Hanoj: Výstavba projektů ústředí, které dosud nezačaly, je dočasně pozastavena.

Dne 18. dubna podepsal a vydal předseda Lidového výboru města Hanoje, Tran Sy Thanh, dokument č. 1531/UBND-KT týkající se přezkumu a realizace projektů, prací a kanceláří dotčených restrukturalizací a zefektivněním administrativního aparátu.

Hanoj ​​dočasně pozastavuje projekty výstavby ústředí, jejichž výstavba ještě nezačala. Foto: Anh Duong

Městský lidový výbor ukládá odborům, agenturám, lidovým výborům okresů, krajů a měst a investorům úkoly realizovat následující konkrétní obsahy.

U projektů ovlivněných nezřízením samosprávy na úrovni okresů a reorganizací správních jednotek na úrovni obcí, jako jsou: úkoly, programy a projekty sloužící cílům výstavby, rekonstrukce a modernizace ústředí a nákupu vybavení pro agentury na úrovni okresů a obcí; kulturní a sportovní centra, vesnické kulturní domy; zdravotnická centra na úrovni okresů, včetně regionálních poliklinik, porodnic, obecních/okresních/městských zdravotních stanic; projekty sloužící vysílacím činnostem na úrovni okresů a obcí... (označované jako projekty ústředí), je politikou Městského lidového výboru dočasně pozastavit realizaci projektů ústředí, které dosud nebyly zahájeny; a urychlit postup a neprodleně dokončit vypořádání a finalizaci projektů ústředí, které byly dokončeny nebo předány k užívání.

Příslušný orgán odpovědný za rozhodování o investičních projektech zorganizuje hodnocení a rozhodne, zda bude pokračovat v realizaci projektu podle schváleného projektového rozhodnutí, nebo zda projekt upraví tak, aby odpovídal zamýšlenému využití u projektů ústředí, u kterých již byla zahájena výstavba.

Rozhodnutí o pokračování nebo úpravě projektu musí zajistit nákladovou efektivitu, vhodnost pro zamýšlené použití při implementaci dvoustupňového systému místní samosprávy; zabránit ztrátám a plýtvání; zajistit bezpečnost stavby, lidských životů, zdraví a majetku; předcházet požárům a výbuchům a kontrolovat je; a chránit životní prostředí.

Pokud jde o zadávání veřejných zakázek na majetek a vybavení pro agentury, organizace, oddělení a jednotky spravované okresními a obecními správními jednotkami: Provést kontrolu přiděleného rozpočtu a pokračovat v zadávání veřejných zakázek na majetek a vybavení pouze tehdy, je-li to nezbytně nutné k udržení běžného provozu agentury nebo jednotky. Pokud zadávání veřejných zakázek není skutečně nezbytné a naléhavé, dočasně jej pozastavit.

Městský lidový výbor žádá odbor výstavby, aby se ujal vedení a koordinoval s lidovými výbory okresů, měst a souvisejících jednotek práci s cílem přezkoumat a poradit Městskému lidovému výboru a předsedovi Městského lidového výboru, zda pokračovat v realizaci nebo úpravě projektů na úrovni města, které již byly zahájeny (včetně projektů využívajících rozpočty na úrovni okresů, jako je: projekt výstavby administrativního centra okresu Dong Anh; projekt výstavby sídla Lidového výboru okresu Thuong Tin...).

Lidové výbory okresů, krajů a měst zorganizují hodnocení a rozhodnou, zda budou pokračovat v realizaci projektu nebo jej upravit pro každý projekt ústředí na úrovni okresu, který spravují. Okresy, kraje a města jsou odpovědné za rozhodnutí o pokračování v realizaci projektu nebo jeho úpravě.

Velitelství hlavního města Hanoje, městská policie v Hanoji, lidový soud města Hanoje a lidová prokuratura města Hanoje podávají zprávy Ministerstvu národní obrany, Ministerstvu veřejné bezpečnosti, Nejvyššímu lidovému soudu a Nejvyšší lidové prokuratuře (vertikální složky), aby rozhodly, zda v realizaci projektu pokračovat, nebo zda projekt ústředí upravit pro projekty schválené vertikálními složkami.

Jednotky, které se rozhodnou v projektu pokračovat nebo v něm upravit, musí dodržovat předpisy o veřejných investicích, rozpočtu, výstavbě, nabídkových řízeních, pozemkech a další příslušné předpisy.

Pro projekty v jiných odvětvích, než jsou uvedena v bodě 1 výše: Jednotky by měly i nadále urychlovat postup implementace a přispívat k dosažení cíle 100% vynaložení finančních prostředků z plánu veřejných investic města. Příprava, hodnocení a schvalování investičních politik pro nové projekty ve všech odvětvích a oblastech musí být v souladu s předpisy zákona o veřejných investicích z roku 2024, za podmínek provádění závěru politbyra č. 127-KL/TƯ.

Jednotky jsou povinny do 28. dubna 2025 nahlásit výsledky implementace ministerstvu financí za účelem jejich sestavení a předložení městskému lidovému výboru. To zahrnuje zprávy o výsledcích okresů, měst a vertikálních agentur.

Celý text naleznete zde: van-ban-1531.pdf.

Zdroj: https://hanoimoi.vn/ha-noi-tam-dung-cac-du-an-tru-so-chua-khoi-cong-699495.html