Naslouchejte hlasu své vlasti ze svého srdce.

QTO - Zpěváka, vojáka a podplukovníka Hoang Viet Danha jsem znal díky jeho návštěvám rodného města, kde se účastnil významných uměleckých programů pořádaných provincií, a díky jeho vystoupením na mnoha národních hudebních pódiích s tradiční i revoluční hudbou. Do té doby jsem mu však doopravdy nerozuměl. Po dlouhém očekávání jsme se konečně setkali, když se blížilo jaro 2026. Byl upřímný, praktický a otevřený ohledně svého života a kariéry: „Pokaždé, když zpívám, cítím, jak mi z srdce vyvěrá láska k vlasti a zemi.“

Vyrůstal v chudém domě se slaměnou střechou.

- Reportér: Začněme náš příběh vaším milovaným rodným městem Quang Tri , pane Hoang Viet Danhu?

- Zpěvák Hoang Viet Danh: Narodil jsem se v chudé venkovské oblasti Quang Binh (dříve), nyní provincie Quang Tri. Od útlého věku jsem měl talent a vášeň pro zpěv, takže jsem hodně zpíval. Ať jsem byl kdekoli, dělal cokoli, pokud jsem měl příležitost, zpíval jsem. Protože však moje rodina byla velmi chudá, rozhodl jsem se dočasně odložit svou vášeň pro zpěv stranou a studovat pedagogiku na Univerzitě Quang Binh. Protože studenti oboru pedagogika nemusí platit školné, ulevilo to mé rodině od zátěže.

Po maturitě jsem se stal učitelem hudby na druhém stupni základní školy. Učitelská práce byla stabilní, ale stále jsem toužil zpívat, zpívat kdykoli, kdekoli a pro každého. Pak mě má vášeň pro zpěv přivedla do souboru tradičního umění Quang Binh (dříve Traditional Arts Troupe). Rozhodl jsem se opustit učitelskou práci a stát se členem souboru.

- Tazatel: A to bylo také od kolébky Quang Binh (dříve) Traditional Arts Troupe, odkud jste zazářil na soutěži Sao Mai 2009?

- Zpěvák Hoang Viet Danh: Pamatuji si, když jsem se poprvé dozvěděl o pěvecké soutěži Sao Mai v roce 2009, členové Tradičního uměleckého souboru Quang Binh (dříve), včetně zasloužilého umělce a zpěváka Thanh Nhana, mě povzbudili k účasti. Do Sao Mai jsem se přihlásil s velmi uvolněnou a přirozenou atmosférou, prostě jsem ze sebe vydal všechno na velkém pódiu, aby se publikum dozvědělo o Quang Binh, provincii „Dvě excelence“ a vlasti generála Vo Nguyen Giapa. A překvapivě jsem se dostal do finálového kola Sao Mai a vyhrál cenu Mladý talent.

Zpěvák Hoang Viet Danh zazpíval píseň „Generál Vo Nguyen Giap“ na křtu knihy „Náklonnost obyvatel Quang Binhu a mezinárodních přátel ke generálu Vo Nguyen Giapovi“, kterou v říjnu 2023 v Hanoji uspořádalo armádní nakladatelství, armádní knihovna a bývalé noviny Quang Binh. Foto: T.Long.

- Tazatel: Takže, od soutěže Sao Mai, jakým způsobem se vaše kariéra ubírala novým směrem?

- Zpěvák Hoang Viet Danh: V mém životě za každým úspěchem, ať už velkým či malým, stála podpora, společnost a pomoc od mého rodného města, rodiny, kolegů a dokonce i lidí, které jsem nikdy nepotkal. To je mé štěstí, můj osobní majetek, kterého si vážím a chráním. Po pěvecké soutěži Sao Mai jsem byl speciálně vybrán ke studiu na Vojenské univerzitě kultury a umění. A právě v systematickém a náročném výcvikovém prostředí této školy jsem se skutečně stal zpěvákem a vojákem.

Udržujte vášeň pro autentickou hudbu při životě.

- Tazatel: Publikum i posluchači vás považují za zpěváka, který je v tématu docela „vybíravý“. Osobně vidím, že vždy zůstáváte věrný revolučním písním – mainstreamovému žánru?

- Zpěvák Hoang Viet Danh: Pravděpodobně... protože jsem voják, protože mám k tomuto hudebnímu žánru vztah. Vlastně umím zpívat mnoho žánrů, ale nakonec jsem si stejně vybral klasickou, tradiční a revoluční hudbu. Tento žánr od dětství živil mou duši a pevně formoval mou hudební cestu v minulosti i budoucnosti.

Víra v hodnoty revoluční hudby a rozhodnutí je zachovat a propagovat, které já i mnoho dalších zpěváků a umělců sledujeme, ve skutečnosti dokázaly, že se vietnamská tradiční a revoluční hudba stále silněji vrací. Vnímám to jako optimistické znamení, které dokazuje, že trvalé kulturní a hudební hodnoty, duše naší vlasti, země a národa, nikdy nezaniknou, pokud je budou další generace zachovávat a propagovat.

- Tazatel: Během křtu knihy „Náklonnost obyvatel Quang Binhu a mezinárodních přátel ke generálu Vo Nguyen Giapovi“, kterou v říjnu 2023 v Hanoji uspořádalo armádní nakladatelství, armádní knihovna a bývalé noviny Quang Binh, jste zazpíval píseň „Generál Vo Nguyen Giap“ od skladatele Vo Hoang Yena. Příběh generála, zprostředkovaný textem, hluboce dojal lidi. Později, na velkých pódiích, pokaždé, když jste zpíval o generálu Vo Nguyen Giapovi, dojalo to miliony srdcí. Jak se cítíte ohledně této zvláštní náklonnosti?

- Zpěvák Hoang Viet Danh: Narodil jsem se v rodném městě generála Vo Nguyen Giapa. Stejně jako všichni Vietnamci a mezinárodní přátelé jsem vždy choval zvláštní náklonnost ke staršímu bratrovi Vietnamské lidové armády a navíc jsem voják. Píseň „Generál Vo Nguyen Giap“ a mnoho dalších písní o generálovi, které jsem zpíval, se setkaly s velkým ohlasem publika. Vzpomeňte si na text: „Kdyby mi život dal šanci začít znovu, generál by stejně kráčel po cestě, kterou kráčel...“ To je generál, který odchází z vesnice An Xa a vrací se do své vlasti... A nezpívám jen o generálovi, ale mé srdce vypráví příběh generála.

Zpěvák Hoang Viet Danh se studenty v Hanoji - Foto: Poskytl umělec.

Šíření lásky k vlasti

- Tazatel: Chápu to tak, že hudební kariéra zpěváka Hoang Viet Danha je spojena s mnoha cenami?

- Zpěvák Hoang Viet Danh: Po soutěži Sao Mai 2009 jsem se od roku 2011 až do současnosti zúčastnil mnoha významných uměleckých programů a profesionálních hudebních soutěží a festivalů, kde jsem dosáhl řady úspěchů, jako například: Druhá cena v soutěži „Vietnamsko-čínské pěvecké soutěže přátelství“ (2019); Zlatá medaile na pěveckém festivalu Green Road 9, Druhá cena v soutěži „Nejlepší hlas Hanoje“ v roce 2020 a mnoho zlatých medailí v profesionálních vojenských vystoupeních. V roce 2025 mi nadřízení a kolegové svěřili důvěru a byl jsem zvolen zástupcem vedoucího Národního souboru lidové hudby a tance, Armádního hudebního a tanečního divadla.

- Tazatel: Co si myslíte o své kariéře a profesi v předvečer jara 2026?

- Zpěvák Hoang Viet Danh: Vždy budu umělcem, který vypráví příběhy své vlasti a země prostřednictvím tradiční hudby. Budu i nadále šířit lásku ke své vlasti a zemi z hloubi svého srdce. Vždy zůstanu neochvějný v hudebním žánru, který jsem si zvolil, přičemž budu používat uměleckou kvalitu jako svou hlavní zásadu a hudbu budu používat k udržení „plamene“ lásky při životě a k množení krásných tradičních kulturních hodnot vietnamského lidu.

- Tazatel: Děkuji, zpěváku Hoang Viet Danhu! Přeji vám nový rok plný úspěchů!

Ngo Thanh Long (sestaveno)

Zdroj: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202601/nghe-tieng-que-huong-tu-trai-tim-minh-ca81ed4/