Po 50 letech přátelství, od „více přijímaného než dávaného“, se vietnamská ekonomika postupně rozrostla ruku v ruce s japonskou, přičemž obě země míří na mnoho společných „sladkých plodů“.
První lásky
„Vztahy mezi Vietnamem a Japonskem mají relativně jedinečný rys, který je založen na důvěře a blízkosti mezi nejvyššími představiteli obou zemí,“ řekl agentuře VnExpress pan Nguyen Quoc Cuong, mimořádný a zplnomocněný velvyslanec Vietnamu v Japonsku na období 2015–2018.
V září 1973 začaly Vietnam a Japonsko navazovat vztahy. Japonsko poté zavedlo zahraniční politiku založenou na Fukudově doktríně – prosazovalo, aby Japonsko hrálo překlenovací roli a přispívalo k udržování míru a stability v jihovýchodní Asii, kde Vietnam hraje důležitou roli.
V roce 1993 navštívil Japonsko vietnamský premiér Vo Van Kiet, což byla první oficiální návštěva vietnamské vlády.
Premiér Vo Van Kiet navštívil výstavu společnosti Sony během své oficiální návštěvy Japonska v roce 1993. Foto: VNA
O rok později se pan Murayama Tomiichi stal prvním japonským premiérem, který navštívil Vietnam od navázání diplomatických vztahů.
Vedoucí představitelé obou zemí se také pravidelně navštěvovali a setkávali. Japonští premiéři navštívili Vietnam 12krát. Vietnamští generální tajemníci naopak navštívili Japonsko 4krát (poprvé v roce 1995, kdy Japonsko bylo první zemí G7, která přivítala vietnamského generálního tajemníka). Prezidenti navštívili Japonsko 3krát, premiéři 21krát a předsedové Národního shromáždění 4krát.
Pan Abe Shinzo sám podnikl čtyři oficiální návštěvy Vietnamu. Bývalý velvyslanec Nguyen Quoc Cuong, který sloužil tříleté funkční období za zesnulého premiéra, hodnotil pana Abeho jako pozitivního přispěvatele a udělil Vietnamu mnoho výjimek. S výjimkou USA je Vietnam pravděpodobně zemí, kterou navštěvoval nejčastěji.
„Mnohokrát zdůraznil, že Vietnam je ‚velmi výjimečný, vždy v jeho srdci‘ a že Vietnamci jsou věrní svým přátelům,“ vzpomínal pan Cuong.
Bývalý velvyslanec vyprávěl, že podle hodnocení zesnulého japonského premiéra se k němu Vietnamci vždy chovali s láskou „jako k blízkým přátelům“ pokaždé, když navštívil Vietnam nebo vietnamský vůdce navštívil Japonsko, bez ohledu na to, zda byl stále ve funkci, či nikoli.
„Sladké ovoce“ ve Vietnamu
Kamarádství mezi vedoucími pracovníky je neustále udržováno a převádí se do praxe.
Premiér Pham Minh Chinh předal japonskému premiérovi Kišidovi Fumiovi během jeho návštěvy ve Vietnamu v dubnu 2022 kaligrafické dílo „Upřímnost – Náklonnost – Důvěra“. Foto: VNA
Mezi bilaterálními dárci Vietnamu od roku 1995 bylo Japonsko vždy největším partnerem v oblasti oficiální rozvojové pomoci. Očekává se, že do konce letošního roku hodnota úvěrů v jenech poprvé od fiskálního roku 2017 překročí 100 miliard jenů.
Pan Kubo Yoshitomo, zástupce hlavního představitele kanceláře Japonské agentury pro mezinárodní spolupráci (JICA), uvedl, že kapitál ODA se zaměřuje na dopravu, energetiku a městskou infrastrukturu, protože se jedná o tři průlomové oblasti ve vietnamské rozvojové strategii.
Tyto kapitálové toky se projevily výstavbou 3 300 km silnic (což odpovídá 70 % vysoce kvalitních dvouproudých silnic ve Vietnamu), elektráren s celkovou kapacitou 4 500 MW (přibližně 10 % národní produkce elektřiny) nebo ikonických projektů, jako je most Nhat Tan, čistírna odpadních vod Binh Hung, linka metra 1...
Druhý zkušební provoz linky metra 1 ze stanice Suoi Tien do stanice An Phu, 26. dubna. Foto: Quynh Tran
Kromě „hardwaru“ v oblasti výstavby infrastruktury podporuje kapitál ODA také „software“, jako je rozvoj lidských zdrojů a budování institucionální a právní politiky. Když vypukla pandemie Covid-19, Japonsko bylo první zemí, která poskytla Vietnamu pomoc s očkováním.
Japonská pozice se neodráží jen v oficiální rozvojové pomoci (ODA), ale také v přímých zahraničních investicích (FDI). Do 20. září dosáhly japonské FDI ve Vietnamu 71,3 miliardy USD, což je třetí místo ze 143 zemí a teritorií investujících do Vietnamu, uvádí Agentura pro zahraniční investice (Foreign Investment Agency).
Jednou z prvních společností, které vstoupily do Vietnamu, byla společnost Acecook. V roce 1993 přinesla dva sliby: rozvíjet vietnamský průmysl zpracovaných potravin a exportovat produkty, které přinesou vietnamskou kulturu světu.
„Po 30 letech jsme tento slib splnili,“ řekl agentuře VnExpress Kajiwara Junichi, předseda představenstva společnosti Acecook. Acecook v současné době vlastní ve Vietnamu 11 továren a 6 poboček, které zaměstnávají více než 6 000 pracovníků. Společnost také každoročně dodává více než 3 miliardy produktů na domácí i exportní trhy.
Pan Takeo Nakajima, hlavní zástupce Japonské organizace pro zahraniční obchod (JETRO) v Hanoji, uvedl, že japonské investice ve Vietnamu se začaly zrychlovat díky významné kapitálové injekci do ropné rafinerie Nghi Son, kterou vláda schválila v roce 2008. Kromě toho existuje řada dalších velkých projektů, zejména v oblasti nemovitostí, energetiky, výroby a stavebnictví.
Poté, co v roce 2008 do Vietnamu přišly první podniky, jako například Acecook, se urychlil příliv japonského kapitálu do Vietnamu. V prosinci 2008 podepsaly Vietnam a Japonsko dohodu o dvoustranném hospodářském partnerství (VJEPA), což byla zároveň první dvoustranná dohoda o volném obchodu mezi Vietnamem, v níž si obě země vzájemně poskytly více pobídek než v rámci komplexní dohody o hospodářském partnerství mezi ASEAN a Japonskem.
„Během tohoto období se počet členů Japonské obchodní a průmyslové komory ve Vietnamu dále rozšiřoval a překročil 2 000 společností, což je největší počet v ASEANu,“ uvedl pan Takeo Nakajima.
Během všech tří boomů přímých zahraničních investic ve Vietnamu, s výjimkou období ovlivněného asijskou měnovou krizí v roce 1998 a bankrotem Lehman Brothers v roce 2008, měl počet japonských investičních projektů ve Vietnamu podle údajů Ministerstva plánování a investic tendenci se zvyšovat.
Dělníci vyrábějí klimatizace v továrně Daikin ve Vietnamu v prosinci 2019. Foto: Vien Thong
Pokud jde o obchod, jelikož se zboží doplňuje a není přímo konkurenční, Japonsko je považováno za potenciální exportní trh. Vietnam vyváží především mořské plody, ropu, textil, elektrické dráty, elektrické kabely, dřevo a dřevěné výrobky, počítače a komponenty, uhlí a obuv.
Během letošního Týdne vietnamského zboží se v supermarketech giganta AEON v Japonsku objevily produkty z jižanské říše, jako je longan, mango, durian a kokosový med. O mnoho let dříve se na regálech japonských supermarketů objevily i produkty ze severu. Zástupkyně generálního ředitele AEON Japan Mitsuko Tsuchiya uvedla, že vietnamské ovoce je na japonském trhu skutečně velmi ceněno, protože většina z něj se pěstuje v přírodních podmínkách. Prostřednictvím tohoto maloobchodního řetězce bylo vyvezeno 10 tun longanu Long An a 200 tun banánů. V období 2017–2022 dosáhla celková hodnota exportu vietnamských produktů prostřednictvím maloobchodního systému AEON do Japonska a dalších zemí více než 2 miliardy USD.
Vietnam mezitím dováží z Japonska zboží sloužící průmyslové výrobě, jako jsou stroje, zařízení, nástroje a náhradní díly, elektronické výrobky a součástky, železo a ocel všeho druhu, tkaniny všeho druhu, automobilové díly, surové plasty, chemikálie, textilní a obuvnické materiály.
Vietnam se stává významným partnerem Japonska
„Všichni členové firmy jsou Vietnamci, kromě mě,“ řekl vietnamštinou s kantonským přízvukem osmadvacetiletý šéf japonského startupu Daisuke Mori.
Ve Vietnamu, během období covidu-19, spatřil 28letý Daisuke Mori obchodní příležitost, o které řekl, že „v Japonsku neexistovala“.
„Vietnamský trh, zejména internet, se mění velmi rychle – což se v Japonsku neděje, protože většina odvětví již má kompletní infrastrukturu a struktury,“ řekl. V posledních několika letech jeho společnost poskytovala reklamní a marketingové agenturní služby pro e-commerce platformy, jako jsou Shopee, Lazada a TikTok Shop, a také vyvíjela aplikace pro komerční webové stránky klientů. Přiznal, že nebylo snadné se přizpůsobit změnám jako ve Vietnamu. „Ale cítím se při tom velmi nadšený,“ řekl.
Jiní japonští giganti vidí více příležitostí než Daisuke Mori. Pro Vietnam je „lákadlem“, které je vede k investici, velikost trhu 100 milionů lidí.
Zástupce společnosti AEON – maloobchodního giganta, který považuje Vietnam za jeden ze svých dvou nejdůležitějších trhů – zhodnotil, že mnoho japonských firem láká rychlý růst populace, zejména střední třídy ve Vietnamu. Tempo růstu HDP je mnohem vyšší než v jiných asijských zemích, včetně Japonska, což je pro Vietnam výhoda. Společnost AEON oznámila, že v příštích 3–5 letech bude ve Vietnamu i nadále otevírat mnoho velkých nákupních center.
Vietnamský hustě zalidněný trh má nejen velkou kupní sílu, ale také poskytuje Japonsku hojný zdroj pracovní síly. V posledních letech se tato země potýká s vážným problémem stárnutí populace, přičemž podíl starších lidí (ve věku 65 let a více) představuje více než 29 % – nejvyšší podíl na světě. Tento tlak donutil mnoho japonských podniků expandovat do velkých zemí s mladou populací a také zvýšit dovoz pracovní síly.
Podle hodnocení zástupce japonského velvyslance ve Vietnamu Watanabeho Shigeho vietnamská pracovitá síla významně přispěla k ekonomickému a sociálnímu rozvoji své země. Vietnam je podle Ministerstva pro řízení zahraniční práce na prvním místě mezi 15 zeměmi, které vysílají stážisty na práci do Japonska. Ke konci roku 2022 v Japonsku pracuje a žije celkem více než 345 000 vietnamských pracovníků v 84 odvětvích. V současné době představuje počet vietnamských pracovníků v Japonsku přibližně čtvrtinu počtu zahraničních pracovníků v Japonsku.
Dříve pocházela většina investic do Japonska z rozvinutých západních zemí. Podle Takea Nakajimy, hlavního zástupce Japonské organizace pro zahraniční obchod (JETRO) v Hanoji, však v poslední době investice asijských společností, včetně těch z Vietnamu, do Japonska rostou.
Vietnamské podniky investující v Japonsku se ubírají především v oblasti informačních technologií. Nejvýznamnější investicí je podle výpočtů společnosti JETRO společnost FPT, která má pro japonské zákazníky téměř 15 000 inženýrů; 2 900 zaměstnanců pracuje přímo v 16 kancelářích a vývojových centrech v Japonsku.
Tato jednotka, která vstoupila na japonský trh v roce 2000, si klade za cíl dostat se do roku 2025 mezi 20 největších společností poskytujících technologické služby v Japonsku s tržbami ve výši 1 miliardy USD do roku 2027.
Po 50 letech...
Vztahy mezi oběma zeměmi jsou považovány za vůbec nejlepší, ale podle velvyslance Nguyen Quoc Cuonga „to neznamená, že neexistuje dynamika pro další rozvoj“.
Kromě tradičních oblastí je podle něj možné prohloubit vztahy a existují i nové oblasti, které vyžadují společnou spolupráci, jako je digitální transformace, zelená ekonomika a reakce na změnu klimatu.
„Dříve jsme dostávali pomoc hlavně z Japonska. Nyní nám potenciál Vietnamu umožnil zapojit se do globálních dodavatelských řetězců, které Japonsko potřebuje,“ zhodnotil velvyslanec Nguyen Quoc Cuong.
Podle průzkumu společnosti JETRO 34 % respondentů uvedlo, že „stabilní politická a sociální situace“ je výhodou investičního prostředí Vietnamu, která je v ASEANu druhou nejlepší hned po Singapuru. V souladu s tím bude příštích 5–10 let pro vietnamsko-japonské vztahy ještě důležitějším obdobím.
Pan Tetsuya Nagaiwa, generální ředitel společnosti Muji Retail Vietnam (vlevo), vítá zákazníky k nákupům u příležitosti otevření nové prodejny v Thu Duc City v Ho Či Minově Městě v březnu 2023. Fotografie poskytnuta společností.
Stejný názor na „politickou stabilitu“ sdílí i pan Tetsuya Nagaiwa, generální ředitel společnosti Muji Vietnam, který dodal, že „pozitivem“ pro investiční prostředí Vietnamu je velká populace, otevření lidé a ochota přijímat nové věci.
Poznamenal však také, že Vietnam potřebuje zlepšit kvalitu logistické infrastruktury – faktor, který pomáhá firmám rozšiřovat jejich podnikání po celé zemi. Zároveň japonský generální ředitel, který žije ve Vietnamu již 4 roky, navrhl zefektivnění postupů a licenčních procesů, aby se předešlo zásadnímu dopadu na sentiment investorů.
„Pokud se tyto dvě věci zlepší, myslím, že Vietnam přiláká více investorů, nejen z Japonska,“ řekl pan Tetsuya Nagaiwa.
Phuong Anh - Telekomunikační grafika : Do Nam
Vnexpress.net
![[Fotografie] Ukončení 14. konference ústředního výboru strany 13. sněmu](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/06/1762404919012_a1-bnd-5975-5183-jpg.webp)
Komentář (0)