Vyprávění historie prostřednictvím mistrovských kreseb.

Historické a folklórní příběhy, vyprávěné jednoduchým a poutavým hlasem, v kombinaci s živými a vizuálně úchvatnými kresbami, pomohly TikTokerce Pham Thi Thuy Tien vytvořit miliony zhlédnutí videí. Se svým kanálem „Drawing Stories“, který přitahuje 1,1 milionu sledujících, Thuy Tien pilně a s nadšením pokračuje ve své cestě vyprávění historických příběhů prostřednictvím svých uměleckých kreseb. Prostřednictvím toho inspiruje mladé lidi k poznávání kultury a historie národa.

Lidové legendy se skládají z příběhů bohatých na historické detaily.

V rozhovoru pro Dong Nai Weekend Thuy Tien řekl: „Miluji vietnamskou kulturu a historii nejen skrze knihy, ale také skrze historické památky, hrobky, chrámy a místa duchovního dědictví, která uchovávají hluboké hodnoty a ponaučení našich předků.“

Thuy Tien - Kreslení a vyprávění příběhů

Přestože měla Thuy Tien talent a vášeň pro kreslení, neměla od útlého věku možnost studovat umění a její rodiče ji v umění nepodporovali. Její láska k malování však zůstala silná a Thuy Tien využívala každou příležitost ke kreslení, kdykoli a kdekoli, aby uspokojila svou vášeň. Někdy se schovávala na půdě, jindy pod postelí a starou sadou barevných tužek zobrazovala své sny a dětské vzpomínky, zejména obrázky z pohádek a lidových příběhů, které slyšela.

Thuy Tien vyrůstala a studovala literaturu, ale občas kreslila pro přátele nebo trávila volný čas rozjímáním o životě skrze odstíny světla a tmy. „Pak udeřila pandemie Covid-19 a já jsem chtěla dělat něco, co by lidi spojovalo, a skrze kreslení jsem vyprávěla příběhy o historii a anekdoty o těžkém údělu žen. Klipy na TikToku překvapivě přilákaly spoustu zhlédnutí a staly se virálními. Odtud jsem získala další motivaci k budování a rozvoji kanálu ‚Drawing Stories‘,“ sdílela Thuy Tien.

Od postav jako tanečník Cam Nhung, slečna Ba Tra, slečna Tu Nhi atd., přitahují Thuy Tienovy klipy stále větší počet diváků a komentářů k historickým postavám a událostem. Následují klipy o osobnostech jako císařovna Nam Phuong, Phu Dong Thien Vuong, Chu Dong Tu atd., pečlivě zpracované a poutavé, které demonstrují rostoucí a šířící se lásku k národní kultuře a historii na internetu. Připomíná a evokuje mnoho známých i nových historických faktů a anekdot, které povzbuzují diváky k aktivnímu poznávání a dalšímu oceňování národních dějin. Thuy Tien se také věnuje tématům revolučních válek, života a kariéry prezidenta Ho Či Mina, hrdinů, veteránů, historických a kulturních památek z různých regionů… Tyto historické a kulturní momentky v krátkých klipech poskytují divákům nejen znalosti, ale také pěstují vlastenectví a národní hrdost.

Paní Pham Thi Thuy Tien podepisuje autogramy mladým čtenářům na křtu knihy „Folk Legends“ v knižní ulici v Ho Či Minově městě. Foto: Poskytla autorka.

Thuy Tien tráví několik dní, aby vytvořila krátké klipy o délce pouhých 2–3 minut, od hledání historických pramenů a konceptualizace kreseb až po natáčení, nahrávání zvuku a střih. Zejména věnuje značné množství času výzkumu historických dokumentů, konzultacím s odborníky, knihami a novinami a sbírání lidových pohádek a anekdot, aby je zdokonalila a znovu vytvořila jedinečným, poutavým a výstižným způsobem. Diváci nejen získávají informace, ale také prožívají kreativitu prostřednictvím barev a hlouběji chápou národní kulturu prostřednictvím kostýmů postav, krajiny, historických památek a artefaktů…

„Když jsem kanál spouštěl, nevyhnutelně jsem udělal několik chyb. Historie, pokud je zprostředkována dovedně, může být velmi poutavá, ale je to také obtížné téma, zejména pro mladé lidi. Uvědomil jsem si, že cokoli sdělím divákům, bez ohledu na to, jak malé je to, má určitý dopad. Proto jsem se naučil cenné lekce. Když začnu vytvářet jakékoli video, investuji do něj vážně, provádím důkladný výzkum a jsem otevřený zpětné vazbě a návrhům od všech,“ řekl Thuy Tien.

Pham Thi Thuy Tien (35 let), narozená a vyrůstající v Dong Nai, v současné době pracuje v Ho Či Minově Městě. Vystudovala literaturu a lingvistiku na Univerzitě sociálních a humanitních věd (Vietnamská národní univerzita v Ho Či Minově Městě). Thuy Tien byla nominována v kategorii Inspirativní tvůrce obsahu v rámci cen Vietnam iContent Awards 2025, které společně pořádají Ministerstvo vysílání, televize a elektronických informací, Ministerstvo kultury, sportu a cestovního ruchu a VnExpress.

Inspirativní zkoumání národní historie a kultury.

5. října byla veřejnosti představena kniha Thuy Tien s názvem „Lidové legendy“ v unikátním formátu, který kombinuje narativní text s omalovánkami. Tato událost také znamená, že Thuy Tien vystoupila z digitálního prostoru a blíže se spojila s veřejností prostřednictvím díla prodchnutého její vášní a láskou ke kultuře a historii národa.

„Doufám, že prostřednictvím těchto příběhů budou kulturní, historické a lidské hodnoty Vietnamu šířeny v dnešním životě přístupnějším a živějším způsobem, a tím v každém z nás vzbudí lásku a hrdost na naše národní dědictví.“

TikTok uživatele PHAM THI THUY TIEN.

Thuy Tien při vyprávění o procesu tvorby tohoto díla uvedla, že projekt rozvíjela dva roky. „Všimla jsem si, že legendy a lidové pověsti o historických postavách a kulturních přesvědčeních jsou pro mnoho lidí velmi zajímavé. Zejména v kontextu rozvoje sociálních médií se lidové pověsti – kdysi součást našich dětských vzpomínek – staly pro dnešní děti neznámými. Proto jsem se rozhodla vytvořit knižní sérii, která zprostředkovává příběhy, jež u mladých čtenářů probouzejí zájem o poznávání historie,“ sdělila autorka knihy Lidové pověsti.

Prostřednictvím této knihy se děti seznámí s legendami jako Lac Long Quan - Au Co, Son Tinh - Thuy Tinh, Hon Vong Phu, Čtyři nesmrtelní atd., nebo objeví skryté významy známých lidových her jako „Drak a had šplhají do oblak“ nebo „Dung Dang Dung De“. Každý příběh má ilustrované stránky s pečlivě vykreslenými, krásnými detaily, které odrážejí bohatou lidovou kulturu. Thuy Tien prozradila, že většinu ilustrací v knize kreslila ručně. Po přečtení příběhů si čtenáři mohou podle své fantazie nakreslit vlastní postavy s využitím doprovodných ilustrací.

Podle Dr. Ha Thanh Vana, kulturního vědce, lidé při diskusi o historii obvykle rozlišují mezi oficiální historií, neoficiální historií a legendou. Lidové legendy lze klasifikovat jako dílo legend. Kniha se rozhodla nahlížet na historické a kulturní postavy z perspektivy mýtů a legend. Tato perspektiva činí historické postavy srozumitelnějšími a atraktivnějšími pro veřejnost, zejména pro mladé čtenáře. Fantastické, poutavé a napínavé prvky z mýtů a legend nejen odrážejí lidovou perspektivu, ale také přispívají k posílení fiktivních a imaginativních schopností mladých čtenářů a zároveň poskytují specifické a jasné historické znalosti. A i při pohledu z perspektivy „legendy“ zůstává hlavní inspirací a duchem této knihy úcta k národním hrdinům, kteří přispěli zemi, kulturním a historickým osobnostem atd.

Nhat Ha

Zdroj: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202510/ke-chuyen-su-qua-net-ve-tai-hoa-1862907/