Jdu do lesa promítat filmy na velkém plátně.

Starý džíp A2 nás z asfaltové silnice zavezl na hrubou červenou prašnou cestu, pak přes vlakové nádraží Song Phan a do lesa po tehdy blátivé stezce.

Vozidlo uvízlo v bahně, a tak tým vystoupil, pomohl s odsunem části vybavení a strojů, pak jásali a tlačili vozidlo stojatou vodou, která připomínala potok. Celý tým se na sebe podíval, oblečení měli pokryté blátem, a vybuchl smíchy. Konečně mohlo vozidlo pokračovat v jízdě do lesa.

Zastavili jsme se na otevřeném poli, rozhlédli se a uviděli roztroušené malé domy na kůlech patřící etnické menšině. Vesnice byla řídce osídlená, jen s několika desítkami domů. Ještě nebyl večer, takže vesnice byla opuštěná. Vyběhlo ven několik nahých, tmavovlasých dětí a prázdně zíralo na nás nebo na zdánlivě neznámé vozidlo. Ptali jsme se, kde jsou jejich rodiče, ale někteří vietnamsky nerozuměli.

Slunce zapadalo za lesní stromy. Šest bratrů se pustilo do práce: montovali promítací plátno, montovali vybavení, tahali reproduktory… Vesničané se také začali vracet z polí a hluboko v lese do vesnice. Těžké koše s bramborami a maniokem nesla muži přes holá záda a miminka dřímala s hlavami nakloněnými k matkám. Na ramenou nesli svazky palivového dřeva a motyky. Když nás vesničané uviděli, rozběhli se k nám a vzrušeně křičeli: „Tady je film! Tady je film!“

Dobrý den, dobrý den. Jsme mobilní filmový promítací tým č. 3 filmové společnosti Thuan Hai. Srdečně zveme všechny, aby se po večeři shromáždili v promítacím prostoru před vesnicí a zhlédli si naši bezplatnou filmovou projekci. Dnes promítáme film „Hrdina Nup bojující proti francouzské invazi“ od Vietnam Feature Film Studio.

Když nás slyšeli mluvit z reproduktoru, mnoho lidí se na sebe podívalo a něco si zašeptalo. Zdálo se, že někteří vesničané nerozuměli, a tak se jeden druhého ptali ve svém mateřském jazyce. Čekali jsme do setmění, kdy se dostatečně setmělo na to, aby projektor promítal film. Jakmile se všichni shromáždili, pozvali jsme je, aby se posadili na otevřené pole a dívali se na velké plátno. Vesničané byli tak laskaví, tak jednotní, tak spořádaní a tak poslušní našim pokynům. Chybělo jim tolik moderního pohodlí. Bylo to srdcervoucí, ale protože žili tak daleko, promítací tým přijížděl jen jednou za pár měsíců a přivezl pár dobrých celovečerních filmů, aby je pobavil a po měsících tvrdé práce jim přinesl trochu radosti.

To všechno je minulostí. Doby mobilních promítání filmů na velkých plátnech na přírodních trávnících jsou pryč, a to díky pokroku civilizace. Totéž platí pro malou vesnici etnické menšiny Raglay hluboko v lese, nyní osada Tan Quang, obec Song Phan, okres Ham Tan.

Vesnicí nyní prochází státní dálnice a populace je větší a živější. Bosé, opálené děti z tehdejší doby vyrostly a další generace chodí do práce do všech částí země a pomocí chytrých technologií zůstává v kontaktu se svými rodiči a prarodiči.

Pryč jsou doby, kdy každé odpoledne, když děti i staří slyšeli, že do vesnice z dálky přijíždí mobilní promítací tým, běžely za nimi, jásaly a tleskaly.

Zdroj