Posvátný starověký chrám zasvěcený svatému Tranovi

Každoroční chrámový festival Dong An přitahuje velké množství lidí z obce Thai Nien a návštěvníků z celého světa, aby oslavili a vzdali úctu.

Vietnamský lid má slavnou historii tisíciletí bojů proti cizím útočníkům. Mnoho významných politických , vojenských a kulturních osobností přispělo národu a jeho lidu a jsou vzpomínány a uctívány generacemi, jako například Ngo Quyen, Le Loi, Quang Trung, Ly Thuong Kiet a Dinh Bo Linh. Mezi nimi vyniká Tran Hung Dao jako výjimečná osobnost talentu a ctnosti, vynikající jak ve vojenském, tak i literárním umění; velká osobnost, vojenský génius, jehož jméno je spojováno se slavnými vítězstvími při trojnásobném odrazení mongolských útočníků, zejména v bitvě u Bach Dangu. Pro jeho bezmezné zásluhy byl Tran Hung Dao po své smrti s úctou nazýván „Svatý Tran“ nebo „Císař devíti nebeských bojových umění“. Na památku jeho přínosů a přínosů statečných generálů a lidu, kteří bojovali proti cizím útočníkům, lidé všude stavěli chrámy, aby vyjádřili svou hlubokou vděčnost a úctu.

Mladí muži ve formálním oděvu vedou průvod během slavnostních obřadů.

Oběti byly upřímně připraveny lidmi, aby je s úctou předali svatému světci a božstvům v chrámu Dong An.

Chrám Dong An je starobylý název, který vyjadřuje upřímnou vděčnost lidu generálovi Tran Quoc Tuanovi, podřízenému Hung Dao Dai Vuongovi, který sehrál klíčovou roli v odrazení mongolských útočníků a ochraně severní hranice země. Přestože přesné stáří chrámu Dong An nebylo přesně stanoveno, archeologické vykopávky odhalily v jeho základech mnoho historicky cenných artefaktů, které sahají až do dynastie Le (18. století). Jedná se o jednu z relikvií zasvěcených Hung Dao Dai Vuong Tran Quoc Tuanovi a má významný duchovní význam pro generace lidí.

Důkladně zpracované motivy v chrámu, malované červenou a zlatou barvou, vytvářejí atmosféru slavnostnosti a úcty.

Chrám, který prošel mnoha historickými vzestupy i pády, dodnes stojí na polích vesnice Quyet Tam v obci Thai Nien v okrese Bao Thang. Strategicky umístěný podél Rudé řeky, u bývalé hraniční brány Bao Thang, slouží chrám jako kulturní a duchovní orientační bod označující územní suverenitu v pohraniční oblasti a zároveň jako jedno z tajných revolučních míst lidu a armády Bao Thang během odporu proti francouzskému kolonialismu.

Socha svatého Tran Duca je odlita z jednoho bloku bronzu o hmotnosti přes 3 000 kg, spolu s desítkami uncí zlata darovaných zbožnými lidmi během slavnostního tavení a odlévání sochy.

Podle paní Le Thi Thuy, tajemnice stranického výboru obce Thai Nien: Chrám Dong An je posvátný chrám, který lidé uctívají po staletí. Každý rok na začátku jara se v chrámu koná velký festival, na kterém se lidé a turisté z celého světa účastní pálení vonných tyčinek na památku „Duc Ong“ a modlí se za příznivé počasí, bohatou úrodu a prosperitu pro všechny rodiny. Obec a místní úřady postupně modernizují infrastrukturu, aby se chrám brzy stal významným cílem duchovní turistiky na národní úrovni.

Místní obyvatelé i turisté z celého světa přicházejí, aby nabídli svou upřímnou oddanost a přispěli na stavbu chrámu, a připomínají tak velký přínos svatého Trana při odpuzování cizích útočníků a zabezpečení hranic země.

Paní Dang Thi Van, která je od roku 2008 správcem chrámu, se s novináři podělila: „Chrám je velmi posvátný. Když jsem byla malá, před chrámem vedla železniční trať spojující Lao Cai s nížinami. Oblast byla zarostlá stromy a opuštěná.“ Paní Van ukázala na vzácný, prasklý starobylý zvon visící před oltářem a dodala, že zvon někdo vzal, ale později, kvůli nešťastným okolnostem, musel být vrácen do chrámu. Incident nebyl ověřen, ale je důkazem víry lidí v posvátnost a účinnost chrámu svatého Trana.

Místní obyvatelé i turisté vždy s úctou obracejí své myšlenky k chrámu Dong An, kdykoli mají příležitost k pouti.

Podle správní rady chrámu je 23. den prvního lunárního měsíce každého roku dnem chrámového festivalu Dong An (známého také jako slavnostní otevření novoroční pečeti); 20. den osmého lunárního měsíce každého roku je hlavním svátkem (výročím), kdy se návštěvníci z celého světa sjíždějí a obětují vonné tyčinky na památku svatého Trana a zde uctívaných božstev.

Pan Do Ngoc Son, předseda Lidového výboru obce Thai Nien, dodal: „Vzhledem k jeho historické hodnotě, která byla objevena archeologickými pracemi, byl chrám Dong An v roce 2016 uznán Provinčním lidovým výborem jako historická a kulturní památka provinční úrovně. Byl přestavěn s pevnou strukturou ve starobylém architektonickém stylu „přední strana, zadní třetina“ na plánované ploše téměř 18 hektarů. Místní obyvatelé jsou nesmírně nadšení a hrdí a z celého srdce spolupracují na zachování, výstavbě a rozvoji chrámu, aby si brzy zasloužil status národní historické památky; vytváří základ pro rozvoj cestovního ruchu a přispívá k postupnému zlepšování ekonomického, kulturního a společenského života lidí.“

Kdykoli se v chrámu koná velkolepý obřad, vesnice pořádají soutěž o to, kdo má nejpropracovanější obětní podnos, který předloží Svatému Božstvu.

Díky své výhodné poloze přímo v srdci čtvrti Bao Thang slibuje chrám Dong An stát se atraktivní destinací duchovní turistiky, kterou byste si neměli nechat ujít při prozkoumávání Lao Cai, spolu s mnoha dalšími slavnými historickými místy v okrese, jako jsou: pagoda Lien Hoa (obec Phong Nien); chrám Ngoi Bo (obec Gia Phu); slavná jeskyně Tien v okrese Xuan Quang; vodopád Dau Nhuan v okrese Phu Nhuan... Spolu se systémem posvátných chrámů provincie Lao Cai, jako jsou: chrám Ong Hoang Bay, chrám Thuong, chrám Mau, chrám Cam, chrám Quan, chrám Doi Co... To jsou destinace duchovní turistiky, které každoročně přitahují miliony návštěvníků k prohlídkám památek, bohoslužbám a rituálům.

Zdroj: https://daidoanket.vn/lao-cai-linh-thieng-ngoi-den-co-tho-duc-thanh-tran-10280552.html