Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

„Udržujeme plamen kultury Tay při životě“

V posledních letech, s probíhající urbanizací, byly vesnice kmene Tay také významně zasaženy, přičemž mnoho kulturních prvků mizelo nebo dokonce úplně mizelo...

Báo Lào CaiBáo Lào Cai17/12/2025

Lidé Tay v provincii Lao Cai jsou rozptýleni po mnoha lokalitách. V posledních letech byly vesnice Tay výrazně zasaženy urbanizací, přičemž mnoho kulturních aspektů vybledlo nebo dokonce zmizelo. Tváří v tvář této hrozbě mnoho lokalit s velkou populací Tay podniklo pozitivní kroky k ochraně a zachování své tradiční kultury, zejména v rámci jednotlivých rodin, a vytvořilo tak kontinuitu v zachování a propagaci pozitivních hodnot etnické skupiny.

Paní Ha Thi Lan, 78letá řemeslnice z vesnice Han v obci Thuong Bang La, disponuje rozsáhlým repertoárem lidových písní a tanců kmene Tay. Pravidelně je učí mladší generaci v obci.

Řemeslník Ha Thi Lan se podělil: „Vždycky doufám, že se mi podaří zachovat tradiční kulturu, aby tyto krásné aspekty mohly žít dál a přetrvat čas. Kromě kurzů pořádaných komunou učím každého, kdo se chce dozvědět o melodiích Then, tancích Dam Thuong atd.; a odpovídám na otázky lidí ohledně rituálů a starodávných rodinných kulturních pravidel lidu Tay.“

V rodině paní Lan je jazyk Tay hlavním jazykem. Od snídaně až do doby před spaním se všechny konverzace odehrávají v jejich mateřském jazyce. Paní Lan věří, že jazyk je duší národa a ztráta jazyka znamená ztrátu kořenů.

„Jejich rodiče pracují celý den, takže zůstávám doma a učím děti jazykem Tay, zpívám písničky Then a vyprávím pohádky. Když je to nenaučím teď, co když všechno zapomenou, až vyrostou?“ – dělala si starosti paní Lan. Každý večer zpívá melodické písničky Then, uspává děti a proměňuje svůj malý dům na kůlech v živou kulturní školu.

3.jpg

Kromě jazyka je kuchyně také důležitým „zdrojem“ pro udržení kultury Tay při životě. Od sběru divoké zeleniny a přípravy hliněných hrnců až po přípravu slavnostních jídel pro zvláštní příležitosti, každý pokrm a každá prezentace nese vzpomínky a významy, které paní Lan předává přímo ve své vlastní kuchyni.

Hoang Duong Bich, vnučka paní Lan, se podělila: „V rodinné kuchyni mě babička a matka naučily vařit rýži a péct koláče. Naučily mě tradiční tance a příběhy etnické skupiny Tay, což se mi moc líbilo.“

Mohlo by vás zajímat
Nový rok Tay – minulost a současnost
Nový rok Tay – minulost a současnostNavzdory mnoha změnám v životě se kulturní identita a zvyky etnické skupiny Tay během Tetu (lunárního Nového roku) stále zachovávají a udržují.
Unikátní kultura Tay podporuje soudržnost komunity v obci Cao Son.
Unikátní kultura Tay podporuje soudržnost komunity v obci Cao Son.Koncem prosince, kdy se přiženou severovýchodní monzunové větry, které s sebou přinesou štiplavý chlad horských oblastí, se zdá, že hory a lesy vesnic Co Phay, Dieu Luong a Dieu Noi (obec Cao Son, provincie Phu Tho) v tomto přechodu mezi ročními obdobími utichnou. Je to také čas, kdy se místní obyvatelé Tay připravují na zakončení roku tvrdé práce a otevírají nové naděje na slibnou úrodu. Uprostřed rozlehlého lesa se zvučný zvuk gongů mísí s melodickými zvuky strunných nástrojů a písní, jako vřelé pozvání, a láká místní obyvatele i turisty z celých horských vesnic Da Bac (dříve) k účasti na Festivalu nové rýže – smysluplné tradiční kulturní aktivitě obyvatel Tay v obci Cao Son.
Zachování ducha Then v tradičním domě na kůlech
Zachování ducha Then v tradičním domě na kůlechV obci Duc Luong paní Dao Thi Thoa (narozená v roce 1977) vytrvale „udržuje plamen při životě“. Více než 30 let se učila, věnovala se a uchovávala lidové písně Then z tepla krbu svých rodičů. Pro ni nespočívá obtížnost Then v textu, ale v dokonalé harmonii mezi zpěvem a loutnou Tinh.
4.jpg

Obyvatelé Lam Thuongu se v posledních dnech s napětím těšili na ženský fotbalový turnaj etnických menšin v provincii Quang Ninh , kterého se účastní ženský fotbalový tým obce.

Paní Hoang Thi Binh z vesnice Khe Bin, která nikdy nezmeškala jediný zápas dívek v tradičních krojích z Tay Lam Thuong, byla hluboce dojatá, když její tým vyhrál šampionát: „Dívky z Lam Thuong jsou velmi talentované. Přinesly barvy kmene Tay z Lam Thuong přátelům mimo provincii.“

Vítězství v šampionátu je zaslouženou odměnou za zachování kultury Tay v Lam Thuongu, kde dívky tvoří „jádro“ zachování této kultury přímo v rámci svých rodin.

Paní Trieu Thi Thien, předsedkyně Ženské asociace obce Lam Thuong, se podělila o toto: Ženy v Lam Thuong nejsou jen „strážkyněmi plamene“ tradičních řemesel, ale také proaktivní silou v jejich zachování, inovaci a předávání budoucím generacím.

S vědomím, že „udržování plamene“ kultury Tay je klíčovým úkolem a základem pro místní rozvoj, podnikly jak Lam Thuong, tak Thuong Bang La mnoho praktických aktivit na podporu zachování a propagace kultury Tay. V komunitních kulturních centrech byly otevřeny kurzy jazyka Tay, kurzy zpěvu Then a kurzy hry na loutnu Tinh; tradiční festivaly byly obnoveny a organizovány ve větším měřítku; a byla podporována výroba a propagace brokátu a řemeslných výrobků.

Zejména začlenění kultury Tay do komunitních turistických programů je efektivní přístup, který pomáhá lidem vydělávat si peníze navíc a motivuje je k tomu, aby byli na svou kulturu hrdí a zachovávali ji.

Pan Nguyen Huu Diep, místopředseda Lidového výboru obce Thuong Bang La, uvedl: „Místní stranický výbor a vláda se zavázaly k zachování a šíření typických kulturních hodnot, jako je tanec Dam Thuong, zpěv Then, hra na loutnu Tinh, festival Long Tong a tradiční domy na kůlech; zároveň se v obci šíří propaganda, která povzbuzuje řemeslníky k předávání jejich znalostí mladší generaci, a propojuje zachování tradiční kultury s komunitním turismem, aby se dosáhlo cíle udržet v Thuong Bang La vždy jasně hořící „plamen“ tradice.“

Vysocí představitelé strany a státu posílají dopisy a telegramy s gratulací Spojeným státům k jejich Národnímu svátku.
Vysocí představitelé strany a státu posílají dopisy a telegramy s gratulací Spojeným státům k jejich Národnímu svátku.V blahopřejných dopisech a vzkazech k Dni nezávislosti USA vysocí představitelé vietnamské strany a státu znovu potvrdili, že Vietnam považuje Spojené státy za jednoho ze svých strategicky důležitých partnerů.
Vysocí představitelé vietnamské strany a státu posílají dopisy a telegramy s gratulací Spojeným státům k jejich Národnímu svátku.
Vysocí představitelé vietnamské strany a státu posílají dopisy a telegramy s gratulací Spojeným státům k jejich Národnímu svátku.V blahopřejných dopisech a vzkazech k Dni nezávislosti USA vysocí představitelé vietnamské strany a státu znovu potvrdili, že Vietnam považuje Spojené státy za jednoho ze svých strategicky důležitých partnerů.
Posilování přátelství mezi Vietnamem a Spojenými státy.
Posilování přátelství mezi Vietnamem a Spojenými státy.Dne 3. července v rámci programu Tichomořské partnerství - Přátelé Pacifiku 2026 uskutečnila delegace americké armády v Tichomoří, vedená generálporučíkem Joelem Vowellem, zástupcem velitele americké armády v Tichomoří, zdvořilostní návštěvu vojenského velitelství provincie Quang Tri.
2.jpg

„Plamen“ kultury Tay se uchovává nejen individuálním úsilím, ale také láskou a jednotou každé rodiny a komunity. Díky společnému úsilí vlády, komunity a zejména vytrvalosti a obětavosti každé rodiny bude tento „plamen“ navždy osvětlovat cestu udržitelného rozvoje a zachovávat identitu pro budoucí generace. Kultura totiž není jen odkazem minulosti, ale také „zdrojem“, který vyživuje přítomnost a utváří budoucnost.

Zdroj: https://baolaocai.vn/giu-lua-van-hoa-tay-post888956.html

Štítek: Lidé z Tay

Trendy podle kategorie

Nejčtenější

Google Trends

Od stejného autora

Dědictví

Postava

Firmy

Aktuální události

Politický systém

Místní

Produkt

Happy Vietnam
svítání

svítání

Štěstí na vysočině

Štěstí na vysočině

Jarní domov

Jarní domov