Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Ten, kdo se vrátí, přináší jaro.

Před osmdesáti pěti lety (28. ledna 1941) se na hraničním znaku 108 vůdce Nguyen Ai Quoc po 30 letech putování tiše vrátil do své vlasti. Žádné vlajky ani květiny ho nevítaly; pouze hory a lesy Pac Boa byly svědky okamžiku, kdy se sklonil a políbil půdu své vlasti. Tento prostý okamžik završil bouřlivou cestu hledání cesty vpřed a otevřel světlou cestu pro celý národ. Historie dokázala, že jeho návrat na jaře byl počátkem pramenů nezávislosti Vietnamu.

Báo Tuyên QuangBáo Tuyên Quang27/01/2026

Od touhy „najít cestu“ k myšlení „průkopníka“

Ve 40. letech 20. století byla obloha nad Indočínou zahalena temnými mraky zmatku. Vypukla druhá světová válka, francouzští kolonialisté se vzdali, japonští fašisté napadli zemi a vietnamská pevnina ve tvaru písmene S byla zatížena těžkou tíhou „dvojitého útlaku“.

28. ledna 1941 se vůdce Nguyen Ai Quoc po 30 letech putování v zahraničí a hledání cesty k národní spáse vrátil do vlasti. Jednalo se o mimořádně důležitý okamžik v dějinách vietnamské revoluce, což se odráží v jeho pronikavém zhodnocení tehdejší světové a domácí situace: „Toto je příznivá příležitost pro vietnamskou revoluci. Musíme najít všechny způsoby, jak se vrátit do země, abychom této příležitosti využili. Otálení v této době by bylo zločinem proti revoluci.“

Chrám zasvěcený prezidentu Ho Či Minovi v Národní historické památkě Pac Bo (provincie Cao Bang). Foto: Nam Giang
Chrám zasvěcený prezidentu Ho Či Minovi v Národní historické památkě Pac Bo (provincie Cao Bang). Foto: Nam Giang

Toto prohlášení nebylo jen příkazem ze srdce vlastence, ale potvrzením brilantní mysli, která prozřela skrz dobu. Tento návrat zcela ukončil desetiletí trvající krizi týkající se cesty k národní spáse a proměnil vietnamskou revoluci v novou kapitolu: kapitolu přímého vedení, kapitolu rozhodných činů. V tomto historickém okamžiku vůdce Nguyen Ai Quoc překročil hraniční značku 108 mezi Vietnamem a Čínou a dorazil do Pac Bo, obec Truong Ha, okres Ha Quang, provincie Cao Bang .

Na vědecké konferenci s tématem „85. výročí návratu prezidenta Ho Či Mina do Vietnamu, události, která znamenala začátek velkých vítězství vietnamské revoluce“, kterou začátkem ledna uspořádal provinční lidový výbor Cao Bang, plukovník Dr. Dang Cong Thanh z katedry studií Ho Či Minova města Politické akademie Ministerstva národní obrany s velkým nadšením analyzoval tuto strategickou volbu: „Rozhodnutí vybrat si Cao Banga nebylo náhodné. Prezident Ho Či Min jednou poznamenal, že základna Cao Bang by otevřela naší revoluci velké vyhlídky...“

Z Cao Bangu vedou také cesty do Thai Nguyen a Lang Son a poté dolů do delty. To znamená, že je možné postupovat nebo ustupovat a bránit se. Výběr správného strategického bodu u Pac Bo s jeho příznivým načasováním, geografickými výhodami a lidskými zdroji byl zlatým klíčem k zažehnutí první jiskry, než se prudce rozhořela a později se rozšířila do Tan Trao.“

Tak se od malého milníku 108 na hranici oficiálně otevřela velká cesta - cesta k národnímu osvobození - událostí návratu strýčka Ho do země.

Rozhodnutí epochálního významu

Obklopen láskou a podporou svých krajanů svolal vůdce Nguyen Ai Quoc od 10. do 19. května 1941 v chatrči Khuoi Nam 8. konferenci ústředního výboru, které předsedal. Toto bylo místo, kde se „rodila“ rozhodnutí, která zcela změnila osud země. 8. konference ústředního výboru prokázala vynikající politickou prozíravost.

Nejodvážnějším a nejsprávnějším rozhodnutím v té době byl „strategický posun směru“. Naše strana poprvé definitivně potvrdila: Současná indočínská revoluce již není revolucí k řešení dvou otázek antiimperialismu a agrárního hnutí, ale revolucí k řešení pouze jedné naléhavé otázky: „Národního osvobození“.

Návštěvníci se seznamují s historickým místem, kde se nachází Obecní dům Tan Trao – místo konání Národního kongresu, který se konal od 16. do 17. srpna 1945.
Návštěvníci se seznámí s historickým místem, kde se nachází Obecní dům Tan Trao – místo konání Národního kongresu konaného od 16. do 17. srpna 1945.

Aby se tohoto cíle dosáhlo, byla 19. května 1941 oficiálně založena Vietnamská liga za nezávislost (Viet Minh). Červená vlajka s pěticípou žlutou hvězdou se poprvé objevila jako symbol víry a naděje. Bez ohledu na věk, pohlaví, bohatství nebo náboženství všechny organizace jednomyslně přijaly název „Národní spása“. Duch hesla „Vietnamská nezávislost je vzývána trubkou / Vyzýváme náš lid, mladé i staré“ se mocně šířil a proměnil Cao Bang v kolébku revolučního hnutí.

Kromě mobilizace mas věnoval strýc Ho zvláštní pozornost „klíči klíčů“ – personální práci. Pod jeho vedením zvolila konference nový ústřední výbor se soudruhem Truong Chinhem jako generálním tajemníkem, čímž vytvořila neochvějné a jednotné jádro vedení. Hluboko v lesích se konala řada politických a vojenských výcvikových kurzů; vynikající kádry byly vyslány na výcvik do zahraničí... To vše s cílem připravit tým kádrů, které by byly politicky zdatné i odborně kompetentní, schopné nést pozdější poslání vést všeobecné povstání.

Pokud jde o význam těchto rozhodnutí, docent Dr. Lam Quoc Tuan, ředitel Institutu budování strany Ho Či Minovy ​​národní akademie veřejné správy, potvrdil: „Velikost strýčka Ho a ústředního výboru strany na konferenci Pac Bo v roce 1941 spočívá v jejich probuzení. Probuzení národní síly, když se národní zájmy staví nade vše; probuzení revolučních metod, když se od politického boje přesouvají k přípravě ozbrojeného povstání. Rozhodnutí učiněná v chatrči Khuoi Nam nejen vyřešila naléhavé problémy roku 1941, ale také položila pevný teoretický základ pro vítězství srpnové revoluce v roce 1945.“

Pac Bo proudí donekonečna.

Pokud byl Pac Bo, Cao Bang, zdrojem malého, chladného potoka, pak Tan Trao, Tuyen Quang, bylo místo, kde se tento potok sbíhal do velké řeky, valící se silou, aby smetla jho otroctví. V květnu 1945, když revoluční hnutí pozoruhodně zesílilo, prezident Ho Či Min uznal, že Cao Bang splnil své historické poslání jako první „odpalovací rampa“, a rozhodl se pro strategický posun: přesunout se od Pac Poa k Tan Trao.

Právě v prosté chatrči Na Nua v Tan Trao nejintenzivněji hořel duch „chopení se příležitosti“, roznícený od návratu strýce Hoa do země v roce 1941. Jeho nesmrtelná slova, když byl kriticky nemocný: „Nyní nastala vhodná chvíle; bez ohledu na to, jaké oběti musíme přinést, i kdybychom museli spálit celé pohoří Truong Son, musíme rozhodně získat nezávislost,“ byla nejvyšším ztělesněním vůle Pac Boa. Pokud byl rok 1941 o odhodlání „najít každou cestu k návratu do země“, pak byl rok 1945 o odhodlání „chopit se moci“.

Tan Trao se dnes rozvíjí z historické, ekologické a kulturní turistiky. (Na fotografii: Pak zpívají na jezeře Na Nua).
Tan Trao se dnes rozvíjí z historické, ekologické a kulturní turistiky. (Na fotografii: Pak zpívají na jezeře Na Nua).

Když se ohlédneme za 85letou cestou (1941-2026), od tichých kroků klíčové skupiny kádrů, kteří prošli 108. milníkem, naše strana vedla lid k dosažení velkých činů. Země se z dlouhé noci otroctví „otřepala bláto a skvěle povstala“ a stala se národem s vysokým postavením a prestiží na mezinárodní scéně.

Předpokládá se, že hospodářský růst Vietnamu v období 2021–2025 dosáhne průměrné roční úrovně přibližně 6,3 %, což jej řadí mezi země s vysokým růstem v regionu i na světě. Odhadovaná velikost ekonomiky přesahuje 510 miliard USD, což Vietnam řadí mezi 32 nejlepších zemí na světě a zařazuje ho do skupiny zemí s vyššími středními příjmy. Je důležité, že základní hodnoty „nezávislosti a svobody“, které prezident Ho Či Min přivezl před lety od Pac Boa, nyní nejsou jen bojovým ideálem, ale staly se silným vnitřním zdrojem pro vytváření štěstí pro lidi. Index štěstí Vietnamců se zvýšil o 33 míst a průměrná délka života dosáhla téměř 75 let.

Na jaře roku 2026, u příležitosti 85. výročí návratu prezidenta Ho Či Mina do Vietnamu, vstoupí Tuyen Quang spolu se zbytkem země do nové éry po 14. sjezdu Národní strany. Tato dynamika vychází z brilantních úspěchů uplynulého roku: HDP dosáhl 94 960 miliard VND, což představuje nárůst o 8,01 %; bylo vysázeno přes 14 593 hektarů nových lesů; a přilákalo 3,9 milionu turistů...

Uprostřed majestátních hor Viet Bac, v překypujícím jarním duchu, se stále zjevuje obraz strýčka Ho v jeho prostém indigovém rouchu z minulých let. Jeho oči stále sledují každý krok proměny vlasti a stávají se vůdčím světlem, které zapaluje plamen touhy, aby Tuyen Quang a celá země mohly s jistotou napsat další zlatou kapitolu historie v této éře pokroku.

Text a fotografie: Giang Lam


Profesor, doktor, lidový učitel Nguyen Quang Ngoc
Místopředseda Vietnamské asociace historických věd

Měli všechny potřebné prvky: příznivé načasování, výhodnou polohu a harmonické mezilidské vztahy.

Prezident Ho Či Min nalezl jedinou správnou revoluční cestu k národní spáse vietnamského lidu a nasměroval zemi na správnou trajektorii rozvoje. Záměrně opustil zemi s cílem vrátit se a zachránit národ a jeho obyvatele. Analýzou světové a domácí situace v roce 1941, okolností jeho návratu a způsobu jeho návratu vidíme, že se jednalo o souhru příznivého načasování, geografických výhod a lidských zdrojů, což znamenalo rozhodující zlom v dějinách vietnamské revoluce.

Od tohoto bodu společně s ústředním výborem strany formuloval konečnou revoluční linii pro národní osvobození, která byla rozhodující pro osud země. Ústřední výbor strany byl posílen, byla zřízena Vietminhská fronta a revoluční síly byly budovány zdola, úzce propojujíc teorii s praxí. Tento zlomový bod vytvořil pevný základ vedoucí k vítězství srpnové revoluce v roce 1945, která zahájila éru nezávislosti vietnamského národa.


Prof. Dr. Pham Hong Tung
Bývalý ředitel Ústavu vietnamských studií a rozvojových věd, Vietnamská národní univerzita v Hanoji

Tan Trao je ztělesněním víry.

Lid, odhodlání vedení a strategická vize: Od Pac Poa (Cao Banga) položil základy zahraniční politiky, která uměla využít mezinárodních příležitostí a úzce propojila národní zájmy s trendy doby – principy, které jsou dodnes cenné v otevřené, proaktivní a zodpovědné zahraniční politice Vietnamu. Každý krok od Pac Poa po Tan Trao je vyvrcholením důvěry lidu, odhodlání vůdce a strategické vize.

Právě z této cesty se vietnamská revoluce posunula do nového velitelského centra, připraveného vydat rozkaz k všeobecnému povstání, které by vedlo národ k rozhodujícímu okamžiku v dějinách. Tan Trao bylo vybráno nejen kvůli své výhodné geografické poloze, ležící uprostřed základny Viet Bac, ale také proto, že mělo všechny nezbytné podmínky k tomu, aby se stalo „hlavním městem osvobozené zóny“.

Tato posloupnost událostí demonstruje v dějinách národně osvobozeneckých revolucí vzácnou a soudržnou logiku: od rozhodnutí strany ke konsensu celého obyvatelstva a následné rychlé transformaci do jednotné revoluční akce v celé zemi. Na Tan Trao bylo obzvláště pozoruhodné nejen rozhodnutí vydat rozkaz k všeobecnému povstání, ale také skutečnost, že historická příležitost plně „vykrystalizovala“ tři klíčové prvky: neochvějné odhodlání strany, konsenzus lidu a příznivý trend doby.


Pan Do Anh Tu
Tajemník Svazu mládeže obce Lung Cu

Učte se od strýčka Ho, jak přispět k budování naší vlasti.

Jako mladí lidé narození a vychovaní v nejsevernějším regionu si ještě více vážíme historického významu události před 85 lety, kdy se prezident Ho Či Min vrátil do vlasti, aby přímo vedl revoluční hnutí a položil základy vítězství srpnové revoluce v roce 1945.

Neochvějná vůle, revoluční duch a strategická vize prezidenta Ho Či Mina byly vždy velkou lekcí vlastenectví, soběstačnosti, sebezdokonalování a posvátné odpovědnosti za osud národa. Učit se od něj se netýká abstraktních konceptů, ale začíná konkrétními činy: studiem, tvůrčí prací, dobrovolnictvím a přispíváním k budování prosperující, krásné a civilizované vlasti. V současné době má Mládežnický svaz obce Lung Cu 45 poboček s 587 členy, kteří se aktivně účastní aktivit, studují a pracují v různých oblastech.

Každý člen mládežnického svazu si je jasně vědom své role v ochraně hranic, zachování kulturní identity etnických skupin, rozvoji ekonomiky a cestovního ruchu a zároveň ochraně územní suverenity. Mládež z obce Lung Cu si je vždy vědoma své role a odpovědnosti při studiu a následování myšlenek, morálky a stylu Ho Či Minova panství a při proměňování vlastenectví v činy, aby se z tohoto pohraničí i nadále rozdmýchávala a šířila touha mladých lidí po společném úsilí.


Pan Duong Trung Hieu
Vesnička Pac Bo, obec Truong Ha

Hrdě pokračujeme v revoluční tradici Pac Boa v naší vlasti.

Přestože jsem se narodil v době míru, příběhy z jara 1941 mi v paměti zůstávají živé díky vyprávění mých předků. Můj pradědeček, pan Duong Van Dinh (Tao Senh), často s nesmírnými emocemi vyprávěl o prvních dnech strýcova návratu do země. Tehdy strýc Ho nebyl vzdáleným vůdcem, ale spíše mírným starým mužem v indigovém oděvu kmene Nung. Dům na kůlech naší rodiny měl tu čest ho ukrýt.

Během chladných zimních nocí roku 1941 na hranicích, u praskajícího ohně, strýc Ho pražil kukuřici, učil vietnamské písmo Quốc ngữ a zapaloval plamen revoluce v srdcích obyvatel Pác Bó. Nejposvátnější věc, které si moje rodina váží, je, když strýc Ho přejmenoval mé prarodiče: Vinh, Phong, Long, Lâm, Liễu, Hoa, Bẩy... Tato jména, když se spojí, působí jako proroctví, vyjadřující touhu po prosperitě a rozkvětu národní revoluce.

V návaznosti na tuto slavnou tradici má naše dnešní generace vždy na paměti: Pýcha není jen něco, na co si vzpomínáme, ale musí se proměnit v činy. Moje rodina, která žije na zemi, jež byla kolébkou revoluce, vždy vychovávala své děti tak, aby se chovaly slušně a akademicky úspěšně, aby byly hodny jmen, která strýc Ho propůjčil našim předkům.

Zdroj: https://baotuyenquang.com.vn/85-nam-bac-ho-ve-nuoc-lanh-dao-cach-mang/202601/nguoi-ve-dem-toi-mua-xuan-4c12c64/


Komentář (0)

Zanechte komentář a podělte se o své pocity!

Ve stejném tématu

Ve stejné kategorii

Od stejného autora

Dědictví

Postava

Firmy

Aktuální události

Politický systém

Místní

Produkt

Happy Vietnam
Košík na nošení gongů

Košík na nošení gongů

GRATULACE VIETNAMSKÉMU FOTBALOVÉMU NÁRODNÍMU TÝMU K VÍTĚZSTVÍ V MISTROVSTVÍ!

GRATULACE VIETNAMSKÉMU FOTBALOVÉMU NÁRODNÍMU TÝMU K VÍTĚZSTVÍ V MISTROVSTVÍ!

RADOST FARMÁŘŮ Z POUŽÍVÁNÍ TECHNOLOGIE FLICAM V ZEMĚDĚLSKÉ VÝROBĚ

RADOST FARMÁŘŮ Z POUŽÍVÁNÍ TECHNOLOGIE FLICAM V ZEMĚDĚLSKÉ VÝROBĚ