To jsou základní prvky, které udržují kulturní plamen při životě.

V Tuyen Quangu tvoří tým řemeslníků a členů klubů pro ochranu kulturního dědictví vytrvalé, tiché ústřední prvky, které „udržují plamen při životě“, předávají a integrují národní kulturní hodnoty do současného života a přispívají k tomu, aby se Tuyen Quang stal atraktivní destinací kulturního turismu.

Řemeslníci v obci Son Thuy zachovávají tradiční zemědělské nástroje etnické skupiny San Diu.

Zachování duše kultury Tay

Uprostřed shonu moderního života se v horském městě Tuyen Quang stále pravidelně ozývají melodické zvuky loutny Tinh a starobylé písně Then kmene Tay. To je díky neúnavnému úsilí a vášni lidí, jako je řemeslník Nguyen Van Chu z městské části Ha Giang 1.

Řemeslník Nguyen Van Chu se podělil o to, že existovalo období, kdy tato jedinečná umělecká forma čelila riziku zániku.

Znepokojen touto realitou, pan Chự spolu s mnoha zkušenými a oddanými jednotlivci v roce 2021 otevřel kurzy pro výuku hry na loutnu Tinh a zpěvu Thenh . Kurzy ve vesnicích Tha a Chang se staly známým „místem setkávání“, které přitahuje talentované a vášnivé obyvatele etnika Tay. „Třída má asi 20 studentů, všechny děti etnické komunity Tay v oblasti. Všichni sdílejí stejnou vášeň a lásku ke své etnické kultuře, takže třída vždy pořádá pravidelné a nadšené aktivity,“ sdílela umělkyně Nguyen Van Chự.

Kromě pouhého učení se řemeslník Nguyen Van Chu jako předseda místní asociace lidových umělců významně podílel na obnově více než 20 starobylých melodií etnické skupiny Tay z dob Then, včetně písní s hlubokým významem, jako je „Kham Pe, Suoi Thuong“ (cesta do posmrtného života ). Zdůraznil: „Aby učitel obnovil starobylé lidové melodie, musí v první řadě porozumět textu a správně zpívat, než je předá další generaci. To je základní způsob, jak zachovat a šířit krásné hodnoty etnické kultury v rámci komunity.“

Lidová píseň Soọng cô bude navždy rezonovat.

V obci Son Thuy jsou tři jména – zasloužilý řemeslník Luc Van Bay, zasloužilý řemeslník Do Thi Man a lidový řemeslník Luc Thi Tu – průkopníky v „obnově“ etnické kultury San Diu. Skutečnost, že v obci působí tři řemeslníci, kterým prezident a Vietnamská asociace lidového umění udělili tituly, dokazuje velké nadšení a odpovědnost místních obyvatel za jejich kulturní dědictví.

V tradičním domě zasloužilého řemeslníka Luca Van Baye ve vesnici Ninh Phu je kulturní prostor obyvatel San Diu stále zachován téměř nedotčený. Právě na slavnostním pódiu v hlavní místnosti založil v roce 2004 pan Bay pěvecký klub Soong Co (klub milostných písní) bývalé obce Ninh Lai s 35 členy. O víkendech se v jeho domě scházejí lidé z různých vesnic, aby se společně učili zpívat. K dnešnímu dni se počet členů zvýšil na 120, přičemž výuka této umělecké formy pro mladé lidi je nejvyšší prioritou.

An Thi Tra My z vesnice Hoi Ke se podělila: „Díky členství v klubu můžu komunikovat, sdílet a učit se zpívat lidové písně Soong Co. Navíc mě prarodiče učí písmo San Diu a morální principy předávané po našich předcích. Naučila jsem se a pochopila jsem více o kráse kultury mé etnické skupiny. Jsem na to velmi hrdá a budu se snažit co nejlépe se učit, aby moje etnická kulturní identita nevymizela.“

V uplynulém období provincie Tuyen Quang realizovala mnoho praktických aktivit na posílení kapacity pro ochranu kulturního dědictví, zejména realizaci projektu č. 6 na téma „Zachování a propagace tradičních kulturních hodnot etnických menšin v souvislosti s rozvojem cestovního ruchu“ v rámci Národního cílového programu pro socioekonomický rozvoj etnických menšin a horských oblastí na období 2021–2030.

V důsledku toho dosáhla práce na organizaci přenosu a zvyšování povědomí o zachování tradičních kulturních hodnot etnických menšin v provincii mnoha pozitivních výsledků.

Text a fotografie: Ly Thu

Zdroj: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/202509/nhung-hat-nhan-giu-lua-van-hoa-def695e/