Umělec Nguyen Truong „probouzí“ mnoho tradičních vietnamských hudebních nástrojů.
„Zamilování se“ do zvuků vesnice.
Umělec Nguyen Truong absolvoval hudební akademii v Hue s hlavním oborem housle. V roce 1981 opustil tento mladý muž z Hue své rodné město a přestěhoval se do Dak Laku , kde pracoval v provinčním souboru lidové hudby a tance. Od té doby ho červená čedičová půda Centrální vysočiny uchvacuje nedotčenými zvuky etnických skupin.
Umělec Nguyen Truong cestoval se souborem a vystupoval po vesnicích a byl uchvácen zvuky strunných nástrojů, fléten a bambusových klapaček, které se ozývaly horskými lesy.
Nejvíce si pamatuje, jak na začátku roku 1980 poprvé potkal staršího muže z kmene Ede, který hrál na hudební nástroj Kypăh.
„Ten zvuk je velmi jedinečný, velmi hluboký. Zdá se, že nese dech hor a lesů, což žádný moderní hudební nástroj nedokáže napodobit,“ řekl.
Z počáteční zvědavosti se ponořil do pochopení struktury a zvukových principů každého typu lidového hudebního nástroje. Tyto exkurze se postupně proměnily v cestu sběratelství a uchovávání lidových hudebních nástrojů.
Pak jednoho dne, když seděl na svahu, najednou uslyšel klapavý zvuk vycházející z bambusového zvonku visícího na krku krávy.
Uchvácen tímto zvukem se vydal do vesnic a požádal o staré dřevěné klapačky. Poté, co strávil nějaký čas studiem jejich konstrukce, z nich vyrobil hudební nástroje schopné hrát v různých tóninách.
Bambus a ratan se tak staly „společníky“ v životě umělce po celá desetiletí.
Zvuk kravského zvonu uchvátil umělce Nguyen Truonga, který z něj poté vytvořil hudební nástroj.
„Oživování“ zapomenutých hudebních nástrojů.
Umělce Nguyen Truonga hluboce znepokojuje postupný zánik mnoha tradičních hudebních nástrojů etnických menšin v Centrální vysočině. Počet lidí, kteří je vědí vyrobit, ubývá, a počet lidí, kteří na ně vědí hrát, také ubývá. Bez nástupců tyto zvuky upadnou v zapomnění.
Po odchodu do důchodu v roce 2018 se umělec Nguyen Truong téměř veškerý svůj čas věnoval výzkumu, restaurování a úpravám tradičních hudebních nástrojů Středohoří. Jeho malý dům se stal speciální dílnou, kde vášní a trpělivostí „probouzely“ bambus a ratan.
Od T'rưng, Đing Păh, Đing Pơng a Đing Puốt až po Ching Kram a Ching Đing Arap M'ô, obnovil řadu lidových hudebních nástrojů s přesnějšími a rezonančnějšími zvuky, přičemž si stále zachoval jejich tradiční podstatu.
„Znovu probudil“ nástroj B'rôh lidí z kmene Ê Đê.
Mezi nimi ho nejvíce trápí nástroj B'rôh kmene Ê Đê. B'rôh stále více mizí z vesnic a v moderních prostorách pro vystoupení téměř nemá místo. Umělec Nguyễn Trường lituje ztráty tak jedinečného nástroje a je odhodlán najít způsob, jak jej oživit.
Nástroj B'rôh měl původně velmi nízkou hlasitost, proto do rezonanční skříně přidal elektronická zařízení, aby se zvuk nesl dále. Zvýšil počet kláves z 5 na 7, aby rozšířil rozsah, a přidal popruh, aby se umělec mohl snadno pohybovat na pódiu.
Bez ohledu na to, jak je nástroj upraven, si musí zachovat rustikální, původní podstatu bambusu a sušených tykví. „Úprava tradičních hudebních nástrojů nesmí způsobit, že ztratí svou duši,“ řekl.
Díky těmto vylepšením může nástroj B'rôh harmonizovat s mnoha moderními nástroji na velkých pódiích. Zvuk tohoto tradičního nástroje je nyní dostupnější mladšímu publiku.
Udržujte plamen živý pro budoucí generace.
Umělec Nguyen Truong se nespokojil s pouhým restaurováním tradičních hudebních nástrojů, ale také odvážně vytvořil hudební nástroje v západním stylu s použitím bambusu a ratanu.
Umělec Nguyen Truong učí studenty ve vesnici řemeslné výrobky a hru na tradiční hudební nástroje.
Vytvořil bambusové housle. Na rozdíl od zabarvení západních dřevěných dechových houslí je zvuk bambusových houslí rustikální, teplý a hluboký, jako dech lesa.
V roce 2021 Nguyen Truong vytvořil vietnamský rekord jako první člověk, kterému se podařilo vyrobit bambusové housle. Pro něj je však ještě cennější to, že nástroj se setkal s velkým ohlasem u kolegů, umělců i veřejnosti.
Po tomto úspěchu pokračoval ve výrobě bambusových viol, bambusových violoncell, bambusových kytar, bambusových mandolín… a dokonce i houslí vyrobených ze starých kořenů kávovníku, pojmenovaných „Vioca“.
I přes šedesátku umělec Nguyen Truong stále neúnavně pracuje s bambusovými a rákosovými stonky. Jeho největší starostí není nedostatek materiálů ani tvůrčí inspirace, ale nedostatek nástupců.
Cestoval do vesnic, aby učil studenty z etnických menšin, jak si vyrobit a hrát na tradiční hudební nástroje. Doufal, že se bambusové hudební nástroje stanou mimoškolním předmětem ve školách, aby děti v Centrální vysočině mohly vyrůstat obklopené zvuky své etnické skupiny.
Ve svém malém domě stále pravidelně každý den vyřezává a tvaruje bambus. Každý hotový hudební nástroj není jen uměleckým dílem, ale také způsobem, jak zajistit, aby zvuk bambusu neupadl v zapomnění.
„Hudební nástroje, které vyrábím, jsou jen malým kouskem života. Ale pokud pomáhají zachovat kulturu Středohoří, je to mé největší štěstí,“ svěřil se umělec Nguyen Truong.
Zdroj: https://vietnamnet.vn/nhac-si-nguyen-truong-nguoi-tim-lai-thanh-am-that-truyen-noi-buon-lang-2515799.html
Komentář (0)