunce ve tmě“ získal zásadní podporu od Ministerstva národní obrany a ujištění od vedení Ho Či Minova Města. Štáb však musel natáčení několikrát přesunout nebo odložit kvůli nadměrně hlasitému karaoke z obytné oblasti vzdálené asi 1 km od místa natáčení. Navrhl, aby místní úřady provedly osvětové kampaně, které by lidem pomohly lépe porozumět filmové tvorbě, a tím vytvořily profesionálnější produkční prostředí.

Režisér Vo Thanh Hoa se podělil o to, že díky procesu natáčení filmů v mnoha lokalitách, jako jsou Hue, Dak Lak, zvláštní ekonomická zóna Phu Quoc ( An Giang ) a Lam Dong, má každé místo jiný způsob práce. Na základě těchto praktických zkušeností režisér Vo Thanh Hoa navrhl, aby každá lokalita vyslala úředníka, který by se s filmovým štábem „naučil filmovou tvorbu“, aby pochopil proces výroby, a tím poskytl důkladnější a efektivnější podporu.

Producentka a režisérka Mai Thu Huyen vyjádřila obavy ohledně mezinárodní spolupráce. Když zahraničním partnerům představovala krásnou vietnamskou krajinu, váhala s dotazy na preferenční politiku a vrácení daní. Jeden projekt se téměř jistě bude natáčet ve Vietnamu, ale když Malajsie nabídla 30% vrácení daní, už neměla důvod je přesvědčovat. „Pokud brzy nezavedeme konkrétní řešení, bude velmi obtížné získat spolupráci,“ posteskla si producentka a režisérka Mai Thu Huyen.

Z mezinárodního hlediska se producent Andy Ho (Singapur) domnívá, že úroveň vietnamské kinematografie je nyní srovnatelná s thajskou. Nicméně přetrvávají velké překážky v licenčních postupech, právních rámcích a politice vrácení daní. To jasně dokazují statistiky: od začátku roku 2025 do současnosti přijelo do Thajska 279 mezinárodních filmových štábů, zatímco Vietnam měl pouze 18 projektů!

Je to snadné říct, ale těžké udělat.

Podle náměstka ministra kultury, sportu a cestovního ruchu Ta Quang Donga je cesta od předsevzetí k praxi dlouhá a s mnoha překážkami. Jako příklad uvedl Ho Či Minovo Město, kde i přes existenci politik, zdrojů, personálu, směrnic a nápadů stále dochází k mnoha obtížím při jejich realizaci. Například získání povolení k natáčení na náměstích nebo v centrálních oblastech je stále brzděno postupy souvisejícími s dopravou a veřejným pořádkem. „Místní úřady musí proaktivně hledat způsoby, jak vyvážit potřeby filmového štábu s tím, co si město přeje a má k dispozici,“ zdůraznil náměstek ministra Ta Quang Dong.

Paní Luu Thi Ngoc Mai, zástupkyně ředitele Vietnamského centra pro kinematografii, kulturu, sport a cestovní ruch, se domnívá, že předchozí úspěchy Phu Yena s filmem „Vidím žluté květy na zelené trávě“ nebo Ninh Binha s filmem „Kong: Ostrov lebek“ zdůrazňují ponaučení, že bez dlouhodobého plánu atraktivita kinematografie velmi rychle vyprchá. Model spolupráce mezi třemi stranami – státem, filmaři a cestovním ruchem – který podporuje a sdílí výhody, zajistí, že každý film bude jak uměleckým produktem, tak nástrojem pro podporu cestovního ruchu.

Z mezinárodního hlediska navrhl pan Lee JinSung, ředitel společnosti RUNUP Vietnam (specializující se na filmovou produkci a distribuci), dvě řešení pro proaktivní podporu projektů mezinárodní spolupráce. Zaprvé je nutné pečlivě posoudit scénáře a natáčecí plány mezinárodních filmových štábů, aby se minimalizovala rizika během produkce.

Kromě toho, pokud by byly k dispozici podrobnější údaje o místech a zařízeních pro natáčení ve Vietnamu, zahraniční filmaři by mohli tento materiál aktivně propagovat, a tím podpořit další mezinárodní projekty spolupráce. S tímto názorem souhlasilo mnoho delegátů a navrhlo zřídit filmová oddělení v lokalitách, která by fungovala jako ústřední kontaktní místo pro podporu filmových štábů s postupy, lokacemi, logistikou atd.

VAN TUAN - THUY BINH

Zdroj: https://www.sggp.org.vn/go-nhung-diem-nghen-de-thu-hut-doan-phim-post825294.html