Vzpomínka na bambusové háje ve vesnici

Narodil jsem se a vyrůstal ve vesnici, na místě, kde se svěží zelené bambusové háje shlukovaly těsně vedle sebe, na místě, které mě objímalo od mého bosého dětství, na místě upřímnosti a jednoduchosti se zlatými rýžovými poli, neúnavně zavlažovanými kanály...

Narodil jsem se a vyrůstal ve vesnici obklopené zelenými bambusovými háji... (Obrázek z internetu)

Životní nároky mě donutily opustit domov a více než polovinu svého života se občas vracím do svého rodného města. Během těchto návštěv věnuji svůj drahocenný čas procházkám po vesnických stezkách, hledání radosti, sledování proměny své vlasti a zapomínání na své dětství obklopené bambusovými háji plnými vzpomínek. A najednou ve mně rezonuje báseň Nguyen Duy z mých školních let:

"Zelený bambus"

Kdy se to zezelenalo?

Kdysi dávno... byl jeden zelený bambusový háj.

Stonek je tenký a listy jsou jemné.

Ale proč bambusové stromy tvoří valy a opevnění?

Bambus je všude bujný a zelený.

„Ať už je to štěrkovitá půda, vápenatá půda nebo neúrodná půda…“

Šel jsem dlouhou, klikatou uličkou, která se táhla k okraji vesnice, nyní širokou, čistou a dlážděnou betonem, s mnoha novými domy, které vyrůstaly. Vzduchem se nesla husí kůra tesařství a svářečského nářadí. Většina bambusového háje byla pokácena a zbyly po ní jen roztroušené, vyhublé trsy. Na okamžik se vrátilo ohromené ticho, když jsem se zastavil vedle bambusového háje na okraji vesnice, téhož háje, který jsem znal, než jsem se narodil: „Bambusový háj dědečka Canha.“

Ach, ten milovaný starý bambusový háj mého dětství, generací pracovitých a pilných vesničanů! Letní odpoledne strávená hraním kuliček a házením klacíků s přáteli a zimní dny loupáním starých bambusových výhonků a sběrem suchých větviček pro mou matku na rozdělání ohně. Starý pan Canh pečlivě vykopával a zastřihával staré kořeny a sušil je na palivo. Když jsem se ho nevinně zeptal proč, vysvětlil: „Vykopávám staré kořeny, aby bambus mohl vyrašit nové výhonky.“ Tento háj byl vysazen na okraji vesnice a stal se místem shromažďování a odpočinku vesničanů vracejících se z práce na polích, takže se nedokázal přimět ho pokácet a nechal ho tam až dodnes.

Vzpomínka na bambusové háje ve vesnici

Milovaný starý bambusový háj dětství, generací pracovitých a pilných vesničanů... (Obrázek z internetu)

V minulosti, když byly časy těžké a vzácné, byl bambus jako důvěrník, ochránce, ztělesňující přátelského ducha vesnice. Bambus se hojně vysazoval a stal se štítem během každého období dešťů a bouří. Bambus se snadno pěstuje a má silnou vitalitu i po pokácení. Bambus se používá ke všemu od velkých úkolů, jako je stavba domů, sloupů, plotů, pluhů, rýžových mlýnů a přístřešků pro hospodářská zvířata, až po menší úkoly, jako je tkaní košíků, sít, rukojetí motyk a lopat, párátek a hůlek...

Bambus je pro děti zdrojem radosti, od hraček a klacků až po rybářské pruty. Bambus se používá k přepravě lidí na cestě do posmrtného života. Všechno vyžaduje bambus. Za horkých, vlhkých letních odpolední lidé sedí na bambusových lavičkách, ovívají se bambusovými vějíři nebo leží v houpací síti ve stínu bambusu a živě si povídají. V minulosti byl bambus také zdrojem potravy. Bambusové výhonky se sklízely, krájely na tenké plátky a vařily, aby se zahnal hlad, s mírně hořkou chutí na jazyku. Bambusové listy používali praktici tradiční medicíny v bylinných parních lázních k léčbě nemocí...

Vzpomínka na bambusové háje ve vesnici

Pohled na bambus evokuje pocit klidu a míru.

Pohled na bambus evokuje pocit klidu a míru. Pod těmito bambusovými háji se skrývá kulturní identita komunity, životní síla a nekonečný zdroj lásky v každém člověku. Bambus již není jen nezbytnou věcí ve venkovských oblastech. Přestože je stále vzácnější, bambus stále elegantně a půvabně existuje, když je vysazen jako okrasná rostlina v kavárnách, hotelech a restauracích. Bambus se používá k výrobě řemeslných výrobků, suvenýrů a sošek z jeho kořenů a stonků, které jsou velmi emotivní a velmi žádané.

Návrat do vesnice a pohled na bambus přináší neobvyklý pocit klidu, hluboký pocit klidu a vyrovnanosti. Svěží, známá atmosféra vystihuje jednoduchou, ale vznešenou podstatu mé vlasti.

Centrum

Zdroj