Lidé z kmene Tay a Nung si zachovávají styl zpěvu Then.

*Členové pěveckého klubu Dan Tinh a Then v Dong Ram. Foto: D.N.*

Podle řemeslníka Ly Kim Xuyena, vedoucího zpěvného a hracího klubu Dan Tinh v rezidenční čtvrti Dong Ram, má klub od svého založení 24 členů, převážně obyvatel kmene Tay a Nung.

Po mnoho let se v rámci místních aktivit lidového umění vystoupení pěveckého a herního klubu Dan Tinh v Dong Ram vždy těšilo nadšené podpoře etnických menšin v okrese Nam Giang.

Pan Ly Kim Xuyen, který žije v oblasti podél řeky Bung již více než 35 let, řekl, že všichni obyvatelé kmene Tay a Nung nezapomněli na své kořeny. Důkazem toho je obnova jejich tradičních uměleckých forem: zpěvu a hraní na tinh.

Pan Ly Kim Xuyen, který má tu výhodu, že se vyzná v umění zpěvu Then a hry Tinh, po mnoho let pilně vyučuje tuto jedinečnou uměleckou formu ve své komunitě spolu s řadou starších lidí v rezidenční čtvrti Dong Ram.

Počáteční potíže postupně pominuly a mnoho členů klubu si nyní může poklepávat do rytmu, doprovázeno melodií „phong slu“ a tradičními písněmi, což vytváří impuls pro rozvoj tohoto jedinečného klubu v Truong Son Dong.

*Účast na vystoupení na místní kulturní akci. Foto: D.N.*

„Když byl klub poprvé založen, byly večery, kdy jsme společně zůstávali vzhůru, abychom učili a vedli mladé členy k učení se hře na citeru a zpěvu lidových písní v kombinaci s tančírnou. Díky našemu duchu solidarity a vášni pro zachování tradičních kulturních hodnot jsme byli schopni udržet tančírnu a tančírnu a účastnit se vystoupení na mnoha velkých i malých kulturních akcích v lokalitě.“

Největšími problémy v současnosti, kromě neschopnosti vyrobit citeru, jsou však nedostatek kostýmů pro vystoupení a omezené ocenění tradiční hudby mezi členy klubu, zejména u mladší generace.

„Aby se tato situace vyřešila, řídící výbor klubu každoročně navrhuje, aby se každý člen naučil nazpaměť čtyři písně Then s různými tradičními melodiemi, čímž se vytvoří dominový efekt a vzájemně se podpoří v aktivitách na ochranu kulturního dědictví,“ řekl pan Ly Kim Xuyen.

Pan Tran Ngoc Hung, vedoucí odboru kultury a informací okresu Nam Giang, uvedl, že založení a provoz pěveckého a herního klubu Dan Tinh v Dong Ram vneslo nový svěží vítr do pestré kulturní historie této lokality.

Během festivalů se zvuky citery a zpěv tehdejších lidových písní mísí s melodiemi dinh tut, tang tung da da a dalšími jedinečnými uměleckými formami etnických skupin, čímž vzniká rozmanitý a bohatý kulturní život.

„V uplynulém období jsme vytvořili ty nejpříznivější podmínky pro fungování pěveckého a herního klubu Then a zaměřili jsme tuto jedinečnou uměleckou formu na propojení s rozvojem komunitního cestovního ruchu , a to jak na zachování tradiční kultury, tak na vytváření příjmů pro místní obyvatele,“ řekl pan Hung.

Zdroj