Pole a kopce jsou „laboratoře“.

Profesor Tran Dinh Long se narodil v roce 1941 v provincii Phu Tho. Jeho rodina byla farmářská a od mladého věku Tran Dinh Long hluboce chápal útrapy a boje farmářů. V roce 1962 byl vyslán na studium do Sovětského svazu s odhodláním „přinést vietnamským farmářům a zemědělství něco skutečně užitečného“. V zemi bílé břízy se po důkladném výzkumu tropických plodin vhodných pro vietnamské zemědělské podmínky zaměřil na luštěniny, protože tyto rostliny byly prospěšné jako zdroj potravy a schopné zlepšit zemědělskou půdu.

Soudruh Trinh Van Quyet, člen politického byra, tajemník ústředního výboru strany, vedoucí oddělení ústřední propagandy a masové mobilizace, navštívil rodinu profesora Tran Dinh Longa a během lunárního Nového roku koně 2026 mu zaslal novoroční blahopřání. Fotografie poskytnuta subjektem zmíněné fotografie.

V roce 1967 se Tran Dinh Long stal prvním vietnamským studentem, který s vyznamenáním absolvoval biologii na Kišiněvské státní univerzitě. Po návratu do Vietnamu učil na Zemědělské univerzitě I. Během své výuky a vědeckého výzkumu vždy považoval pole a kopce farmářů za největší „laboratoř“ – nejpoctivější testovací pole pro hodnotu a efektivitu každé vědecké práce v zemědělství. V roce 1983 úspěšně obhájil doktorskou disertační práci; o deset let později mu byl udělen titul akademik Vietnamské akademie zemědělských věd. V roce 2002 byl jmenován profesorem zemědělství se specializací na genetiku a šlechtění rostlin.

V průběhu různých fází rozvoje zemědělství ve Vietnamu profesor Tran Dinh Long důsledně upravoval směr svého výzkumu tak, aby vyhovoval praktickým potřebám. Když země čelila nedostatku potravin, zaměřil se na vysoce výnosné odrůdy plodin. Se stabilizaci produkce se zaměřil na zlepšování kvality zemědělských produktů. Když trh požadoval vysoké standardy bezpečnosti a hodnoty, zkoumal a vyvíjel odrůdy plodin, které byly vysoce výnosné a kvalitní, šetrné k životnímu prostředí a přizpůsobivé změně klimatu.

Profesor Tran Dinh Long se s lidmi v severozápadní vysočině dělí o své zkušenosti se zemědělstvím. Fotografie poskytnuta respondentem.

Během svého výzkumu profesor Tran Dinh Long vždy věnoval značný čas návštěvám na místě (některé trvaly až dva měsíce), aby se setkal s farmáři a vyměnil si s nimi nápady a sledoval účinnost nových odrůd plodin v reálných podmínkách. Výsledky vědeckého výzkumu pro něj nemohou skončit u zpráv nebo konferencí; musí být přítomny na každém poli, v příjmech a živobytí lidí. Vědeckovýzkumné projekty, které vede, jsou nejen průlomové a inovativní, ale také vysoce praktické a použitelné. Svěřil se: „Ve vědě nejsou nejcennější tituly, ale když mé produkty lidé přijímají; pomáhat jim zmírňovat jejich těžkosti a zvyšovat jejich příjmy je to, co mě dělá šťastným.“

Doprovázíme farmáře na jejich cestě za inovacemi.

Profesor Tran Dinh Long je považován za „průkopníka moderní genetiky a šlechtění rostlin ve Vietnamu“. Vedl řadu vědeckých projektů na státní úrovni a vytvořil mnoho vysoce výnosných a hodnotných odrůd rýže, sóji, mungo fazolí, arašídů a zeleniny. Je autorem 27 nových odrůd rostlin (včetně 9 odrůd sóji, 6 odrůd arašídů, 4 odrůd mungo fazolí, odrůdy rýže VX83, slunečnice, sezamu V6, batátů VX37 a stévie). Tyto odrůdy se nyní široce pěstují v různých ekologických oblastech Vietnamu a pomáhají zvýšit příjmy zemědělců o 15–20 % ve srovnání se staršími odrůdami a přispívají ke zlepšení života desítek tisíc zemědělských domácností. Zejména odrůdy arašídů L23 a sóji DT26 získaly patentovou ochranu, což je pro vietnamskou zemědělskou vědu hrdý úspěch.

Profesor Tran Dinh Long (sedící) u modelu pěstování melounu kantalupu ve skleníku v technologickém parku Ha Nam (Vina Seed Group). Fotografie poskytnuta subjektem fotografie.

Profesor Tran Dinh Long v našem rozhovoru pokračoval a vyprávěl hlubokou vzpomínku: „V roce 1988 se generál Vo Nguyen Giap vrátil z cesty na Kubu, přivezl s sebou rostlinu stévie a svěřil ji Ministerstvu zemědělství a potravinářství (konkrétně mně) k výzkumu. V té době byly laboratorní podmínky základní a jako vzorek existovala pouze jedna rostlina. Ale vytrval jsem v její izolaci, tkáňové kultivaci a rozmnožování. Po 5 letech byla vytvořena odrůda stévie ST88; následně byly vyvinuty odrůdy ST77 a ST99. Tato odrůda stévie se používá jako surovina v potravinářském a léčivém průmyslu a přináší zemědělcům vysoké příjmy.“

Profesor Phan Xuan Dung, prezident Vietnamské unie vědeckých a technologických asociací, uvedl: „Profesor Tran Dinh Long je autorem mnoha prestižních vědeckých prací, a to jak v tuzemsku, tak i v zahraničí. Celý svůj život zasvětil zemědělství a výzkumné projekty, které vedl, byly úzce spjaty se šlechtěním rostlin a přispívaly k udržitelnému rozvoji vietnamského zemědělství.“

Profesor Tran Dinh Long, který žije v Hanoji od mládí, hrdě prohlásil: „Hanoj ​​není jen mým bydlištěm, ale také místem, kde věnuji svou vášeň a znalosti službě lidem.“ V letech 2009 až 2021 působil jako vedoucí vědeckotechnického programu pro rozvoj zemědělství v Hanoji. Během tohoto období on a jeho kolegové realizovali mnoho praktických projektů, jako například: zachování a rozvoj genetických zdrojů máty Lang; vývoj hanojské speciální zeleniny; transfer vysoce kvalitních odrůd rýže (BT09, HDT10, VAAS16) zemědělcům; a poradenství v oblasti vývoje pozdně zrajících odrůd longanů, květů meruňky Yen Tu a orchidejí phalaenopsis v příměstských oblastech. Výsledky tohoto programu přispěly k formování zeleného, ​​bezpečného a udržitelného modelu zemědělské produkce pro Hanoj.

Profesor Tran Dinh Long zasvětil svůj život zemědělství, farmářům a venkovským oblastem a vedl stovky školení pro technický personál a farmáře, kde jim předával znalosti o odrůdách rostlin a pěstitelských technikách. Sdílel: „Nejsem nejšťastnější, když vidím, jak se farmářům rozzáří oči, když pochopí něco nového. Věda má hodnotu pouze tehdy, když pomáhá lidem v životech.“ Profesor Tran Dinh Long je skvělý vědec a blízký přítel farmářů. Vždy je doprovází na jejich cestě inovací k vybudování udržitelného vietnamského zemědělství se silným postavením ve světě.

„Předání pochodně“ další generaci

Profesor Tran Dinh Long i ve svých 85 letech pilně bádá, píše knihy a předává cenné znalosti budoucím generacím. Vydal 25 vědeckých knih, z nichž mnohé jsou součástí výuky univerzit a vysokých škol, a řadu monografií. Kromě toho se účastní mnoha vědeckých rad, hodnotí výzkumné projekty a radí v oblasti zemědělských programů.

Radost profesora Tran Dinh Longa na stéviovém poli v provincii Ninh Binh, kde rostlinu vytvořil. Fotografie poskytnuta subjektem fotografie.

Profesor Tran Dinh Long se již více než 60 let věnuje vědě, školí a vede tisíce zemědělských inženýrů, magisterských a doktorských studentů k úspěšné obhajobě jejich disertačních prací. Chce „inspirovat“ budoucí generace svou jednoduchou, ale hlubokou filozofií: „Aby člověk dosáhl úspěchu a štěstí, musí vědět, jak stát na bedrech obrů a neustále se učit inovovat. Nejcennějšími aktivy lidstva jsou intelekt a soucit.“

Jméno profesora Tran Dinh Longa ve vědecké a zemědělské komunitě přetrvává díky jeho dílům úzce spjatým s realitou venkova. Pro intelektuály je ukázkovým příkladem vytrvalosti, odhodlání a vědecké integrity. Pro generace studentů je skvělým učitelem. Jeho studenti nyní významně přispívají k rozvoji zemědělství a mnozí se stávají vysoce postavenými úředníky strany a státu.

Největším odkazem profesora Tran Dinh Longa jsou znalosti, které zasel a které nyní zakořenily na polích, vzkvétaly v živobytí zemědělců a šířily se do dalších generací. Pojem „Akademie farmářů“ není jen vznešeným titulem, ale také živým symbolem vlastenecké soupeření, obětavé práce, neúnavné kreativity a tichého šíření jednoduchých, ale hluboce smysluplných hodnot.

Profesor Tran Dinh Long získal mnoho prestižních vyznamenání, jako například: Řád práce druhé a třetí třídy; Pamětní medaile pro vietnamskou rolnickou třídu; 6 cen za tvůrčí práci; a řadu domácích i mezinárodních ocenění... V roce 2024 byl vybrán jako jeden z 25 vynikajících národních vzorů v kategorii „Studium a následování myšlenek, etiky a stylu Ho Či Mina“. V roce 2025 byl oceněn jako „Vynikající občan Hanoje“.

    Zdroj: https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/cuoc-thi-nhung-tam-guong-binh-di-ma-cao-quy-lan-thu-17/ong-giao-su-de-ra-co-1028545