Matčiny vzpomínky (3. část):

(Baothanhhoa.vn) - Když píšeme tyto řádky, z více než 4 500 matek v Thanh Hoa žije již jen 44 Vietnamských hrdinských matek (VNAH). Jen velmi málo matek je však stále při životě - jejich vzpomínky na život jsou částečně zatuchlé, částečně ztracené. Hluboko v myslích matek však vždy zůstávají obrazy jejich manželů a dětí, kteří se proměnili do podoby hor a řek, země. Zaznamenáváme příběhy, někdy jen tiché vzpomínky, vystřižené a ceněné z příběhů, z očí a z ticha, jako poctu matkám a jako vonnou tyčinku pro ty, které navždy zemřely.

Dům vietnamské hrdinské matky Trinh Thi Vu se nachází v malé, klidné, rustikální uličce ve vesnici Mau Thinh v obci Ba Dinh. V domě se v historických červencových dnech vždy line slabá vůně kadidla. Je to pochopitelné, protože v době, kdy celá země s úctou vzdává hold těm, kteří přispěli, se v občasné vzpomínce na 103letou manželku a matku s více než půlstoletím bolestného přání najít a přivést svého syna zpět vrací touha po jejím manželovi a synovi!

Úředníci odboru kultury obce Ba Dinh hovořili s matkou VNAH Trinh Thi Vu a povzbuzovali ji.

Vuina matka, které bylo přes sto let, se evidentně opotřebovala stejně jako vzpomínky na celý život. Její sluch už nebyl jasný, tvář měla smutnou, méně mluvila a smála se a mnoho věcí si už nedokázala jasně pamatovat. Kdykoli se však zmínila o svém manželovi a jediném synovi, kteří se obětovali za přežití její vlasti a země, pamatovala si je velmi jasně. Zdálo se, že to byly všechny „poklady“ života, které si v životě plném strádání ušetřila, nasbírala a uchovala si pro sebe.

Hrdinská vietnamská matka Trinh Thi Vu vypráví o svém manželovi a dětech prostřednictvím patchworkových vzpomínek.

Když se matka podívala k oltáři, nebyl tam žádný portrét, jen dvě záslužné listiny z vlasti. Řekla: „Můj manžel byl civilní dělník na frontě, zemřel, když jsem právě porodila svého druhého syna, kterému bylo asi 7 měsíců. Bolest se zhoršila, když i můj druhý syn onemocněl a zemřel. Ale kvůli Hoimu - mému nejstaršímu synovi, nyní mému jedinému dítěti, jsem svou bolest potlačila, abych tvrdě pracovala v naději, že z něj vychovám dobrého člověka.“

Pak, v sedmnácti letech, Hoi tajně napsal dobrovolnickou přihlášku do armády. V den, kdy odcházel, jsem to nemohl snést, ale on řekl: „Jdu do armády, abych chránil vlast a pomstil svého otce“... Cítil jsem se, jako by mi zlomilo srdce, potlačoval jsem bolest, abych ho vyprovodil. A od té doby Hoi odešel a už se nikdy nevrátil.“

V den, kdy můj syn odešel, jsem to nemohla snést, ale on řekl: „Jdu do armády, abych chránil vlast a pomstil svého otce“... Cítila jsem, jako by mi zlomilo srdce, potlačovala jsem bolest, abych ho mohla vyprovodit. A od té doby Hoi odešel a už se nikdy nevrátil.

Příběhy, které Vuina matka vyprávěla o svém manželovi a synovi, neměly začátek ani konec... Byly to útržkovité vzpomínky, které si pamatovala i po svém zlomeném srdci.

Manželem Vuovy matky byl mučedník Hoang Van Hoi (1922-1952) - dělník v první linii, který se podílel na přepravě potravin pro kampaň u Dien Bien Phu a zemřel v okrese Quan Hoa (starém) v provincii Thanh Hoa. V otcových stopách se ve věku 17 let dobrovolně přihlásil do války jediný syn své matky, mučedník Hoang Van Hoi (1950-1969), který hrdinně zemřel na jižní frontě.

V roce 2008 byla Trinh Thi Vu státem udělena titul Vietnamská hrdinská matka jako uznání velkých obětí a ztrát její matky.

Poté, co zemřel její syn, žila Vuova matka sama v domě poskvrněném časem, s vzpomínkami, které nikdy nezanikly. Vždy si uchovávala záslužný list od vlasti a úmrtní list svého manžela a syna jako nejposvátnější suvenýry svého života. Mladší sestra Vuovy matky, chápající bolest a velkou ztrátu své sestry, souhlasila, že přivede svého malého syna Hoang Van Binha (tehdy devítiletého) k jejímu strýci, aby měl více lidí a větší reputaci.

A díky náklonnosti, lásce a úctě k ženě, která se tiše obětovala za svou vlast a zemi, se synovec stal Vuovým synem, milujícím a pečujícím o matku s opravdovým smyslem pro povinnost syna.

Pan Hoang Van Binh miluje a pečuje o Vuovu matku s opravdovým smyslem pro povinnost syna.

Pan Binh se podělil: „Miluji svou matku jako svou vlastní matku, takže s ní žiji od dětství. Moje matka je znevýhodněná osoba, ale nikdy jí nechyběla moje pozornost a péče, takže jsem ochoten strávit celý život láskou a péčí o ni. Moje žena a děti také respektují mou matku a starají se o ni jako o svou vlastní matku, babičku nebo prababičku.“

Pro pana Binha byly první dny života s Vuovou matkou těžké, protože tváří v tvář velkým ztrátám už nebyla při vědomí a každý den se jí topil v slzách. Pan Binh se svěřil: „Poté, co pan Hoi zemřel, se zdálo, že se Vuova matka zbláznila. Přes den tiše chodila pracovat na pole, ale v noci jen objímala upomínkové předměty svého manžela a syna a plakala. Dny lunárního Nového roku o mnoho let později, kdy se celá rodina shromáždila, byly dny, kdy byla nejvíce bolestná a depresivní. Byly roky, kdy moje matka objímala upomínkové předměty svého manžela a syna a plakala od časného rána až do Silvestra... Tehdy jsem byl ještě mladý, necítil jsem všechnu tu bolest, ale později jsem pochopil, že moje matka bolest neochvějně překonala, snažila se v životě jít dál a věnovala tuto náklonnost lásce ke mně a péči o mě. Proto svou matku miluji ještě víc, je motivací, příkladem, kterým bychom já a mé děti měli následovat, abychom se věnovali vlasti.“

V té době jsem byl ještě mladý a nemohl jsem tuto bolest plně cítit, ale později jsem pochopil, že moje matka bolest neochvějně překonala, snažila se v životě jít dál a tuto lásku věnovala lásce ke mně a péči o mě. Proto svou matku miluji ještě víc, je motivací a příkladem pro mě a mé děti, abychom se následovali, abychom se věnovali vlasti.

Pan Hoang Van Binh - synovec, který byl Vuově matce jako syn

Je známo, že po mnoho let po dni míru matka Trinh Thi Vu a její rodina a příbuzní koordinovali s agenturami, jednotkami a místy hledání hrobu mučedníka Hoang Van Hoi, ale neexistovaly žádné informace.

„Po celá desetiletí, každý rok k výročí tvé smrti a k ​​výročí Dne válečných invalidů a mučedníků (27. července), moje matka zapalovala kadidlo a volala na tebe, chyběla jís, jako bys byl přítomen v této rodině. A pak bylo mnoho nocí, kdy moje matka plakala sama. Ve snech se stále ptala: „Hoi, kde jsi? Pokud jsi posvátný, prosím, řekni mi to ve svých snech, abych tě mohl vzít zpět do tvé vlasti, k tvé rodině a příbuzným,“ sdílel pan Binh.

Hrdinská matka Trinh Thi Vu stále touží najít a přivézt hrob svého jediného syna - mučedníka Hoang Van Hoie zpět do svého rodného města Ba Dinh.

V těchto historických červencových dnech se učíme zpomalit, uklidnit svá srdce a zamyslet se nad vděčností a obětí. Jak moc si vážíme matek, které zhustily svou bolest do života na celý život, a zde – v příběhu Vuovy matky – můžeme vidět, jak krásný je tento život, když existují lidé jako Binh, kteří dobrovolně nahradili generaci jeho otce – zasvětili své mládí míru a stali se dětmi se svými matkami.

K tomuto příběhu se také vrátíme v posledním článku série, na klidném místě v horách. A další bude další příběh.

Le Hóa

—

Lekce 4: Matka je vesnická učitelka, vesničané jí říkají „Matka Thanh“

Zdroj: https://baothanhhoa.vn/ky-uc-cua-me-bai-3-17-tuoi-hoi-giau-toi-viet-don-tinh-nguyen-len-duong-nhap-ngu-roi-di-mai-khong-ve-254685.htm