Španělsko má na seznamu nejsledovanějších filmů a pořadů v jiných jazycích než v angličtině osm. To je více než konkurence s populárním streamovaným obsahem, včetně Francie s pěti, Jižní Koreje, Mexika a Norska se dvěma a Německa s jedním. Španělský obsah patří k nejoblíbenějším na světě , spolu s korejským a japonským obsahem.
Ted Sarandos, generální ředitel společnosti Netflix, uvedl, že za posledních 10 let dramaticky vzrostl počet španělského obsahu na online platformě. Konkrétně do roku 2024 bude na Netflixu sledovaných 5 miliard hodin španělského obsahu. Netflix proto oznámil, že v letech 2025 až 2028 investuje do produkce španělského obsahu více než 1 miliardu eur. To zahrnuje plány na vybudování produkčního centra světové úrovně v Tres Cantos, které by sloužilo místním produkčním aktivitám. Rozvojová strategie Netflixu je přímo přilákat místní publikum prostřednictvím místních příběhů. V souladu s tím tato jednotka investovala také do mnoha zařízení na produkci místního obsahu v Koreji, jihovýchodní Asii a v poslední době i ve Španělsku. Netflix odhaduje, že má více než 700 milionů uživatelů, z nichž více než 2/3 žijí mimo USA, a uživatelé preferují místní obsah.
Například španělský film „Money Heist“ (na obrázku) byl celosvětově uveden Netflixem v roce 2017 a rychle explodoval, čímž se stal prvním globálním neanglickým trhákem Netflixu. Následující série seriálu si dodnes udržují velkou popularitu. 4. a 5. série seriálu „Money Heist“ se v současné době umisťují v Top 10 nejsledovanějších seriálů na Netflixu (bez ohledu na jazyk). Úspěch seriálu „Money Heist“ otevřel dveře investicím do místního obsahu. V souladu s tím byla natočena série španělských filmů s novým a dramatickým obsahem, jako například: „Společnost sněhu“, „Elita“, „Platforma“, „Mirage“... V nichž byl „Společnost sněhu“ kdysi reprezentantem Španělska nominovaným na Oscara 2024 v kategorii Nejlepší mezinárodní celovečerní film. Španělský premiér Pedro Sánchez uvedl, že za poslední desetiletí příchod Netflixu zásadně změnil způsob, jakým svět vnímá Španělsko prostřednictvím filmu. Od té doby tisíce španělských tvůrců obsahu nadále vytvářejí nové příběhy, překračují hranice, aby si podmanili globální publikum. To také usnadnilo rozvoj filmového průmyslu ve Španělsku.
BAO LAM
(Synteticky převzato z Variety, Deadline)
Zdroj: https://baocantho.com.vn/netflix-chu-trong-dau-tu-noi-dung-tay-ban-nha-a187730.html
Komentář (0)