Každodenní život dědictví

Toto historické místo je vyhledávané fotografy z Vietnamu i ze zahraničí. (Foto: Le Trong Khang)

Skrytá scenérie

Při prohlížení starých fotografií se mi vybavila poetická scéna z fotografické výstavy „Velkolepý prach“, která se konala v roce 2010 v Hoi An. Výstava představovala vietnamskou krajinu a obyvatele, především poklidný život na okraji Hoi An, skrze objektiv francouzského fotografa Etienne Bossota.

Ještě pozoruhodnější je, že tyto fotografie jsou nezapomenutelné, protože všechny popisky používají texty z hudby Trinh Cong Sona. Jedna fotografie, zachycující ženu na poli při západu slunce, nesla název „Na poli míru“ od Etienna Bossota s popiskem z hudby Trinh Cong Sona: „Na tomto poli míru pokojně vychází slunce, jasně září a rozjasňuje srdce lidí.“

Právě tato výstava podnítila Etienna k rozhodnutí žít v Hoi An před více než 15 lety. Po všech těch letech, kdy byl svědkem pustošení dědictví časem, Etienne řekl: „Po mnoha letech dokumentování rušného starobylého města jsem v posledních letech objevil jinou krásu a duši Hoi An.“

Chtěl jsem se projít po starém městě Hoi An a zachytit tyto okamžiky, protože mi připomínají Hoi An, když jsem tam poprvé přijel. Klidné ulice, pár lidí procházejících se kolem a úžasná architektura vytvářejí v Hoi An skutečně magickou atmosféru.“

Etienne je nyní zahraničním turistům a fotografům, kteří chtějí prozkoumat Vietnam, docela dobře známý. Jeho spojení s Hoi An a právě v Hoi An ho vedlo k „zahájení kariéry“ s fotografickými zájezdy do Hoi An.

Etienne později založil organizaci „Pics of Asia“, která pořádá fotografické zájezdy pro malé skupiny a dokonce vyučuje fotografování v zemích, jako je Myanmar, Bangladéš, Írán, Srí Lanka, Indie a samozřejmě Vietnam.

„Žijeme si svůj sen: cestovat a fotografovat lidi a pomáhat vám v tomtéž. Cestujte s Pics of Asia a získáte specializované a profesionální vedení v oblasti osobních dovedností. Snažíme se hledat nové úhly pohledu a milujeme naši práci,“ uvádí Pics of Asia.

Nestárnoucí krása

Když mluvíme o zahraničních fotografech, kteří mají zvláštní vztah k provincii Quang Nam, nelze opomenout Réhahna. Od roku 2011 si Réhahn zvolil za své bydliště Hoi An. V pojetí tohoto Francouze je dědictvím lidé. Lidé jsou také zdrojem dědictví.

Každodenní život v Hoi An objektivem Etienne Bossota.

A tak vznikla Réhahnova fotografická sbírka v Hoi An s názvem „Neocenitelné dědictví“, kde většina snímků zobrazuje lidi s hlubokýma očima a něžnými úsměvy. Portréty jsou úzce spjaty s každým regionem, což dává Réhahnově tvorbě jedinečný charakter. Pro tohoto Francouze je „neocenitelné dědictví“ to, co se děje kolem lidí, s jejich tradičním oblečením, řemesly a dlouholetým způsobem života.

Zmiňte Réhahna a svět si vzpomene na „skrytý úsměv“ ženy z Hoi Anu. Z této fotografie se projekt „skrytého úsměvu“, který Réhahn inicioval, rozšířil široko daleko prostřednictvím portrétů darovaných fotografovaným. Během jeho cest po světě se Hoi An pro tohoto muže z Normandie stal útočištěm, jako by to byl domov.

Ve vietnamské fotografické komunitě jsou památky Quang Nam, včetně Hoi An, My Son, Cu Lao Cham a západních pohraničních oblastí, vždy výjimečnými destinacemi. Fotografové tam zůstávají měsíce, aby rozjímali, nebo se někteří, jako Duong Minh Long, rozhodnou zůstat roky a hledat scény stále skryté za mlhou času nebo dokonce davy lidí.

Prostřednictvím unikátních úhlů záběrů kamery zachovávají nadčasovou krásu dědictví.

Ocenění od Heritage

Fotografický klub Hoi An, založený před více než 20 lety, se proslavil řadou oceňovaných prací na památkových místech v tuzemsku i v zahraničí. V roce 2006 získal mladý fotograf Huynh Ha zlatou medaili se svou fotografií „Návštěva starého města“.

V roce 2012 získala Thai Bich Thuan, jediná fotografka v Quang Namu a Hoi An, dvojitou zlatou a stříbrnou medaili na regionálním festivalu umělecké fotografie.

Na mezinárodní úrovni získal v roce 2005 fotograf Dang Ke Dong stříbrnou medaili se svou fotografií „Tajná láska“ na mezinárodní fotografické soutěži VN05.

Fotograf Duong Phu Tam zanechal mnoho stop s řadou úspěchů v mezinárodních soutěžích, jako je fotografie „Hoi An in Memory“, která získala bronzovou medaili FIAP, a zlatá medaile za jeho dílo „Childhood on the River“ na mezinárodní soutěži umělecké fotografie v Makedonii.

Zdroj: https://baoquangnam.vn/nhung-doi-thuong-cua-di-san-3152021.html