Den památky předků, zachování našich kořenů.

Jedna z tradičních scén rekonstrukce vzpomínkové bohoslužby v jižním Vietnamu. Foto: PHUONG LAN

V domovech lidí v deltě Mekongu nejsou obřady připomínání předků jen dnem vzpomínání na zesnulé, ale také praktikováním principu připomínání si vlastních kořenů. Tradičně se uctívání předků udržuje až do páté generace (pět generací duchů předků), po které se rodové desky sloučí do společné rodové linie. Takto si lidé na Jihu udržují smysl pro příbuzenství a kontinuitu mezi generacemi.

Aby se podpořila synovská úcta a zvýšilo povědomí o dědictví mezi mladší generací, Rada pro správu provinčních relikvií ve spolupráci s Lidovým výborem obce My Hoa Hung nedávno uspořádala vzdělávací program o kulturním dědictví prostřednictvím divadelního představení s názvem „Uctívání předků – krásná kulturní tradice jižního Vietnamu“. Účastí na tomto programu jsme se cítili, jako bychom se přenesli zpět v čase a znovu prožívali slavnostní atmosféru starobylých domů. Od centrálního oltáře, lemovaného otcovskou a mateřskou stranou, až po obraz „osobářů“ – členů rodiny, kteří pilně připravují víno a čaj uprostřed teplého kouře z kadidla – celý obřad byl ztvárněn s hlubokou úctou.

Obřady nejsou nijak zvlášť propracované, ale obsahují hlubokou filozofii. Pouhá miska čisté bílé vody, talíř vína a šálek čaje symbolizují čistotu srdce. Jak praví dvojverší: „Upřímné srdce proniká nebem i zemí / Synovská zbožnost hýbe duchy a bohy po tisíc let.“ Paní Bui Thi Thuy, bývalá ředitelka muzea An Giang , se podělila o své upřímné myšlenky: „Oltář předků v jižních vietnamských vzpomínkových obřadech je uspořádán velmi uspořádaně. Nejvýraznějším rysem je obětování každodenních rodinných jídel. To odráží blízkost, upřímnost a jedinečné rodinné tradice a vzpomínky každé linie.“

Po obřadu je nejhřejivějším okamžikem setkání dětí, příbuzných a sousedů u jídla. Tam se sdílejí příběhy o prarodičích a rodině, což posiluje rodinné vazby. „Obětní dar se obvykle skládá ze známých pokrmů: rýže, polévky, hlavních chodů, ovoce, čaje a vína. Zvláštní je, že obětiny se připravují z každodenního jídla rodiny, což ukazuje blízkost a upřímnost,“ dodala paní Thuyová.

Postupem času se oslavy úmrtí v jižním Vietnamu přesunuly z komunitního prostředí do prostředí rodinného. Dříve se na přípravách podíleli sousedé a příbuzní, což vytvářelo silný pocit sounáležitosti. Nyní mnoho rodin proces zjednodušuje a využívá služeb pro pohodlí, ale to pocit sounáležitosti snižuje. Podle pana Luu Nhu Vieta, kulturního řečníka a bývalého učitele na odborné technické škole Kien Giang , jsou dnes obětiny a rituály zjednodušené a někdy se stávají čistě ceremoniálními. Oslavy si však stále zachovávají silné emocionální spojení a slouží jako připomínka vlastních kořenů.

Tento program pomohl studentům lépe porozumět zvykům a tradiční kráse národa. „Rituály jižního Vietnamu, které se připomínají na památku předků, byly pečlivě zrekonstruovány a měli jsme pocit, jako bychom se dotýkali kulturního toku našich předků. Budu aktivnější v poznávání, uchovávání a šíření krásných kulturních hodnot své vlasti mezi přátele po celém světě,“ vyjádřil se Nguyen Thi Thanh Truc, student třídy 12A2 na střední škole My Hoa Hung Secondary and High School.

V dnešní době si každá rodina v závislosti na objektivních okolnostech organizuje výročí úmrtí svých předků způsobem, který jí vyhovuje. Nejdůležitější je zachovat ducha synovské úcty a rodinné jednoty. Forma se může měnit, ale dokud si potomci budou toto výročí pamatovat, shromažďovat se a zapalovat vonné tyčinky na památku vděčnosti vůči svým předkům, tradiční hodnota výročí úmrtí jejich předků zůstává zachována.

PHUONG LAN

Zdroj: https://baoangiang.com.vn/ngay-gio-giu-coi-nguon-a482643.html