Místo, které si uchovává duši země Quan Son.

Nejnovější, oficiální a přesné zprávy.

- Na vysokém kopci, na hranici mezi dvěma vesnicemi Lang Ha a Dong Ghe, se nachází společný dům Lang Trang, který tiše stojí uprostřed rozlehlé krajiny pohoří Quan Son. Společný dům, který přečkal proměny historie, je nejen posvátným místem uctívání, ale také kulturním centrem , které spojuje komunitu a zachovává tradiční hodnoty této země.

Podle inventáře historických a kulturních památek Provinčního odboru kultury, sportu a cestovního ruchu je společenský dům ve vesnici Trang jedinou typickou náboženskou stavbou starobylé vesnice Trang, jejíž historie sahá přibližně do 17. století. Společný dům je zasvěcen dvěma svatým, Cao Sonovi a Quy Minhovi – dvěma generálům, kteří významně přispěli k rozvoji dynastie Hung a byli po generace uctíváni lidmi. Společný dům získal královský dekret od dynastie Nguyen v roce 1924 za vlády císaře Khai Dinha, čímž potvrdil své postavení v náboženském životě místní komunity.

Zástupce předsedy správní rady chrámu ve vesnici Lang Trang představuje chrám.

Podle starších obyvatel byl společenský dům ve vesnici Trang původně postaven s dřevěnými sloupy a doškovou střechou. Později, v roce 1936, byl pevněji přestavěn v tradičním stylu třípodlažních domů. Vlivem historických okolností, zejména v 60. letech 20. století, společenský dům chátral, mnoho částí bylo rozebráno a nějakou dobu existoval jen ve vzpomínkách místních obyvatel.

Zástupce vedoucího správní rady chrámu ve vesnici Lang Trang čistí oltář.

Nicméně v povědomí komunity komunitní dům nikdy nezmizel. V říjnu 2023, hnaná touhou zachovat kulturní a duchovní prostor vesnice, oficiálně zahájila rekonstrukce komunitního domu ve vesnici Trang na novém pozemku, asi 100 metrů od jeho původního umístění. Dokončená stavba má základovou plochu přibližně 60 m², s celkovou plochou téměř 2 000 m², s cílem uspokojit kulturní a duchovní potřeby vesničanů. Projekt symbolizuje společné úsilí vlády a lidu: domácnosti darovaly pozemek a obyvatelé obou vesnic Lang Ha a Dong Ghe přispěli 90 miliony VND spolu se stavebním materiálem. Kromě rekonstrukce komunitního domu v posledních letech vláda a lidé investovali také do infrastruktury; cesta vedoucí k komunitnímu domu byla vydlážděna kamenem, což přispělo k vytvoření příznivých podmínek pro návštěvu a bohoslužby lidí a turistů z celého světa.

V současné době se v obecním domě dochovaly starověké bronzové gongy a činely.

Jedním z faktorů přispívajících ke zvláštní hodnotě komunitního domu Lang Trang je systém starověkých artefaktů a relikvií, které se dochovaly, zejména královský dekret krále Khai Dinha z roku 1924, spolu s oltářem, bronzovými gongy, porcelánovými kadidelnicemi, porcelánovými náboženskými předměty, vlajkami a ceremoniálními deštníky. Jedná se o důležité historické a kulturní dokumenty, které odrážejí vznik a existenci památky a duchovní život místní komunity.

Kromě historického významu se vitalita komunitního domu ve vesnici Trang jasně projevuje také prostřednictvím každoročních festivalů, které se konají každý rok 4. den prvního lunárního měsíce. Kromě slavnostních ceremonií komunita Quan Son pořádá také kulturní a umělecké programy k oslavě svátku, čímž přispívá k zachování a propagaci tradiční kulturní identity . Podle místních statistik komunitní dům během prvního lunárního měsíce navštíví přibližně 4 000–5 000 návštěvníků ročně.

Královský dekret krále Khai Dinha z roku 1924 je v současné době uložen ve společném domě.

Pan Vi Trung Kien, zástupce vedoucího odboru kultury a sociálních věcí obce Quan Son, se k hodnotě společného domu vyjádřil: „Společný dům ve vesnici Trang je typickou kulturní a náboženskou památkou obce Quan Son, která ztělesňuje mnoho historických, kulturních a duchovních hodnot. Společné úsilí lidí při obnově společného domu dokazuje vysoce chvályhodné povědomí o ochraně dědictví.“

Stejný názor sdílí i pan Hoang Van Phich, zástupce předsedy správní rady komunitního domu Lang Trang: „Pro vesničany není komunitní dům jen místem uctívání, ale také místem, kde každý může najít klid. Zachování komunitního domu znamená zachování vesnických tradic a vzpomínek našich předků.“

Zástupci zemského odboru kultury, sportu a cestovního ruchu spolu s vedoucími pracovníky zemského muzea posoudili artefakty z obecního domu.

V říjnu 2025 zástupci provinčního odboru kultury, sportu a cestovního ruchu spolu s vedoucími představiteli provinčního muzea provedli přímo průzkum a posouzení historických, kulturních a duchovních hodnot komunitního domu Lang Trang. Ředitel provinčního muzea, pan Nong Duc Kien, v diskusi o výsledcích průzkumu uvedl: „Přestože byl komunitní dům Lang Trang nedávno zrekonstruován s použitím moderních materiálů a ve skromném měřítku, stále si zachovává tradiční umělecké prvky. Artefakty uchovávané v komunitním domě jsou důležitými dokumenty odrážejícími vznik a existenci památky a slouží jako výchozí bod pro výzkum místní kultury a správu památky v souladu se zákonem o kulturním dědictví.“

Zástupci zemského odboru kultury, sportu a cestovního ruchu spolu s vedoucími pracovníky zemského muzea posoudili artefakty z obecního domu.

V proudu moderního života zůstává společný dům ve vesnici Trang duchovní kotvou pro komunitu, přispívá k výchově k tradici „pití vody, pamatování na zdroj“ a obohacuje kulturní identitu regionu Quan Son dnes i v budoucnu.

Zdroj: https://baolangson.vn/noi-giu-hon-dat-quan-son-5068554.html