Čas utíká jako šedivý vír, mlhavý a pustý. Přesto prostor zůstává okouzlující, přetrvává v mém podvědomí: obloha plná vzpomínek na květiny, jejichž barvy nikdy nevyblednou, jejichž vůně nikdy neustane, a vrkání ptáků a štěbetání cvrčků, které nikdy neustane. Někdy, když se mi tolik stýská po sluncem zalitých barvách květin a štěbetání ptáků, procházím fotoalbum v telefonu, abych obdivovala zahradu.

Ale tato touha se skutečně naplní teprve tehdy, když se vrátíme, když otevřeme bránu a vstoupíme dovnitř, když se ponoříme do všeho, co je nejautentičtější. Skutečné sluneční světlo, hřející na kůži. Skutečná vůně, štípající v nose.
Byl jsem šokován, když jsem si uvědomil, že prosté, malé radosti uprostřed útrap každodenního života se někdy zdají příliš éterické, příliš luxusní. Využijme tedy tohoto času k tomu, abychom si zde na dlouhou dobu sedli u schodů posetých květinami, nic nedělali, jen tiše se ponořili do klidu zahrady a cítili, jak v nás vyvěrá esence života…
Nesčetněkrát jsem si v duchu kladl otázku, kdy už vykvete australská třešeň v mé zahradě? Listí odpovědělo tichou zelení, nevinnou zelení, jako by říkalo: „Jsem list, mým úkolem je být zelený!“ A tak jsem mu automaticky odpověděl, že „v této zemi dvou odlišných ročních období slunce a deště by se od stromu mírného pásma nemělo očekávat příliš mnoho!“
Ale v tu nejméně očekávanou chvíli, když čas upadl do zapomnění, nám hrdé, čistě bílé květy třešní, jemně se kymácející ve vánku, připomněly vzácné a zázračné věci, které mohou stále rozkvést i v nepřízni osudu.
Pro mě ten okvětní lístek zůstává zářivý jako dar, slib, splněná víra. Jen počkejte, i když je pozdě, strom rozkvete. Stejně jako větev broskvového květu před branou, protože nebyla správně prořezána, už to není strom, který v zahradě ohlašuje jaro. Vždy kvete pozdě, když „paní Ban šije zimní oblečení pro svého manžela“.
Zpoždění se stalo tradicí, a tak se březnové květy broskví, rozkvétající v pozdních dopoledních hodinách sezóny, v zimních ránech a letních odpoledních hodinách, náhle stávají jedinečným kouzlem, které uchovává klid a okamžik klidu uprostřed proměnlivého počasí a shonu každodenního života.
Uvědomil jsem si, že některé věci se zdají být „nepatřičné“, ale nejsou nepatřičné, „bezstarostné“, ale ne bezvýznamné. V určitém okamžiku, až nastane ten správný čas, až se tiše nahromadí dostatek mízy, „strom přinese ovoce“ a „květiny rozkvetou“.
V zahradě jsou také květiny, které nikdy nezmeškají svůj sraz, i když se slunce a déšť stávají čím dál nepředvídatelnějšími. Růže mi vždycky dává tu naději. V květnu, jakmile první kapky deště dopadnou do poloviny zahrady, rozkvetou jemné světle růžové okvětní lístky. Kdo ví, skryté zelené pupeny, kulaté jako listové oči, jen čekající na okamžik deště, aby se pohnuly a rozvinuly své lehké okvětní lístky.
„Růže s jemnými okvětními lístky“ – křehká, ale zároveň neúnavná, odolná. Její osud se zdá být neoddělitelně spjat s bouřemi a silnými dešti. Pamatuji si, jak jednou uprostřed bouře dva velké růžové keře, jejichž květy připomínaly dva růžové koruny, byly zkrouceny a zmítány větrem a v mžiku z nich zůstaly jen dvě zelené koruny. Roztroušené, promočené květy ležely na zemi, větrem a deštěm vymrštěny do vzduchu. Tak křehká květina, květina s jemným osudem…
Přesto o několik dní později, když vítr ustal, déšť přestal a slunce už probudilo zbývající odolné pupeny, květy rozkvetly ve shlucích, jako by bouře nikdy nebyla. Živoucí síla těchto drobných okvětních lístků růží nám připomíná pomíjivost a také víru v mimořádné, co překonává drsnost. Tato víra stačí k tomu, aby vyživovala květiny našich srdcí vzpomínkami, vírou, očekáváním a vděčností.

Někdy, uprostřed zahrady, obklopeni vrkáním ptáků, propletenými vůněmi květin a ovoce, občasným voláním chameleonů a šustěním větru v pokojných stromech, setrvání v tichu snadno probouzí k touze a touze.
Když mysl není v klidu, bojíme se samoty; obklopeni hlukem, pokušeními a drby světa toužíme se vrátit. Věčné, všeobjímající ticho zahrady zůstává nezměněno. Ale jak vzácné je toto ticho!
Znovu a znovu květiny kvetou a vadnou, plody dozrávají a opadávají, vůně se šíří a vadnou, přesto život zahrady zůstává nesobecký, oddaný, trpělivý a tichý. Jsme osvíceni a hluboce chápeme: Ve světě ptáků, listí, květin a sladkých plodů s námi nikdy nikdo nezachází špatně. Jen my sami jsme někdy nevděční…
Jasné vrkání ptáků, melodické štěbetání, nedotčené bílé okvětní lístky pokojně se vyhřívající na slunci, jemná, decentní vůně – to vše stačí k tomu, aby nás vylekalo, probudilo a učinilo vděčnými za krásné věci, které jsou tak přirozeně a jednoduše přítomny kolem nás, tak blízko.
Pamatuji si slova strýčka Nama v povídce „Děti v rodině“ (Nguyen Thi) o řekách „plných sladké vody a úrodného bahna“, které „dávají chlad zahradám a polím a odtud také pramení laskavost“; pamatuji si „Zahradníka“ od R. Thákura a „Pana Truong Ba“ od Luu Quang Vua.
Pamatuji si chvíle, kdy můj otec chodil sám do zahrady, prořezával a tvaroval stromy a pilně se staral o růžový sad pro svou malou dceru, která byla daleko; pamatuji si svého laskavého a prostého zahradníka, který občas přiběhl naroubovat větve, nakypřít půdu, protože se bál, že rostliny uschnou a budou litovat rašících květů…
Abych se kdykoli vrátil a navštívil starou zahradu a známé cestičky, květiny a listy se stále třpytily zářivou zelení, živé ploty stále nesly úhledný otisk cesty a toto místo zůstalo opuštěné, nedotčené časem a samotou.
Nespočet kapek potu a náklonnosti tiše dopadalo na mé místo. A já jsem najednou pochopil: Půvabná země a stromy v lidech vždycky pěstují laskavost a dobrotu; tvrdá práce a pot v lidech pěstují víru; hořkost a sladkost, vzestupy a pády života nám připomínají věčné pravdy.
Život je možná jako strom, který shromažďuje mízu; když je plný, vyraší poupata. V samém srdci lásky a vděčnosti rozkvetou květiny srdce. Tyto květiny nějakým způsobem – ať už vám je daruje život, nebo je najdete sami, ať už si je tiše vážíte a uchováváte, nebo je darujete někomu jinému – vždy nesou význam víry: že to nejlepší nakonec zůstane, pokud je vaše srdce květinou duše.
Zdroj: https://baogialai.com.vn/nhung-doa-hoa-long-post586755.html






Komentář (0)