Mylné představy o organizaci CIVICUS

Co CIVICUS Monitor zkresluje?

CIVICUS Monitor je zkratka organizace „Globální aliance pro občanskou účast“, nevládní organizace se sídlem v Johannesburgu (Jižní Afrika). Tato organizace se v posledních letech neustále dopouští nesprávných a zaujatých komentářů a hodnocení k otázce demokracie a lidských práv obecně a zejména k společenskému životu ve Vietnamu. Dne 6. prosince 2023 tato organizace zveřejnila zprávu „Lidová moc pod útokem v roce 2023“ o 198 zemích a teritoriích, ve které zkreslila, že ve Vietnamu „existuje uzavřený prostor pro občanskou společnost a demokratické svobody“!

CIVICUS obviňuje: „Ve Vietnamu vláda vyvíjí tlak na platformy sociálních médií“, „více než 100 obránců lidských práv je stále vězněno a diskriminováno ve věznicích“. Tato organizace hájí a požaduje propuštění řady osob, které porušují vietnamské zákony, když se dopouštějí trestných činů propagandy proti státu, zneužívají demokratické svobody, jako například Truong Van Dung, Tran Van Bang, Phan Son Tung...; a uvádějí nepravdivé argumenty, když tvrdí, že vláda potlačuje a utlačuje svobodu lidí. Prostřednictvím nepravdivých argumentů CIVICUS ukazuje spiknutí a triky této organizace takto:

Zaprvé, obviňování Vietnamu z „zakrývání“ svých demokratických svobod za účelem podpory zakládání organizací maskovaných jako „občanská společnost“, které fungují v rozporu se svými cíli; popírání vietnamských úspěchů v oblasti demokracie a lidských práv; a snižování postavení a prestiže naší země na mezinárodní scéně.

Za druhé, kladení „požadavků“ na rozšíření svobody a demokracie mimo zákon; požadování zavedení pluralitního systému a podpora zakládání politických organizací, které se staví proti trendu odtržení se od vedení strany a státní správy, a provádění spiknutí s cílem eliminovat vedoucí roli strany a změnit politický režim ve Vietnamu.

Za třetí, snažit se podněcovat protesty, demonstrace, nepokoje a svržení vlády. Ovlivňovat a zasahovat do otázek demokracie a lidských práv a považovat je za hnací sílu podporující rozvoj maskované „občanské společnosti“.

Za čtvrté, chvála těch, kteří se v zemi schovávají za roušku „disidentů“ a „společenských kritiků“, aby jednali nezávisle, nelegálně a proti straně a státu.

Výše uvedené intriky a triky tedy ukazují, že CIVICUS propaguje nekalé jednání, podporuje vznik opozičních politických sil a organizací, což vede k západnímu modelu „politicky nezávislé občanské společnosti“, oslabuje řízení státu a eliminuje vůdčí roli Komunistické strany Vietnamu . Když se připisuje, že občanský prostor ve Vietnamu je „zúžený“ a „uzavřený“, ukazuje se, že CIVICUS jasně projevuje předsudky vůči Vietnamu. Tato organizace neprovádí ve Vietnamu žádné testovací aktivity a veškeré informace, které CIVICUS získal, pocházejí od reakčních organizací, které jsou vůči Vietnamu nepřátelské. Hodnocení ve zveřejněné zprávě jsou proto jednostranná a nesprávná.

Je třeba správně chápat občanskou společnost

Občanská společnost je důležitým krokem vpřed v dějinách lidské společnosti v oblasti komunitní organizace. Spolu s pokrokem státních institucí společnost také vytvořila řadu bohatých a rozmanitých sociálních institucí. Pozoruhodná hodnota občanské společnosti nespočívá v přehnaném důrazu na nezávislost a oddělení, ale spíše v vynálezech, doporučeních a návrzích, které mají teoretický i praktický základ, v souladu s názory a politikou vládnoucí strany, v níž zájmy většiny lidí, zájmy sociální komunity a národa musí být brány jako hlavní principy a cíle činnosti. Neexistuje žádná společenská instituce, která by organizacím a jednotlivcům umožňovala porušovat legitimní práva a zájmy jiných jednotlivců a organizací ve svůj vlastní prospěch a způsobovat tak škodu zemi a lidu.

Pokud organizace občanské společnosti fungují v souladu se svými cíli a přinášejí hodnotu společnosti a národu, jsou velmi cenné a hodné úcty. Pokud je však občanská společnost zneužívána k vytváření konfliktů, válek a způsobování utrpení, musí být odsouzena a eliminována. Ve světě existují precedenty. Selhání socialistického modelu v Sovětském svazu a východní Evropě na konci 80. a 90. let 20. století, převraty, svržení vlád, „barevné revoluce“ a „pouliční revoluce“ v 21. století jsou typickými příklady toho, že občanská společnost byla deformována a zneužívána, což je hlubokou příčinou výše uvedené situace.

Ve Vietnamu je respektování a záruka občanských a lidských práv potvrzena v ústavách, což jasně ukazuje dobrou povahu našeho režimu, kterým je lid pánem pod vedením Komunistické strany Vietnamu. Článek 14 ústavy z roku 2013 proto stanoví: Ve Vietnamské socialistické republice jsou lidská práva a občanská práva v politické, občanské, ekonomické, kulturní a sociální oblasti uznávána, respektována, chráněna a zaručena v souladu s ústavou a zákonem. Lidská práva a občanská práva mohou být omezena pouze v souladu s ustanoveními zákona v nezbytných případech z důvodů obrany státu, národní bezpečnosti, společenského řádu a bezpečnosti, sociální morálky a veřejného zdraví.

Vietnamské právo nezakazuje zakládání a činnost organizací občanské společnosti. Článek 25 ústavy z roku 2013 stanoví: „Občané mají právo na svobodu projevu, svobodu tisku, přístup k informacím, shromažďování, sdružování a demonstrace. Výkon těchto práv je stanoven zákonem.“ Když Vietnam přistoupil k dohodě o volném obchodu (FTA), novelizovali jsme zákoník práce (s účinností od 1. ledna 2021), takže pracovníci mají v souladu se zákonem právo zakládat nezávislé odbory a organizace pracovníků a účastnit se jich.

Kromě zákonů upravujících zakládání a činnost sdružení, jako je trestní zákoník z roku 2015, zákon o odborech a občanský zákoník z roku 2015, vydala vláda také nařízení č. 45/2010/ND-CP ze dne 21. dubna 2010, které upravuje organizaci, činnost a řízení sdružení; a nařízení č. 93/2019/ND-CP ze dne 25. listopadu 2019 o organizaci a činnosti sociálních fondů a charitativních fondů. Všechny založené organizace a skupiny musí přísně dodržovat ustanovení ústavy a zákonů Vietnamu. Veškeré činnosti pod rouškou zakládání „občanské společnosti“ působící nelegálně musí být prováděny v souladu s předpisy. Vietnamský právní systém si klade za cíl chránit lidská a občanská práva a vést lidi k hodnotám pravdy, dobra a krásy. S každým jednotlivcem nebo organizací, která porušuje oprávněná práva a zájmy jednotlivců, organizací, zájmy státu a společnosti, bude nakládáno v souladu se zákonem.

Fakta vyvrací falešné argumenty

Do konce roku 2022 měla země celkem 93 438 odborových sdružení, z toho 571 sdružení působících na celostátní nebo meziprovinční úrovni a 92 854 sdružení působících na místní úrovni. V zemi působilo 125 342 odborových svazů na místní úrovni z celkového počtu 10 579 045 členů odborů; poměr členů odborů k pracovníkům v agenturách, organizacích a podnicích činil 87 %. Sdružení ve Vietnamu se rozvíjela rozmanitě a bohatě a zasahovala do všech oblastí společenského života. Mnoho sdružení aktivně přispívá k podpoře lidové moci, podílí se na budování mechanismů, politik a zákonů a provádí sociální dohled a kritiku politik a směrnic strany a státu.

Kromě vytváření příznivých podmínek pro činnost domácích sdružení a organizací věnuje Vietnam velkou pozornost a podporuje také aktivity nevládních organizací (NGO). To jasně vyplývá z vládních nařízení, včetně nařízení č. 80/2020/ND-CP ze dne 8. července 2020 o správě a použití nevratné pomoci, která nepatří do oficiální rozvojové pomoci zahraničních agentur, organizací a jednotlivců pro Vietnam; nařízení č. 58/2022/ND-CP ze dne 31. srpna 2022 o registraci a správě aktivit zahraničních nevládních organizací ve Vietnamu... Podle statistik existovalo do konce roku 2022 více než 900 zahraničních nevládních organizací, které měly vztahy a působily ve Vietnamu, a mnoho z nich pozitivně přispělo k rozvoji Vietnamu, což bylo uznáno a vysoce oceněno stranou, státem a vietnamským lidem.

CIVICUS, který se prohlašuje za organizaci pro lidská práva, ignoruje výše uvedená fakta, nestará se o kompetentní organizace, nekontaktuje je ani s nimi nevyměňuje informace, aby získal objektivní, pravdivé a správné hodnocení. CIVICUS se evidentně pouze snaží prezentovat nepravdivá čísla a informace jako záminku k sabotáži Vietnamu a nedodržuje své deklarované principy a cíle.

V kontextu složité světové situace je Vietnam stále cílem míru, solidarity a přátelství. Hlavní země považují Vietnam za důležitého partnera a jen v roce 2023 Vietnam povýšil své vztahy na komplexní strategické partnerství se Spojenými státy a Japonskem. Vedoucí představitelé zemí, kteří přijeli do Vietnamu, byli ohromeni a vysoce ocenili rozvoj Vietnamu ve všech oblastech společenského života. Mezinárodní společenství vysoce ocenilo přínos Vietnamu k práci v oblasti lidských práv a světového míru. Vietnam vyslal mezinárodním přátelům vzkazy, že je mírumilovnou zemí, symbolem boje, ochrany a prosazování lidských a občanských práv a ideální investiční destinací pro ekonomické partnery.

Taková země nemůže být zkreslována, nemůže být zkreslována jako „uzavřená“ nebo „potlačovaná“ svoboda, jak tvrdí CIVICUS. Strana, stát a lid Vietnamu jsou připraveni vyměňovat si a sdílet se všemi mezinárodními organizacemi a nevládními organizacemi v konstruktivním, otevřeném a kooperativním duchu pro vzájemný rozvoj.

Zdroj