Skladatel Lu Nhat Vu podepisuje a předává knihu soudruhu Nguyen Van Nenovi, tajemníkovi výboru strany Ho Či Minova města (Foto: Trinh Binh)
Skladatel Lu Nhat Vu, vlastním jménem Le Van Gat, se narodil 13. dubna 1936 ve městě Thu Dau Mot v provincii Binh Duong . Byl bývalým členem sekretariátu Vietnamské hudební asociace ve 3. funkčním období, zástupcem generálního tajemníka Hudební asociace Ho Či Minova města (v roce 1981) a bývalým ředitelem Vietnamského institutu kultury a umění v Ho Či Minově Městě. Byl oceněn Odznakem za 45leté členství ve straně, Státní cenou za literaturu a umění (první kolo, 2001), Medailí za protiamerický odboj I. třídy, Medailí za vítězství II. třídy, Medailí za práci I. třídy a mnoha dalšími oceněními.
V mládí skladatele Lu Nhat Vua učili hudbě dva učitelé, skladatelé Le Thuong a Pham Duy Nhuong. Věděli, že se chce naučit komponovat, a proto mu oba učitelé poradili, aby se pilně věnoval studiu. Věřili, že hudba je velmi abstraktní, velmi „nadpřirozená“ a vyhovuje pouze „duchovnímu“ cítění určitých lidí (později, po sjednocení země, se Lu Nhat Vu znovu setkal se svým učitelem Le Thuongem, který mu potřásl rukou a poblahopřál mu: „Kdo by si pomyslel, že mé duchovní cítění se shoduje i s hudební profesí?“). Během této doby se skladatel spřátelil s revolucionářem, který mu opsal několik básní. Poté svázal krásný sešit, pečlivě přepsal každé písmeno revolučních básní a pečlivě nakreslil rudou vlajku se srpem a kladivem nahoře. Tyto ohnivé revoluční básně ho inspirovaly k napsání jeho prvních veršů. Jednoho dne se dozvěděl, že saigonské noviny Dan Ta otiskly jeho báseň „Vojácký hrob“ pod pseudonymem Lu Phong: „Vzpomínám si na toto místo, na hroby vojáků / Slavnou minulost, statečné boje v plamenech války / Hrdinského bojového ducha, vášnivé zbraně / Odolávání vlnám invaze, záchranu nevinných lidí…“. Z této první básně pokračoval v tvorbě dalších básní. Skládání ho však nestačilo uspokojit; začal postupně prozkoumávat svět melodie a nedlouho poté vytvořil svou první píseň „Farewell Song“. Hudební téma této písně pěstoval 26 let, až v roce 1978 napsal slavnou píseň „Beside the Monument to Uncle Ho“.
Po Ženevských dohodách (1954) se Lu Nhat Vu přestěhoval na sever a měl pouze dvě raná díla: píseň „Farewell Song“ a báseň „Soldier's Grave“. Přestože ho jeho učitelé považovali za nepravděpodobného hudebního úspěchu, neztratil odvahu a pokračoval v pilném studiu, cvičení a věnoval se své vášni. V roce 1962 absolvoval katedru kompozice Vietnamské hudební školy (nyní Hanojská hudební konzervatoř) a poté se vrátil na jih se svým „duchovním dítětem“, narozeným na severu, „Saigonskou dívkou nesoucí munici“. Pracoval v Jižním souboru písní a tanců. V roce 1970 se vrátil na jižní bojiště, kde pracoval v podvýboru pro osvobozenecká umění a kulturu, aktivním na jihozápadním bojišti. Hudebník Trinh Hung , bývalý předseda Provinční asociace literatury a umění Long An, uvedl, že sloužil ve stejné jednotce a byl mladším kolegou hudebníka Lu Nhat Vua na lesní základně Tay Ninh . Podle hudebníka Trinh Hunga byl skladatel Lu Nhat Vu klidný a dobrosrdečný člověk, kterému vždy záleželo na lidech kolem něj. „Při interakci se skladatelem Lu Nhat Vuem jsem nejen já, ale my všichni, umělci a spisovatelé, cítili jeho upřímnou náklonnost ke všem, zejména k mladší generaci. Proto jsem si skladatele Lu Nhat Vua vždycky velmi vážil,“ sdělil hudebník Trinh Hung .
Dílo „Porozumění jihovietnamským lidovým písním“ od hudebníka Lu Nhat Vua a básníka Le Gianga (Foto: MH)
Během své kariéry zanechal skladatel Lu Nhat Vu rozsáhlé dědictví s řadou děl v různých žánrech. Skládal písně, dětské písně, eposy, sborové skladby, scénickou hudbu, taneční hudbu, divadelní hudbu, hudbu k animovaným filmům a sólové skladby v mnoha stylech, čímž vytvořil rozmanitost a bohatství hudebního jazyka jižní části země. Jeho skladatelská kariéra zahrnuje mnoho slavných děl, jako například „Píseň pionýrů“, „Píseň jižní země“, „U pomníku strýčka Ho“, „Uklidněná matko“, „Odpoledne ve vesnici Meo“, „Saigonská dívka nesoucí munici“ atd.
Skladatel Lu Nhat Vu za svého života prohlásil, že mnoho lidí považuje číslo 13 za nešťastné, ale pro něj bylo 13 šťastným číslem! Nejenže se narodil 13., ale s číslem 13 souviselo i mnoho významných událostí v jeho životě a kariéře. Zejména směrnice ústředního výboru strany č. 08-CT/TW o kulturní a umělecké práci v období národního pokroku směrem k socialismu, podepsaná 13. dubna 1977, mu připomínala, aby „naléhavě provedl práci na shromažďování, výzkumu a objektivním a hlubokém hodnocení všech kulturních statků etnických skupin v zemi...“, a to se pro něj stalo relevantní pro další generace. Vydání směrnice č. 08 spojilo osud skladatele Lu Nhat Vua s prací na shromažďování a výzkumu lidových písní po boku jeho životního partnera, básníka Le Gianga. Mnoho z jeho slavných děl, včetně: *Porozumění jihovietnamským lidovým písním* (1983), *Vietnamské lidové písně v jižním Vietnamu*, *Sbírka písní Lu Nhat Vu*, *Hudba a život*; *300 melodií jihovietnamských lidových písní*, *Ho* ve vietnamských lidových písních*, *Vietnamské ukolébavky*, *Ly* ve vietnamských lidových písních*,... se stalo cenným přínosem pro budoucí generace.
Dílo „Hudba a život“ editovali hudebník Lu Nhat Vu a básník Le Giang (Foto: MH)
Když skladatel Lu Nhat Vu hovořil o svém povolání, jednou se svěřil ve svém díle „Hudba a život“ (které vydal společně s básníkem Le Giangem), že ačkoliv byl obecně štědrý ve svých výdajích, ve svých skladbách byl extrémně šetrný a šetřil melodiemi. Věřil, že za hudební témata, která nashromáždil během války, neplatil jen potem a slzami, ale také krví a životy. Skladatel si proto nemůže vyprázdnit kapsy pro jedno dílo, aby poté zchudl, nebo se dokonce potýkat s půjčováním peněz na další díla. Skladatelé by také měli vědět, jak „vyúčtovat“ své zdroje k reprodukci a rozšiřování své práce, a vyvarovat se chamtivosti, extravagance a širokého používání témat.
Podle mnoha spisovatelů a umělců, kteří hudebníka Lu Nhat Vua znali, byl pilným, pracovitým a neúnavným pracovníkem a tvůrcem, bez ohledu na okolnosti. Prostřednictvím svých děl hudebník zobrazoval „zemi Jihu s modrou oblohou, bílými mraky a čistou vodou“ a „jednoduché, pokorné a dobrosrdečné lidi Jihu“, což odráželo jeho vlastní osobnost – hudebníka z jižního regionu Vietnamu.
Bao Linh
Zdroj: https://baolongan.vn/nguoi-nhac-si-cua-vung-dat-nam-bo-a192898.html
Komentář (0)