Touha po svobodě a míru vyjádřená poezií.

Dne 17. prosince uspořádala Vietnamská asociace spisovatelů ve spolupráci se Sdružením spisovatelů Ho Či Minova Města výměnný program s názvem „Setkání s vietnamskou a palestinskou poezií“. Básník Nguyen Quang Thieu, prezident Vietnamské asociace spisovatelů, a básník Huu Viet, člen výkonného výboru Vietnamské asociace spisovatelů, cestovali z Hanoje do Ho Či Minova Města, aby se programu zúčastnili.

Na programu pronesl projev spisovatel Bich Ngan, prezident Asociace spisovatelů Ho Či Minova Města.

Spisovatel Bich Ngan, prezident Asociace spisovatelů Ho Či Minova Města, nazval dnešní program setkáním poezie. Před dvěma lety byl spisovatel Bich Ngan jedním z členů vietnamské spisovatelské delegace, která navštívila Palestinu.

Ve Vietnamu nedávno vyšly dvě básnické sbírky „Pod olivovníkem“ (Nguyen Quang Thieu) a „Muradův kámen“ (Murad Sudani).

Sám básník Murad Sudani překonal mnoho těžkostí a nebezpečí, aby mohl přivítat delegaci vietnamských spisovatelů. A dnes Murad Sudani navštíví Vietnam se svou básnickou sbírkou „Kámen“ (vydanou Vietnamskou asociací spisovatelů), která zde právě vyšla. Sbírka básní je silným hlasem touhy po svobodě a míru , a to nejen pro palestinský lid, ale pro celé lidstvo.

Básník Murad Sudani (druhý zleva) a básník Nguyen Quang Thieu (druhý zprava) se během programu dělí o své myšlenky.

Básník Nguyen Quang Thieu věří, že básníci, bez ohledu na svou zemi nebo postavení, vždy stojí na straně utrpení a ztráty; na straně svobody a míru. Když zahraniční básníci přijedou do Vietnamu, vede je sem pouze jedna cesta, a tou je cesta zvaná poezie.

Podle spisovatele Nguyen Quang Thieu, prezidenta Vietnamské asociace spisovatelů, je to právě cesta pojmenovaná po poezii, která pomohla básníkům sblížit se bez ohledu na národnost, kulturu nebo politiku.

„Poezie není jen konkrétní báseň, ale poezie zde ztělesňuje krásu a touhy lidstva. Pouze mír může vymazat všechny rozdíly a poezie přinese jednotu všem neshodám,“ sdílel básník Nguyen Quang Thieu.

Básník Murad Sudani recitoval básně jako dar vietnamským spisovatelům a básníkům.

Podle básníka Murada Sudaniho básníci v Palestině každý den tvoří. „Píšeme o svobodě a píšeme pro svobodu. Tvoříme také proto, abychom potvrdili naši kulturu a identitu…,“ vyjádřil se básník Murad Sudani.

QUYNH YEN

Zdroj: https://www.sggp.org.vn/khat-vong-tu-do-va-hoa-binh-tu-thi-ca-post829171.html