Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Místo, které zachovává kulturní dědictví regionu severní delty.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế10/01/2025


Návštěva Duong Lam znamená návrat do tradičního venkovského kulturního prostoru Vietnamců se starobylými domy, některé staré až 400 let.

Làng cổ Đường Lâm: Nơi lưu giữ nét văn hóa đồng bằng Bắc Bộ

Duong Lam, nacházející se přibližně 45 km od centra Hanoje , je starobylá oblast zahrnující devět sousedních vesnic patřících do obce Cam Gia Thinh v okrese Phuc Tho v provincii Son Tay. (Foto: Nina May)

Làng cổ Đường Lâm: Nơi lưu giữ nét văn hóa đồng bằng Bắc Bộ

Starobylá vesnice Đường Lâm, dříve součást Kẻ Mía, se nachází v polohorské oblasti, usazená u hory Tản a s výhledem na řeku Rudou. Uchovává četné historické a kulturní památky s více než 50 cennými lokalitami, z nichž mnohé byly oficiálně uznány státem. (Zdroj: Vesnice Đường Lâm)

Làng cổ Đường Lâm: Nơi lưu giữ nét văn hóa đồng bằng Bắc Bộ

Duong Lam je také známý jako „země dvou králů“, rodiště dvou slavných králů vietnamské historie, Ngo Quyena a Phung Hunga. Kromě toho je vesnice rodištěm mnoha dalších významných osobností, jako jsou Giang Van Minh a Phan Ke Binh... To dále zvyšuje historickou a kulturní hodnotu Duong Lamu. (Foto: Le Tuan Anh)

Làng cổ Đường Lâm: Nơi lưu giữ nét văn hóa đồng bằng Bắc Bộ

Ačkoli se Đường Lâm nazývá starobylou vesnicí, historicky sestával z devíti vesnic patřících do obce Cam Giá Thịnh, okresu Phúc Thọ, provincie Sơn Tây. Pět z těchto vesnic – Đông Sàng, Mông Phụ, Đoài Giáp, Cam Thịnh a Cam Lâm – leželo blízko sebe. Navzdory svým rozdílům byly tyto vesnice propojeny a tvořily jednotný celek se zvyky, tradicemi a vírou, které zůstaly po tisíce let nezměněny. (Foto: Nina May)

Làng cổ Đường Lâm: Nơi lưu giữ nét văn hóa đồng bằng Bắc Bộ

Návštěva Đường Lâm znamená návrat k tradiční venkovské kultuře Vietnamu s jeho rustikálními domy s taškovými střechami, rušnými vesnickými společnými domy během festivalů, jednoduchými venkovskými trhy s košíky a koláči a scénami farmářů pracujících na polích od úsvitu do soumraku… Jsou to živé dokumentární scény, které se odehrávají před očima návštěvníků, nejen příběhy vyprávěné předchozími generacemi. Na fotografii: Společenský dům ve vesnici Mông Phụ. (Foto: Nina May)

Làng cổ Đường Lâm: Nơi lưu giữ nét văn hóa đồng bằng Bắc Bộ

Po příjezdu do starobylé vesnice Đường Lâm je prvním obrazem, který návštěvníky udeří, majestátní banyán stojící vedle brány vesnice Mông Phụ. Tento obraz existuje po generace a je svědkem mnoha vzestupů a pádů vesnice. Brána byla postavena v roce 1833. Nad ní je nápis „Thế hữu hưng nghi đại“, což se zhruba překládá jako: Budoucí generace vesnice budou vždy udržovat a pokračovat v kulturních hodnotách vzdělávání a komunitní solidarity. Prokročením branou vesnice se vracíme do klidné a tiché krajiny. (Zdroj: Người Sơn Tây)

Làng cổ Đường Lâm: Nơi lưu giữ nét văn hóa đồng bằng Bắc Bộ

Duong Lam zaujme návštěvníky svým jedinečným architektonickým stylem, který nese výrazné stopy času. Nejpůsobivější jsou starobylé domy, některé staré až 400 let, s mnoha tradičními architektonickými hodnotami, které si místní obyvatelé dodnes zachovali a slouží jako obytný prostor pro rodiny. (Zdroj: aFamily)

Làng cổ Đường Lâm: Nơi lưu giữ nét văn hóa đồng bằng Bắc Bộ

Podle statistik Správní rady starobylé vesnice Duong Lam se v současnosti nachází celkem 956 starobylých domů, soustředěných převážně v osadách Dong Sang, Mong Phu a Cam Thinh. Mnoho domů bylo identifikováno jako postavené v letech 1649, 1703, 1850... až do současnosti, staré přibližně 300-400 let. Všechny jsou postaveny z lateritového kamene, mahagonového dřeva, terakotových cihel a tašek v pěti- nebo sedmidílném architektonickém stylu. (Zdroj: Crystal Bay)

Làng cổ Đường Lâm: Nơi lưu giữ nét văn hóa đồng bằng Bắc Bộ

Vstupní brána do domu má měkké linie, které podle místního obyvatele připomínají rukojeť košíku. Cesty ve vesnici jsou dlážděny šikmými cihlami a po obou stranách zdí nebo podél cesty se na zdech drží trámy jasmínu a popínavých květin, které vytvářejí chladný zelený prostor. (Zdroj: Turismus v regionu Đoài)

Làng cổ Đường Lâm: Nơi lưu giữ nét văn hóa đồng bằng Bắc Bộ

Venku, v zahradě, se stále nachází starobylá lateritová kamenná studna s velmi čistou vodou vhodnou pro každodenní použití. Návštěvníky okouzlují čisté, dlážděné cesty a při procházce mezi tmavě žlutými lateritovými kamennými zdmi, studnami, vesnickými dvory, rýžovými poli a majestátními chrámy cítí teplo a klid místních lidí. (Zdroj: Vesnice Duong Lam)

Làng cổ Đường Lâm: Nơi lưu giữ nét văn hóa đồng bằng Bắc Bộ

Ať už se moderní život vyvíjí jakkoli, při procházení časem opotřebovanými dřevěnými dveřmi se cítíte, jako by se čas zastavil. Domy stále zdobí staletí staré kaligrafické nápisy a dvojverší a starožitné dřevěné postele a skříňky, které existují po generace. (Zdroj: Vesnice Duong Lam)

Làng cổ Đường Lâm: Nơi lưu giữ nét văn hóa đồng bằng Bắc Bộ

Po stezkách vesničky se návštěvníci dostanou k atrakcím v okolí, jako je například obecní dům Mong Phu, kostel Giang Van Minh, pagoda Mia, chrám Phung Hung, mauzoleum Ngo Quyen… všechny jsou spojeny s vlasteneckými tradicemi národa. Na fotografii: Kostel Giang Van Minh je zvláštním kulturním vrcholem, který uchovává odkaz významné osobnosti. (Zdroj: Crystal Bay)

Làng cổ Đường Lâm: Nơi lưu giữ nét văn hóa đồng bằng Bắc Bộ

Zde si lidé stále zachovávají mnoho zvyků, tradic a přesvědčení civilizací severní delty a delty Rudé řeky, které existují po generace. Všechny jsou shromážděny ve společném obytném prostoru, který odráží jedinečný charakter čistě zemědělské vesnice, což činí prozkoumání této starobylé vesnice ještě fascinujícím. Na fotografii: Chrám a mauzoleum Ngo Quyen. (Zdroj: Crystal Bay)

Làng cổ Đường Lâm: Nơi lưu giữ nét văn hóa đồng bằng Bắc Bộ

Duong Lam je první starobylou vesnicí ve Vietnamu, která byla v roce 2006 uznána státem za národní architektonickou a uměleckou památku. Nedávno, koncem listopadu 2019, uspořádal Lidový výbor města Son Tay slavnostní ceremoniál, na kterém bylo toto rozhodnutí přijato a starobylá vesnice Duong Lam prohlášena za turistickou destinaci na úrovni města. (Foto: Nina May)

Làng cổ Đường Lâm: Nơi lưu giữ nét văn hóa đồng bằng Bắc Bộ

Uznání Duong Lamu jako historické a kulturní památky pozvedlo tuto vesnici na novou úroveň, se zvláštním významem pro cestovní ruch a pro vzdělávání mladší generace o historii a kultuře národa. Starobylá vesnice Duong Lam v průměru přiláká ročně 120 000–130 000 turistů, včetně 6 000–7 000 zahraničních návštěvníků. (Foto: Nina May)

Làng cổ Đường Lâm: Nơi lưu giữ nét văn hóa đồng bằng Bắc Bộ

Díky své pověsti „starobylé vietnamské vesnice“ se Duong Lam v posledních letech stal atraktivním turistickým cílem pro domácí i zahraniční návštěvníky. Aktivity, jako je návštěva společných domů, chrámů, svatyní, rodových síní, starobylých domů, vesnických cest, uliček a starobylých studní, se staly oblíbeným zážitkem při návštěvě tohoto místa. Na fotografii: Starobylá věž u pagody Mia. (Foto: Le Tuan Anh)

Làng cổ Đường Lâm: Nơi lưu giữ nét văn hóa đồng bằng Bắc Bộ

Kromě toho, že si návštěvníci Duong Lamu mohou vyzkoušet život ve starobylé vesnici, mají také možnost vychutnat si rustikální venkovská jídla – místní speciality, jako jsou kuřata z volného chovu, rýžové koláčky, polévka se špenátem a sójovou omáčkou, dušené ryby, sladkovodní krevety… nebo si vychutnat lehký dezert s šálkem čerstvého čaje Cam Lam, rýžovými cukrovinkami Dong Sang… Na fotografii: Che lam je rustikální místní pochoutka, která je pro obyvatele Duong Lamu nepostradatelnou součástí tradiční oslavy lunárního Nového roku. (Zdroj: noviny Tuoi Tre Thu Do)

Làng cổ Đường Lâm: Nơi lưu giữ nét văn hóa đồng bằng Bắc Bộ

Pokud jsou obyvatelé Hoi Anu hrdí na své starobylé město a obyvatelé Hanoje na svých 36 ulic, pak mohou být obyvatelé Duong Lamu stejně hrdí na své domy z lateritového kamene a starobylá vesnice Duong Lam zůstává oblíbeným turistickým cílem, kdykoli návštěvníci přijedou do Son Tay. Uprostřed shonu moderního života, přestože si zachovává jedinečné kulturní hodnoty, typickou krajinu a architekturu venkova delty Rudé řeky, starobylá vesnice Duong Lam jistě nabídne návštěvníkům nezapomenutelné zážitky. Na fotografii: Tradiční řemeslo výroby sójové omáčky v Duong Lamu. (Foto: Nina May)

(syntetický)



Zdroj: https://baoquocte.vn/lang-co-duong-lam-noi-luu-giu-net-van-hoa-dong-bang-bac-bo-300424.html

Komentář (0)

Zanechte komentář a podělte se o své pocity!

Ve stejné kategorii

Od stejného autora

Dědictví

Postava

Firmy

Aktuální události

Politický systém

Místní

Produkt

Happy Vietnam
Strana

Strana

Poprvé barvení zubů na černo

Poprvé barvení zubů na černo

Shon

Shon