Není sám před zákonem

Zranitelné osoby, které se ocitnou ve sporech, soudních sporech nebo soudním řízení, často čelí nedostatkům v informacích, důkazech a schopnosti se bránit. V takových situacích jim právní pomoc pomáhá porozumět jejich právům, cítit se slyšet a získat právní ochranu.

Právní poradci pracují se zranitelnými osobami v obci Hung Son. Foto: PHAN VINH

Zapojte se brzy.

V roce 2024 byla paní NTV (seniorka z obce Nui Thanh) žalovanou v občanskoprávním řízení týkajícím se „Sporu o práva k užívání pozemků a žádosti o zrušení individuálního rozhodnutí“. Případ se týkal pozemkových parcel číslo 654, 560 a 436/1.

Tento případ řešil právní asistent Trinh Van Hoang ze Státního centra právní pomoci č. 2 ve městě Da Nang , který hájil oprávněná práva a zájmy žalobců. Žalobci, pan LVTr. a paní LTL, tvrdili, že pozemky zdědili po svých rodičích, a požadovali částečné zrušení osvědčení o právu k užívání pozemku vydaného paní V., prohlášení darovací smlouvy o právu k užívání pozemku za neplatnou a nařízení žalovaným vrátit pozemek.

Podle pana Hoanga se právní asistent během soudního řízení zaměřil na objasnění procesu, kterým paní V. pozemek stabilně spravovala a užívala po mnoho let, prohlášení v souladu se směrnicí č. 299/CT-TTg, vyhláškou č. 64/ND-CP, osvědčením o právu k užívání pozemku vydaným v roce 1996 a důvody pro ochranu práv oprávněného uživatele pozemku.

„Po období shromažďování dat a porovnávání s četnými záznamy na ochranu práv paní V. rozsudek č. 25/2025/DS-ST ze dne 7. srpna 2025 Lidového soudu města Da Nang zamítl všechny žalobní nároky žalobce. Výsledek ukazuje, že právní pomoc pomáhá starším osobám předkládat důkazy a chránit jejich legitimní práva ve složitých soudních řízeních,“ uvedl pan Hoang.

V roce 2023 byl v obci Ha Nha rozhodnutím č. 07/QD-TGPL ze dne 12. ledna 2023 pověřen právní asistent Le Van Huong ze Státního centra právní pomoci provincie Quang Nam obhajobou obžalovaného NKGK (který má nárok na právní pomoc) v trestní věci pro trestný čin „vraždy“.

Mohlo by vás zajímat

Delegace 16. Národního shromáždění a monitorovací tým Provinční lidové rady pracovaly v obcích Ngoc Duong a Tan Trinh.Delegace Národního shromáždění Tuyen Quang pracovala v obci Ngoc Duong na reorganizaci vesnice a režimu nespecializovaného personálu. Dozorčí delegace Provinční lidové rady zhodnotila socioekonomickou situaci v prvních šesti měsících roku v obci Tan Trinh.

Tipy na nákup instantních nudlí Hao Hao s kyselou a pikantní krevetovou příchutí za nízkou cenu pouhých 3 800 VND před zvýšením ceny.Využijte propagační akce v Bach Hoa XANH od 24. do 30. června a kupte si instantní nudle Hao Hao za pouhých 3 800 VND za balení, což vám pomůže ušetřit peníze před zvýšením cen na začátku července.

Založení odborové organizace na místní úrovni ve společnosti Quang Nam Stone Trading and Manufacturing Joint Stock Company.DNO - Odpoledne 24. června uspořádala v průmyslovém parku Dong Que Son (obec Xuan Phu) Městská federace práce Da Nang slavnostní přijetí nových členů a oznámení rozhodnutí o založení odborové organizace Quang Nam Stone Trading and Production Joint Stock Company.

Podle záznamů dne 25. ledna 2022, v důsledku konfliktu mezi PTT a PVTr., pozvala TVA L.D.Th. a NKGK, aby napadli Tr. na střední škole Phu Dong. Na pánských toaletách Th. a K. zbili Tr., načež Th. udeřil Tr. kulatým kusem dřeva do temene hlavy, což mu způsobilo traumatické poranění mozku s celkovou mírou zranění 25 %.

Během obhajoby se právní asistent zaměřil na objasnění, že Kh. byl nezletilý, pocházel z chudé rodiny s mnoha dětmi, jehož rodiče neměli stabilní zaměstnání a museli pracovat daleko, a proto neměli prostředky na péči o něj. Obžalovaný se upřímně přiznal, projevil lítost a jeho rodina mu částečně uhradila škodu.

„Kh. hrál vedlejší, druhořadou roli; nebyl to on, kdo použil kus dřeva k úderu oběti do hlavy. Zároveň žádáme o přezkoumání přitěžující okolnosti „organizovaného zločinu“, protože jednání bylo impulzivní, prováděné skupinou mladistvých a neprokazovalo úzkou spolupráci, dělbu práce ani přípravu organizované skupiny spolupachatelů. Právní asistent proto žádá soud, aby uplatnil trestní politiku pro pachatele mladší 18 let, s hlavním cílem vzdělávání a pomoci s nápravou jejich chyb,“ uvedl pan Huong.

Právní pracovníci ze Státního centra právní pomoci č. 2 ve městě Da Nang se podílejí na řešení případu. Foto: LE NGUYEN

Zajištění práv

Podle Státního centra právní pomoci č. 2 ve městě Da Nang byl k 31. květnu 2026 celkový počet případů právní pomoci, včetně případů přenesených z předchozího období a případů projednávaných v aktuálním období, 506. Z nich bylo 363 přeneseno z předchozího období a 143 bylo projednáno v aktuálním období. 143 nově projednávaných případů byly všechny soudní spory, z toho 81 trestních případů, 61 případů občanskoprávního a rodinného práva a 1 případ v jiné oblasti.

Mezi nově přijatými případy patří skupiny, které dostávají pomoc, 11 revolučních veteránů, 11 lidí z chudých domácností, 2 obviněné osoby z téměř chudých domácností, 15 dětí, 35 příslušníků etnických menšin, 51 obviněných osob ve věku 16 až 18 let, 3 oběti trestních činů ve věku 16 až 18 let, 4 starší osoby s finančními potížemi a 11 osob se zdravotním postižením s finančními potížemi.

Včetně případů přenesených z předchozího období a případů projednávaných v tomto období zahrnuje počet osob, které obdržely pomoc, 72 revolučních veteránů, 28 osob z chudých domácností, 30 dětí, 58 etnických menšin, 240 obviněných osob ve věku 16 až 18 let, 30 starších osob s finančními obtížemi, 43 osob se zdravotním postižením, které čelí finančním obtížím, 2 obviněné osoby z téměř chudých domácností a 3 oběti trestních činů ve věku 16 až 18 let.

Mohlo by vás zajímat

Festival inovací a startupů v Da Nangu - SURF 2026 se konal 18. a 19. srpna.DNO - Lidový výbor města Da Nang právě vydal plán č. 313/KH-UBND na organizaci Festivalu inovací a podnikání města Da Nang - SURF 2026.

Da Nang podporuje spolupráci v oblasti technologií, inovací a digitální transformace.DNO - Dne 24. června přijal pan Ho Quang Buu, místopředseda Městského lidového výboru Da Nangu, a jednal s delegací Austrálsko-vietnamského strategického technologického centra (AVSTC), skupiny Song Nam a společnosti YooTek, aby projednali spolupráci v oblasti technologií, inovací a digitální transformace.

Da Nang požádal organizaci Habitat for Humanity International, aby i nadále podporovala projekty bydlení adaptovaného na změnu klimatu.DNO - Odpoledne 24. června se místopředseda lidového výboru města Da Nang Nguyen Thi Anh Thi setkal a spolupracoval s paní Elizabeth Satowovou, viceprezidentkou organizace Habitat for Humanity International (HFHI) pro asijsko-pacifický region, ohledně programů na podporu zranitelných komunit v Da Nangu.

Pan Luong Dinh Nam, úřadující ředitel Státního centra právní pomoci č. 2 ve městě Da Nang, uvedl, že toto oddělení je zodpovědné za bývalý region Quang Nam, který má rozsáhlou geografickou oblast a mnoho zranitelných skupin, zejména etnických menšin v horských oblastech. Povaha právní pomoci je přitom taková, že ti, kteří ji přijímají, často postrádají právní znalosti a dovednosti v práci se spisy, důkazy a postupy. V mnoha případech, pokud poskytovatelé právní pomoci nezasáhnou včas, mohou lidé promeškat své právo předložit svůj případ, své právo předložit důkazy a své právo požádat o zvážení příznivých okolností.

„Kromě přidělování účastníků právní pomoci v souladu s řádnými postupy musí služby právní pomoci pomáhat těm, kteří ji potřebují, pochopit jejich práva, jaké přípravy je třeba provést, jak prezentovat svou argumentaci a jaké otázky mohou v souladu se zákonem požádat orgány činné v trestním řízení. Chudým, etnickým menšinám, dětem, osobám se zdravotním postižením, starším osobám nebo obviněným ve věku 16 až 18 let může včasná přítomnost poskytovatele právní pomoci pomoci cítit se klidněji, sebejistěji a nezůstat v soudním řízení sami,“ uvedl pan Nam.

Zdroj: https://baodanang.vn/khong-don-doc-truoc-phap-luat-3341603.html