Neúnavně pracuje na plnění komunitních povinností.
Toto tvrzení je vskutku naprosto pravdivé, pokud jde o paní Nguyen Thi Tham z vesnice Hoa Tham, obec Trung Thanh, okres Yen Thanh. Téměř 20 let je vedoucí tradičního operního klubu v obci Trung Thanh a více než 30 let vede Ženské sdružení v Hamletu 7. Kromě péče o rodinu věnuje paní Tham většinu svého zbývajícího času záležitostem vesnice a obce.
Po mnoho let je známá svými zručnými rukama, sama se naučila šít kostýmy a vyrábět potřebné rekvizity pro tradiční vietnamská operní představení. Paní Tham s kloboukem v ruce vysvětlila, že charakteristickým rysem tradičních operních kostýmů je preference látek s jasnými, třpytivými barvami, které přitahují pozornost diváka.
Tyto druhy látek se na venkovských trzích těžko shánějí, takže někdy musí jet až na trh Vinh, aby je sehnala. Po zakoupení látky pak pečlivě vyhledává na internetu a ptá se členů jiných divadelních souborů, aby lépe porozuměli stylům a technikám šití, které odpovídají povaze každé role.
Vysvětlila, že kostýmy pro každou postavu v tradiční vietnamské opeře mají svůj vlastní jedinečný styl a charakteristiku. Kostýmy vycházejí ze specifických rolí postav, jako jsou králové, královny, princezny, úředníci nebo obyčejní lidé.
Pouhým pohledem na kostým mohou diváci uhodnout společenské postavení, věk a identitu postavy ztvárňované na jevišti. Každý kostým tradičního vietnamského operního herce vyžaduje mnoho doprovodných detailů, jako jsou klobouky, vousy, kníry, boty, boty a rekvizity, které postava používá.
Zatímco jsme ji poslouchali, prohlíželi jsme si úhledně uspořádané tašky s potřebami, které pečlivě uchovávala pro členy divadelního klubu. Mezi nimi na nás obzvlášť zapůsobila sbírka klobouků, které si sama vyrobila. Lišily se barvou a stylem: jednoduché klobouky v tlumených, tmavých tónech; klobouky zdobené třpytivými flitry a nespočtem barevných korálků; klobouky zdobené pavími pery tvořícími na temenině působivé oblouky...
Díky analýze paní Thamové jsme konečně pochopili hluboký význam skrytý za těmito barvami a styly. Vysvětlila, že klobouky tvoří velkou část kostýmní kolekce v tradiční vietnamské opeře, protože téměř každá postava je nosí. Od králů a královen, úředníků, císařoven a mladých dam až po učence, mnichy, farmáře, mladé ženy a děti… každému je tradičně přiřazen specifický typ klobouku.
Král tedy nosil korunu s devíti draky ozdobenou devíti draky. Královna nosila korunu s devíti fénixy, rovněž ozdobenou devíti fénixy. Generálové nosili zlaté helmy. V kostýmním systému je koruna jedním z časově nejnáročnějších detailů pro tvůrce a je také silnou stránkou paní Nguyen Thi Tham. Členové tradičního operního klubu proto koruny, které vyrábí, velmi obdivují.
Pozoruhodné je, že sama zkoumala, jak kostýmy vyrobit, sama si sháněla látky a doplňky a všem je poskytovala zdarma. Dokonce je půjčovala i jiným divadelním souborům v okrese bez jakéhokoli očekávání platby či kompenzace.
Nedávno si tradiční operní klub Kẻ Gám musel od paní Nguyễn Thị Thâm na svá představení půjčit 7 kostýmů, 5 rekvizit a 2 klobouky. Půjčili si je, protože kostýmy, které vyrobila, byly velmi nádherné, mistrně zpracované a odpovídaly charakteru každé postavy. Když však přišel čas na zaplacení, odmítla. Téměř 20 let paní Thâm poskytuje téměř všechny kostýmy, které vyrábí, zcela zdarma všem.
Mnozí byli překvapeni, ale pro paní Tham to bylo naprosto normální. Podle ní: „Pocházím z farmářského prostředí a miluji a jsem k tradiční vietnamské opeře hluboce spjata, takže se snažím najít vhodné rekvizity a kostýmy pro členy klubu. Tolik let jsem za tvorbu těchto produktů neočekávala žádnou odměnu. Mým jediným přáním je, aby všichni měli dostatek kostýmů na vystoupení; to by mě velmi potěšilo…“
Osoba, která „zapaluje“ vášeň pro tradiční vietnamskou operu.
Paní Nguyen Thi Tham vzpomínala na svůj vztah k tradiční vietnamské opeře a uvedla, že už od útlého věku, kdy v okrese Yen Thanh stále působilo mnoho operních souborů, si vypěstovala vášeň pro tuto uměleckou formu. V té době příbuzný z matčiny strany, člen operního souboru v obci Nam Thanh, objevil její talent a z celého srdce ji vedl. Později požádal její rodiče o svolení, aby jí pomohl ztvárnit několik rolí v operním souboru obce.
V počátcích dostávala úkoly hrát menší role nebo ztvárňovat děti a vnoučata. V patnácti letech se začala prosazovat u diváků náročnými rolemi, jako například Chau Long - manželka Luu Binha ve hře "Luu Binh, Duong Le", nebo Kieu Nguyet Nga ve hře Luc Van Tien.
V 17 letech se vdala a přestěhovala do obce Trung Thanh. Pan Cao Dinh Hung, vedoucí tradiční operní skupiny obce Trung Thanh, věděl, že má za sebou mnoho předchozích rolí, a tak ji oslovil s nabídkou, aby se k němu připojila. V době, kdy dosahovala vrcholných let, dostávala paní Tham náročné role, jako například Thi Sach ve hře „Trung Trac, Trung Nhi“ a Trong Thuy ve hře „Trong Thuy - My Chau“. Zejména role Lao Ta ve hře „Plamen Hung Son“ je považována za „klíčovou“ roli, na kterou si mnoho lidí vzpomene, když se řekne tradiční opera.
Později tradiční vietnamská opera postupně vymizela z obce Trung Thanh a obecně z okresu Yen Thanh. Poté, v roce 2004, kdy okres Yen Thanh zavedl politiku na oživení a propagaci hodnoty tradiční opery, se začaly obnovovat operní kluby a obnovily se jejich aktivní činnost. Díky tomu byl založen Tradiční operní klub Trung Thanh s 12 členy. Paní Nguyen Thi Tham se stala důvěryhodnou a zvolenou předsedkyní klubu.
Od té chvíle se klubu plně věnovala a maximalizovala své schopnosti ve vystoupeních. Díky tomu získala mnoho prestižních ocenění, jako například: Cena za nejlepší herečku na Festivalu tradiční opery okresu Yen Thanh v roce 2008; Cena za nejlepšího nejstaršího tradičního operního umělce v roce 2013; Cena za nejlepší herečku na Festivalu tradiční opery okresu Yen Thanh v rámci festivalu chrámu Duc Hoang v roce 2011…
V roce 2015 vedla paní Nguyen Thi Tham členy klubu k účasti na festivalu „Divadelní díla autora Tong Phuoc Pho“ ve městě Da Nang . V tomto roce klub zanechal na publikum hluboký dojem a byl pochválen a odměněn Lidovým výborem města Da Nang.
V těchto dnech je dům paní Nguyen Thi Tham opět otevřen, aby přivítal členy Tradičního operního klubu obce Trung Thanh, kteří zde zkoušejí na festival chrámu Duc Hoang, festival pagody Gam a další akce. Pro ně – farmáře s čistým srdcem – je zpěv, tanec a ztělesnění každé role nesmírnou radostí. A v každé z těchto rolí si lidé vzpomínají na ženu, která pečlivě dbá na každý steh, aby pro každého herce a herečku vytvořila ty nejkrásnější kostýmy a umožnila jim zazářit…
Zdroj
![[Foto] Premiér Pham Minh Chinh přijal čínského velvyslance ve Vietnamu](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/04/05/1775397481797_ndo_br_dsc-5512-jpg.webp)
Komentář (0)