Od iPodu Nano a MacBooku Air až po iPad Air Apple opakovaně dokázal, že „tenčí“ znamená lepší.
V září 2025 dosáhla tato filozofie svého vrcholu uvedením iPhonu Air, telefonu o tloušťce 5,6 mm – tenčího než tužka. Produkt byl oslavován jako mistrovské dílo inženýrství, ikona utvářející budoucnost.
Realita se však ukázala být opačná, než se očekávalo.
Uživatelé už neříkají „wow“, protože je tenký a lehký.
Jen o dva měsíce později se výrobní linky zastavily. Objednávky se snížily o 90 % a iPhone Air se místo ikony stal nákladnou lekcí.
Je ironií, že iPhone Air není z technického hlediska špatný produkt; naopak je to zázrak.
Na akci k uvedení iPhonu 17 vyzval novináře Lance Ulanoffa marketingový ředitel společnosti Apple Greg Joswiak, aby ohnul iPhone Air.
Výsledkem je, že je zcela robustní a Apple úspěšně eliminoval „Bendgate fantom“ (mediální termín používaný k popisu mobilního produktu s rámem náchylným k ohýbání) – podobně jako nechvalně známý případ křehkého iPhonu 6 Plus, který se v minulosti ohnul a zlomil.
Ale právě tam začíná problém. Apple investoval příliš mnoho technických zdrojů do řešení strachu (z ohýbání) a sledování cíle (štíhlosti), o který si žádný uživatel ve skutečnosti nepřál.
Zatímco se Apple zabýval ultratenkými designy, zapomněl, co uživatelé potřebují od telefonu v ceně až 999 dolarů (ve Vietnamu je uveden na 31,9 milionu VND).
Jak analyzovaly servery Techovedas a 9to5Mac, Apple zaplatil za dosažení tloušťky 5,6 mm velmi vysokou cenu.
![]()
Na vietnamském trhu stojí standardní verze iPhonu Air přibližně 31 milionů VND (Foto: Thu Uyên).
Největší ránu zasadil systém fotoaparátů. V době, kdy fotoaparáty byly rozhodujícím faktorem, měl iPhone Air pouze jeden zadní objektiv, což byl aspekt, na který si uživatelé stěžovali nejvíce.
Ačkoli se Apple snaží telefon prodávat jako „2 v 1“, ve skutečnosti nemůže konkurovat duálnímu fotoaparátu standardního iPhonu 17 a ve srovnání s trojitým fotoaparátem iPhonu 17 Pro je to spíš vtip.
Kromě toho je tu oběť v kvalitě zvuku s pouze jedním reproduktorem, výdrž baterie je ovlivněna omezeným fyzickým prostorem a podpora pouze eSIM představuje na mnoha trzích překážku.
To je jako kdyby Apple postavil aerodynamicky dokonalý závodní vůz Formule 1, ale zapomněl nasadit správné pneumatiky a natankovat benzín.
I když uživatelé přijmou oběť hardwaru, nemohou ospravedlnit jeho místo v produktové řadě Applu.
Pokud byly technické oběti vnitřní příčinou, pak cenová strategie a umístění produktu byly externími faktory, které iPhone Air „zabily“.
Produkt padl do pasti, kterou si Apple sám nastražil, do pasti, kterou analytici nazývají „syndromem prostředního dítěte“, jenž dříve zničil iPhone mini a iPhone Plus.
iPhone Air je chycen mezi dvěma stranami. Na jednu stranu je s cenou 999 dolarů jen o 100 dolarů levnější než iPhone 17 Pro (1 099 dolarů).
Zákazníci Applu evidentně netrpí nedostatkem 100 dolarů. Ptají se sami sebe: „Proč bych měl ušetřit 100 dolarů, abych si pořídil telefon s horším fotoaparátem, slabší baterií a menším počtem reproduktorů?“
Místo toho investovali své peníze do verze Pro.
Zprávy z The Economic Times a PhoneArena to jasně ukazují: Zatímco objednávky Air byly sníženy, objednávky iPhonu 17 Pro a Pro Max vzrostly.
Na druhou stranu, pro ty, kteří hledají levnější variantu, je standardní iPhone 17 (za předpokladu, že jeho cena bude 899 dolarů) dobrou volbou, i když je silnější, ale má duální fotoaparát a výrazně lepší výdrž baterie.
iPhone Air se stal nelogickou volbou: nebyl dostatečně „Pro“ pro náročné uživatele a nebyl dostatečně „dobrý“ pro průměrného spotřebitele. Průzkum společnosti KeyBanc Capital Markets ukázal, že většina uživatelů tento produkt příliš nepotřebovala.
Náhlé brzdění Applu.
A Apple, více než kdokoli jiný, rozumí jazyku trhu. Jejich reakce byla rychlá a rozhodná. Úžasné není selhání iPhonu Air, ale rychlost, s jakou si ho Apple uvědomil a jednal.
Jen pouhé týdny po uvedení na trh Apple drasticky omezil výrobu a objednávky se tak dostaly na „konec životního cyklu výroby“.
Podle zpráv dva montážní giganti Foxconn a Luxshare téměř předčasně ukončili provoz svých výrobních linek Air. Nejde o běžnou úpravu, ale o prudkou brzdu, která demonstruje agresivní reakci společnosti Apple na řízení dodavatelského řetězce a její bezohlednost tváří v tvář skutečným údajům o prodeji.

Uživatelé nejsou ochotni obětovat funkce kvůli ultratenkému designu iPhonu Air (Foto: Thu Uyên).
Toto selhání okamžitě změnilo budoucnost. Zprávy z Yahoo Finance a The Information potvrzují, že Apple na neurčito odložil uvedení iPhonu Air 2 na trh na podzim příštího roku.
Znamená to tedy konec iPhonu „Air“? Analytici naznačují, že ne. Věří, že se Apple nevzdává; místo toho plánuje comeback na jaře roku 2027.
Analytici se domnívají, že hlavním technickým cílem iPhonu Air 2 je vyřešit jeho „největší problém“: integraci systému duálního fotoaparátu (včetně hlavního a ultraširokoúhlého objektivu) do ultratenkého těla.
Pokud jsou předpovědi správné, šlo by o zásadní uznání: Uživatelé už nikdy nebudou dělat kompromisy v kvalitě fotoaparátu kvůli tenkému povrchu.
Neúspěch iPhonu Air tedy není jen neúspěchem produktu. Znamená konec éry, kterou formoval designér Applu Jony Ive a kde „tenký“ byl synonymem pro „budoucnost“.
Trh se změnil a spotřebitelé dospěli. Už je za námi doba, kdy nás ohromoval telefon, který je o pár milimetrů tenčí. Dnes se uživatelé zajímají o praktičtější věci: Jak dlouho vydrží baterie? Pořizuje dobré noční fotografie? Funguje telefon plynule?
iPhone Air je drahé umělecké dílo ve světě , který vyžaduje výkonné nástroje. Apple se svým náhlým ukončením výroby zřejmě poučil z uživatelské zpětné vazby.
Zdroj: https://dantri.com.vn/cong-nghe/iphone-air-that-bai-khi-mong-nhe-khong-con-du-hap-dan-20251114103938718.htm






Komentář (0)