Ho Či Min očima novinářů

V očích tisku byl Ho Či Min vždy přístupný a empatický, stejně jako poznamenal zesnulý premiér Pham Van Dong: „Ho Či Min byl vždy ztělesněním náklonnosti, díky čemuž se s ním dalo snadno komunikovat a mluvit. Byl to prostý a čestný muž.“

1. V roce 2014 vydalo nakladatelství Ho Či Minova města pro kulturu a umění knihu „Některé nové dokumenty o prezidentu Ho Či Minovi v novinách Cuu Quoc “ od autora Vu Van Sacha.

Jak název napovídá, kniha shromažďuje mnoho cenných článků, včetně článku o prezidentu Ho Či Minovi na Národní kulturní konferenci, který byl dříve publikován v novinách Cuu Quoc – zóna čtyři, ve zvláštním vydání oslavujícím prezidentovy narozeniny v roce 1949. Autor, podepsaný „Osoba účastnící se konference“, líčí své první setkání s prezidentem Ho Či Minem v Hanojském velkém divadle v roce 1946, kdy se Národní kulturní konference zúčastnilo přes 300 delegátů z celé země.

Prezident Ho Či Min byl vždy ztělesněním soucitu.

FOTO: ARCHIV

Autor vypráví: „Zúčastnili jsme se Národní kulturní konference, která se konala v hlavním městě v roce 1946. V programu bylo uvedeno, že konferenci zahájí prezident Ho Či Min. Od revoluce o něm naši soudruzi ve středním Vietnamu psali básně, eseje, diskutovali o něm a přemýšleli o něm, ale nikdo z nás ho nikdy neviděl.“

Podívejte, svižně vchází mezi dvěma řadami sedadel, otáčí se doleva a doprava a zdraví všechny. Zadrželi jsme dech a sledovali každé jeho gesto. Prezident země ? Jak je prostý a laskavý. Je na něm něco elegantního, vytříbeného, ​​něco východního, co prostupuje celou místností. Naše srdce změknou. Začne mluvit. Jednoduchá slova. Chraplavý hlas. Občas se odmlčí, aby tiše zakašlal. Není to projev. Jen intimní rodinný rozhovor…

Na oné konferenci pronesl krátkou větu, která se stala slavným citátem: „Kultura osvětluje cestu, kterou má národ jít.“

Prezident Ho Či Min s reportérem vietnamských nezávislých novin v Thai Nguyen, leden 1964.

FOTO: ARCHIV

Duch a sentiment, které skupina novinářů cítila, se podobaly popisu prezidenta Ho Či Minova od kulturní osobnosti Hoang Dao Thuye, veterána revoluce, který strávil mnoho let ve Viet Bacu a účastnil se vládních zasedání: „Každý měsíc, když se scházela vládní rada, ho volali, aby podali zprávu a setkali se s ním. Jeho přítomnost vždycky vyvolávala klidnou, ale zároveň silnou atmosféru; každý se chtěl do této atmosféry ponořit…“, citováno z knihy „Soucit prezidenta Ho Či Mina“ ( Hočiminovo městské nakladatelství, strana 331).

2. V roce 1948 byl generálním tajemníkem Trường Chinhem vyslán do Việt Bắc umělec Phan Kế An (syn ministra Phan Kế Toạiho, který se později stal místopředsedou vlády prezidenta Ho Či Minova města), tehdy umělec pro noviny Sự Thật (Pravda ), aby namaloval portrét prezidenta Ho Či Mina. Ve skutečnosti malování a sochařství prezidentovy sochy již v Hanoji provedli umělci Tô Ngọc Vân, Nguyễn Đỗ Cung a Nguyễn Thị Kim, vyslaní Národní kulturní asociací spásy, a to přibližně za 10 dní. Tentokrát ve Việt Bắc, uprostřed hornaté krajiny, nebyl čas naléhavým problémem a pro mladého, pouhých 25letého umělce to mělo mnoho výhod.

Prezident Ho Či Min s novináři na 3. kongresu Vietnamské asociace novinářů, 1962

FOTO: ARCHIV

Umělec Phan Kế An vzpomínal: „Když jsem dorazil k průsmyku Gie, po asi 300 metrech chůze jsem uviděl samotného strýčka Ho – oblečeného v hnědém obleku – jak vychází ven, aby mě pozdravil. Potřásl mi rukou, objal mě kolem ramen a srdečně se mě zeptal na mé zdraví. Oslovoval sám sebe jako ‚já‘ (použil neformální zájmeno „já“), oslovil mě ‚An‘ (An) a pak se mě zeptal na mou práci, rodinu a rodiče.“

Pak strýc Ho řekl: „An, zůstaň tu se mnou tak dlouho, jak budeš chtít. Já si udělám svou práci a An si může dělat, co bude chtít.“

Odpoledne jsme si dali jednoduché jídlo. Seděli jsme jen my dva u stolu. Strýc mi nalil malý šálek bylinkového vína a sobě také malý šálek. Cinkli jsme si sklenicemi a já to všechno vypila jedním douškem, zatímco on se trochu napil.

Druhý den ráno jsem si odnesl věci do chatrče strýčka Hoa a uviděl ho, jak sedí u psacího stroje. Pozdravil jsem ho a on mi hned připomněl: „Ane, jen pracuj pohodlně, jak jsem ti řekl…“

Kromě skic jsem si na dřevěnou desku rozložil velký list papíru a pokusil se nakreslit uhlem portrét strýčka Ho, i když neseděl na místě, ale byl neustále v pohybu. Zůstal jsem a kreslil ho déle než dva týdny.

Než se strýc Ho rozloučil, láskyplně mě doprovodil na krátkou vzdálenost, pak mi potřásl rukou a pevně mě objal...“ (úryvek z knihy Ho Či Min - Ztělesnění mírové kultury, Saigon Culture Publishing House 2005).

3. Než Ho Či Min převzal funkce předsedy strany a prezidenta státu, prošel cestou obživy, snášením těžkostí, neustálým bojem a zráním ve škole života.

Aby člověk pochopil nepřítele, musí najít správnou metodu a zvolit zbraně, které budou jeho silnou stránkou. V Paříži psal články a založil noviny „Utlačovaný lid“ (1922). V Kantonu, centru asijské revoluce, Ly Thuy (pseudonym strýce Ho) zorganizoval noviny „Mládež“ (1925), které shromažďovaly mladé lidi z Vietnamu a školily je v teorii i praxi, aby se připravili na založení politické strany. Po návratu do Vietnamu okamžitě spustil noviny „Vietnam Independent“ (1941).

Ve všech těchto novinách působil Nguyen Ai Quoc jako šéfredaktor, který zároveň působil jako učitel i pracovník. Nebyla jediná oblast žurnalistiky, kterou by neovládal. Ho Či Min, plynně ovládající několik jazyků a působící v žurnalistice za různých okolností, míst a období, byl novinářem, kterého tisk vysoce respektoval a obdivoval, zejména za své interakce a rozhovory s buržoazními médii.

Někdy lidé hrají dvě role: politika a novináře.

Přestože zastává vysokou pozici, disponuje hlubokými znalostmi a mezinárodním postavením, Ho Či Min zůstává v srdcích novinářů přítomný jako blízký, příkladný a milující mentor.

Novinářka Nguyet Tu (narozena v roce 1925), dcera renomovaného malíře Nguyen Phan Chanha, vstoupila do strany v roce 1946, od roku 1948 pracovala ve Vietnamských ženských novinách a poté od roku 1964 přešla do novin Nhan Dan. Svá dojemná setkání s prezidentem Ho Či Minem vyprávěla ve svých pamětech „Going and Remembering“ (Ženské nakladatelství, 2016).

Poprvé měla v roce 1946 tu čest účastnit se delegace vítající prezidenta Ho Či Mina na vlakovém nádraží Hang Co – delegace vedené panem Huynh Thuc Khangem. Podruhé se tak stalo na Národním kongresu žen v roce 1961, kdy byla přidělena do Prezidentského paláce, aby fotografovala a informovala o setkání prezidenta Ho Či Mina s delegátkami ze země i zahraničí.

Vyprávěla: „Každý provinční delegát se chtěl vyfotit se strýcem Ho. Upřednostňoval delegáty z horských oblastí a mezinárodní delegáty. Horečně jsem hledala seznam, abych mu ho předložila. Ve spěchu jsem napsala: delegáti z etnických menšin Cao Bang.“

Prezident si mě s vřelým úsměvem zavolal: „Paní Nguyet Tu, pojďte sem. Napsala jste ‚etnická skupina Cao Bang‘, ale jak mám vědět, o které etnické skupině mluvíte? Položte květiny, nebo zablokují objektiv fotoaparátu.“

Zaskočena otázkou strýčka Hoa jsem zpanikařila a spěšně jsem přiznala svou chybu. Zrudla jsem. Byla jsem hluboce dojatá, že mě strýček Ho a delegace vyfotily. V tu chvíli jsem byla zmatená, v jedné ruce svírala kytici květin, kterou jsem dostala, a v druhé horečně mačkala tlačítko fotoaparátu. Strýčkova Hoova rada se pro mě nijak nelišila od rady milující matky.

V očích novinářů byl Ho Či Min velmi přístupný a empatický. Jak správně řekl premiér Pham Van Dong: „Ho Či Min byl ztělesněním náklonnosti, díky čemuž bylo snadné s ním komunikovat a mluvit. Byl to prostý a čestný člověk.“

Abychom tomuto obrazu lépe porozuměli, přečtěme si znovu paměti novináře Tran Huy Lieua o Národním kongresu v Tan Trao před 80 lety. Tehdy se strýc Ho právě zotavil z těžké nemoci: „Před námi procházel kolem pavilonu muž s ohrnutými kalhotami, v baretu a opírající se o hůl, ale místo aby šel rovnou do konferenčního sálu, odbočil k potoku, aby si před vstupem umyl nohy. Už to nebyl ten pohledný mladík jako na fotografii, ale hubený, křehký stařec s bledou pletí a mírně propadlými tvářemi. Přesto stále vynikal svým vysokým čelem a jasnýma očima. Když vstoupil do pavilonu, celá konferenční místnost propukla v potlesk…“

Pouhé dva týdny později, na ulici Hang Ngang 48 v Hanoji, byl novinář Vo Nguyen Giap znovu svědkem prezidenta Ho Či Mina, když četl Deklaraci nezávislosti :

„Ten den jsme jasně viděli zářivou radost na jeho stále křehké tváři.“

Zdroj: https://thanhnien.vn/ho-chi-minh-trong-mat-cac-nha-bao-18525061721282083.htm