Dokážeme překonat jakoukoli těžkost.

V posledních dnech roku, když jsme cestovali po lokalitách provincie, které byly silně postiženy zbytky tajfunu č. 11, jsme pocítili „oživení“ v mnoha venkovských oblastech.

Rozlehlá, podmáčená pole, kdysi pokrytá bahnem, jsou nyní pokryta ozimou zeleninou. Domy zničené povodněmi byly znovu postaveny a pokládají se poslední cihly, aby byly dokončeny pevné domy pro nadcházející Nový rok.

V případě silničních a odvodňovacích projektů postižených bouřemi se obec Phu Binh zaměřuje na urychlení jejich dokončení do roku 2025.

Domovy naplněné teplem a láskou.

Pan Duong Van Tinh z osady Dong Ang v obci Phu Binh se při pohledu na rozestavěný dům, který by měl být připraven k nastěhování před lunárním Novým rokem 2026, nadšeně vyjádřil: „Bez společného úsilí a pomoci vedoucích představitelů obce a filantropů nevím, kdy bych měl prostředky na stavbu tohoto domu.“

Dům pana Tinha stojí 30 metrů od řeky Cau. Hladina řeky prudce stoupala a v mžiku byl celý dřevěný dům se čtyřmi pokoji, který sloužil jeho rodině více než 25 let jako domov, spolu s mnoha dalšími věcmi odnesl. Po povodni rodina pana Tinha obdržela pomoc ve výši přes 200 milionů dongů. Pan Tinh si od příbuzných půjčil další peníze na stavbu nového domu.

Vedle domu pana Tinha je naléhavě dokončen přízemní dům paní Duong Thi Bo, který realizuje skupina stavebních dělníků. Místní stranický výbor, vláda a filantropové podpořili její rodinu částkou 400 milionů dongů.

„Jsem velmi vděčná straně, státu, filantropům a Vlastenecké frontě obce za jejich péči a podporu. Mnoho organizací mě navštívilo, darovalo mi dary a poskytlo finanční pomoc na obnovu mého domu. Tento nový dům je pro mě v tuto chvíli největším povzbuzením,“ řekla paní Bo se slzami v očích.

V obci Phu Binh bylo tajfunem č. 11 a jeho následky postiženo 8 430 domácností (32 720 osob). Zničil přes 1 500 hektarů rýže a dalších plodin, téměř 40 000 hospodářských zvířat a drůbeže a zřítil se téměř 5 000 metrů říčních hrází a mnoha silnic. Zejména 12 domů v obci bylo zcela zničeno nebo smeteno.

Výstavba domu paní Duong Thi Bo se urychluje, aby mohl být uveden do užívání před Tetem 2026.

Podle paní Nguyen Thi Hien, předsedkyně Výboru Vlastenecké fronty obce Phu Binh: Pro domácnosti postižené bouří a povodněmi obec mobilizovala charitativní organizace a jednotlivce, aby darovali základní zásoby a poskytli finanční pomoc na základě rozsahu škod. Dvanácti domácnostem, jejichž domy byly zničeny povodní, se v současné době staví nové domy, aby bylo zajištěno dokončení do Tetu, aby obyvatelé měli stabilní bydlení.

Snaha o komplexní dosažení všech cílů.

Po více než třech měsících fungování dvoustupňového systému místní samosprávy způsobily přírodní katastrofy vážné škody, které představovaly pro místní úředníky značnou výzvu. Díky proaktivnímu a flexibilnímu vedení a řízení ze strany místních stranických výborů a vlád se jim však podařilo tyto výzvy překonat a usilovat o komplexní dosažení cílů pro rok 2025.

Podle hodnocení stranického výboru okresu Linh Son – oblasti silně postižené nedávnými bouřemi a povodněmi – se okres v roce 2025 zaměřil na budování silné strany z hlediska politiky , ideologie, etiky, organizace a personálu; usiloval o komplexní splnění všech cílů socioekonomického rozvoje.

Rozpočtové příjmy okresu se v roce 2025 odhadují na 607,18 miliardy VND, což o 51,1 % překračuje stanovený plán; hodnota produktů na hektar zemědělské půdy dosáhla 160 milionů VND/ha, což je více než průměr provincie. Míra chudoby po předběžném přezkoumání je pouze 0,55 % (86 domácností); míra blízká chudobě je 0,56 % (68 domácností).

Pan Nguyen Anh Tuan, stálý zástupce tajemníka stranického výboru okresu Linh Son, zdůraznil: „Okres Linh Son propagoval ducha solidarity a vzájemné podpory, mobilizoval síly celého politického systému a lidu k společnému překonávání těžkostí, rychlé stabilizaci života a obnovení výroby. Výsledky v budování strany a socioekonomickém rozvoji okresu po 6 měsících sloučení ukazují úsilí místního stranického výboru a vlády o překonávání těžkostí a jednotu lidu, díky čemuž byla většina stanovených cílů splněna a některé cíle byly překročeny.“

Dne 3. prosince 2025 darovala kancelář zastoupení USA ve Vietnamu organizace World Vision International (WVI) 500 milionů VND v hotovosti 125 domácnostem v obci Van Lang, které byly vážně postiženy bouřemi a povodněmi.

V obci Van Lang způsobily dva tajfuny (čísla 10 a 11) a silné deště po bouřích značné škody na domech, meziobecních, mezivesničních a vnitrovesničních komunikacích, zavlažovacích zařízeních a zemědělské a lesnické produkci, s odhadovanými ztrátami přibližně 40 miliard VND.

Pod rozhodným vedením a usmerněním stranického výboru, vedení administrativy a za zapojení celého politického systému vynaložila obec soustředěné úsilí na plnění úkolů souvisejících se socioekonomickým rozvojem, obranou státu, bezpečností a budováním strany a dosáhla mnoha důležitých výsledků.

Soudruh Hoang Thi Dung, stálý zástupce tajemníka stranického výboru obce Van Lang, zdůraznil: „Ekonomika si nadále udržuje stabilitu; zemědělská a lesnická produkce v obci v podstatě splnila plán a národní cílové programy byly realizovány podle plánu. Zejména se urychlila administrativní reforma, přičemž míra digitalizace dokumentů v obci dosáhla 98,5 %. Obec dokončila program na odstranění dočasných a zchátralých domů do roku 2025 pro 139 domácností.“

Ačkoli některé cíle pro rok 2025, včetně cílů pro zemědělskou produkci v obcích a obvodech silně postižených bouřemi a povodněmi, nebyly celkově splněny, vzhledem k relativně krátké historii dvoustupňové místní samosprávy a opakovaným silným dešťům, povodním a sesuvům půdy, které způsobovaly značné škody na životech a produkci, se jedná o pozoruhodné úsilí.

V této náročné době stranické výbory a místní úřady jasně potvrdily své role a odpovědnosti a prokázaly solidaritu a odhodlání obyvatel Thai Nguyen překonat jakékoli těžkosti.

Zdroj: https://baothainguyen.vn/xa-hoi/202601/kho-khan-nao-cung-vuot-qua-4d2532b/