Jsou lidé ze Západu posedlí Vinahousem?

Francouzský umělec Jean Houzard (vlevo) představuje návštěvníkům výstavy svůj komiks Non Stop Vinahouse - Foto: MINH DANG

Večer 7. března zahájil Francouzský institut v Ho Či Minově Městě v Idecafu (31 Thai Van Lung Street, 1. obvod, Ho Či Minovo Město) výstavu představující komiksový projekt Non Stop Vinahouse od umělce Jeana Houzarda.

Non Stop Vinahouse, jehož název zní velmi „vietnamsky“, je komiksový projekt, který v sobě spojuje fiktivní a dokumentární prvky a jehož cílem je zdůraznit Vinahouse, svobodomyslný a osobitý vietnamský hudební žánr.

V posledních letech se Vinahouse stal velmi populárním mezi mladými lidmi ve Vietnamu. Tento žánr je všudypřítomný a hudbu Vinahouse je snadné slyšet na večírcích, v klubech nebo restauracích. Vinahouse je také hovorově známý jako „taneční hudba“, což odkazuje na žánr house music, který vznikl ve Spojených státech v 70. letech 20. století. House music, charakterizovaný rychlým tempem, silnými basovými rytmy a opakujícím se 4/4 rytmem, dokáže okamžitě vtisknout své charakteristické zvuky a rytmy do mysli posluchače jako závislost a učinit ji nezapomenutelnou. - Foto: MINH DANG

Díky své návykové povaze se hudba Vinahouse rychle šířila a okamžitě uchvátila francouzského umělce Jeana Houzarda, který se stal inspirací pro prvních 10 stránek jeho komiksové série Non Stop Vinahouse . Na vernisáži Houzard uvedl, že Vinahouse je pro západní publikum velmi nová a je perfektním materiálem pro jeho novou tvorbu. Prozkoumal mnoho barů po celém Vietnamu, aby si poslechl Vinahouse a našel způsob, jak se spojit s publikem. - Foto: MINH DANG

Houzardův příběh se točí kolem Antoina a Mathilde, mladého francouzského páru, který navštíví Ho Či Minovo Město. Při prozkoumávání města se Antoine zamiluje do nového hudebního žánru: Vinahouse. Je uchvácen a nedokáže dostat živé melodie této nové hudby z hlavy. Antoine se postupně vydává na cestu za objevením Vinahouse v srdci Ho Či Minova Města. V příběhu, který čteme, je Antoine Vinahouse tak posedlý, že nemůže spát a musí uprostřed noci hledat na internetu, aby zjistil, co Vinahouse je. Vietnamský překlad je velmi vtipný. - Foto: MINH DANG

Výstava přilákala velké množství návštěvníků. Francouzský divadelní režisér Matthias Fortune v rozhovoru pro Tuoi Tre Online uvedl, že hudbu od Vinahouse slyšel poprvé a opravdu si ji užil. „Tento druh hudby mi vyprázdní mysl; nechám se unést melodií,“ řekl Fortune. - Foto: MINH DANG

Autor Jean Houzard řekl serveru Tuoi Tre Online , že mu trvalo 2–3 týdny, než našel nápady na příběh, a 10 dní, než nakreslil postavy. Houzard doufá, že po skončení výstavy (od 7. do 17. března) se nějaký vydavatel dohodne na vydání série. – Foto: MINH DANG

Komiksový projekt Jeana Houzarda Non Stop Vinahouse je součástí rezidenčního programu umělce ve Villa Saigon. Během svého pobytu ve Vietnamu se Jean Houzard snaží hlouběji prozkoumat charakteristické aspekty pulzujícího hudebního stylu Vinahouse: rozmach nových kulturních praktik, adaptaci vietnamské mládeže na prostor, neustálou proměnu dynamického města (Ho Či Minovo Město) a obecněji vietnamskou kulturu, která oslovuje svět prostřednictvím hudby a umění. - Foto: MINH DANG

Zdroj: https://tuoitre.vn/nguoi-phuong-tay-me-vinahouse-20240308054648416.htm