Phan Huy Thanh během vystoupení v Hue.

Od zpěváka k skladateli

Mladý hudebník Phan Huy Thanh, narozený v roce 1989, v současné době žije a pracuje v městské části Huong Tra. Kromě své hlavní práce daňového úředníka je také známým zpěvákem na kulturních festivalech ve městě Hue a dalších lokalitách, jako je Hue Festival, Countdown Hue, Bao Loc - Lam Dong Festival, Hue International Music Festival atd.

Phan Huy Thanh, který se od dětství vášnivě věnuje hudbě , se s krásným a silným hlasem pravidelně účastnil kulturních a uměleckých představení v bývalém městě Huong Tra. V roce 2011 se rozhodl zkusit štěstí na širší hudební scéně města Hue a zúčastnil se „Letní sólové pěvecké soutěže“, kterou pořádalo Kulturní centrum města Hue. „Byly to pro mě velmi nezapomenutelné dny. Z Huong Tra jsem využil víkendových odpolední k cestě do Hue, kde jsem zkoušel hudbu a učil se od ostatních soutěžících. Poprvé, co jsem se účastnil „Letní sólové pěvecké soutěže“, jsem se dostal do semifinále.“

Díky svému nashromážděnému hlasovému tréninku v průběhu let získal Thanh v létě 2015 první cenu v soutěži „Letní sólový zpěv“ v Hue City. V téže soutěži získal také první cenu v kategorii skupinového zpěvu.

Poté, co vyhrál šampionát, Thanh vystupoval na mnoha pódiích, velkých i malých, v Hue. Díky těmto vystoupením si uvědomil, že o Hue se dnes napíše jen málo písní, a od té doby začal skládat písně o současném Hue.

Mohlo by vás zajímat
Proč se tomu říká bánh bèo?
Proč se tomu říká bánh bèo?Ačkoli je bánh bèo známou svačinkou, jen málokdo ví, proč má tento jednoduchý název.
„Student“ se stává „předmětem studia“, „účast na schůzce“ se stává „účastí na konferenci“: Stanou se Vietnamci sofistikovanějšími?
„Student“ se stává „předmětem studia“, „účast na schůzce“ se stává „účastí na konferenci“: Stanou se Vietnamci sofistikovanějšími?To, co se nazývá „vědecká data“ nebo „vědecké práce“, je ve skutečnosti jen úvod k přednášejícímu a akademickým pracím. Tento akademický a byrokratický jazyk způsobuje, že vietnamština ztrácí svou přirozenost a odtrhává se od čtenáře.
Vong Hai Dai - místo, odkud můžete obdivovat panoramatickou krásu hor, lesů a přímořské krajiny Hue.
Vong Hai Dai - místo, odkud můžete obdivovat panoramatickou krásu hor, lesů a přímořské krajiny Hue.Vong Hai Dai (věž s výhledem na moře) v národním parku Bach Ma, postavená Francouzi ve 20. století, je slavným vyhlídkovým místem, odkud mohou návštěvníci obdivovat panoramatický výhled na hory, lesy, záliv Lang Co, jezero Truoi a Východní moře.

Debutovou skladbou Phan Huy Thànha je píseň „Nón“ (Klobouk), která vypráví příběh kuželovitého klobouku, známého symbolu žen v Hue. Píseň s vlivy současného folku je živá a lákavá a láká turisty do starobylého hlavního města. Skladba „Nón“, vydaná v roce 2020, mu pomohla získat druhou cenu v soutěži „I Love Hue“ (2022) a cenu C v soutěži Ancient Capital Award (2024) a byl také přijat do Hudební asociace Thua Thien Hue.

„Slovník starověkého hlavního města“

Cesta Phan Huy Thanha k hudební kariéře se poněkud liší od mnoha jiných, protože nezískal žádné formální hudební vzdělání. Vypráví: „Nejsem profesionální hudebník, takže můj styl psaní písní se liší od ostatních. Nápady ke mně obvykle přicházejí náhle. Z melodie prvního řádku rozvíjím každou část do kompletní písně. Pak svou píseň nahraji akusticky a pošlu ji skladateli k aranžmá a notovému zpracování!“

Thanh dosud složil téměř 10 písní s tématy o Hue, z nichž nejvýznamnější jsou: „Kónický klobouk“, „Co jíst v Hue“, „Tet v každém domě, Tet v každém člověku“, „Slovník starobylého hlavního města“ atd.

Píseň „Slovník starobylého hlavního města“ od Phan Huy Thanha, která byla složena koncem roku 2025, dosud nasbírala na sociálních sítích přes 3 miliony zhlédnutí. Skladatel „Slovník starobylého hlavního města“ se inspiroval hueskou lidovou písní „Ly Ngua O“. Píseň se vyznačuje rychlým, živým a energickým rytmem, ale zároveň je hluboce zakořeněna v hueské lidové hudbě, včetně velmi zajímavé rapové pasáže: „Rang rua (co se děje?), di mo rua (kam jdeš?), em ten chi (jak se jmenuješ?), khong can chi (je to v pořádku), ben no te (támhle), ca rat ca tang (nic se neděje), chua bua a? (ještě nejsi unavený?), me (babička) ma on (dědeček), chua don (ještě nejsi ženatý)...“

Když se podělil o inspiraci pro složení písně „Slovník starobylého hlavního města“, řekl: „Viděl jsem mnoho roztomilých klipů na různých platformách s dialekty Nghe An, Binh Dinh a Phu Yen, zatímco přízvuk z Hue je často považován za obtížně srozumitelný. Proto jsem tuto píseň složil s použitím materiálu z velmi veselé lidové písně z Hue „Ly Ngua O“ a do písně jsem začlenil známá místní hueská slova a vysvětlil je ve spisovné vietnamštině.“

Spojené státy - Vietnam: Nepropásněte
Vietnam povzbuzuje americké firmy k rozšíření investic do vyspělých technologií.
Vietnam povzbuzuje americké firmy k rozšíření investic do vyspělých technologií.Ráno 26. června v sídle vlády přijal místopředseda vlády Ho Quoc Dung pana Jeffa Place, ředitele dodavatelského řetězce společnosti Coherent Group (USA). Během setkání místopředseda vlády potvrdil, že Vietnam povzbuzuje americké podniky k rozšíření investic, zejména v oblasti high-tech, inovací a polovodičového průmyslu.
Povzbuzovat americké firmy k rozšíření investic do high-tech odvětví.
Povzbuzovat americké firmy k rozšíření investic do high-tech odvětví.Místopředseda vlády Ho Quoc Dung uvedl, že Vietnam vítá, aby americké firmy pokračovaly v rozšiřování svých aktivit ve Vietnamu, zejména v technologicky vyspělých odvětvích a sektorech s vysokou přidanou hodnotou.
Vietnam a Spojené státy posilují spolupráci při řešení následků války.
Vietnam a Spojené státy posilují spolupráci při řešení následků války.VTV.vn - Generální tajemník a prezident To Lam přijal 22. června úřadujícího tajemníka amerického námořnictva Hung Caa.

Podobně jako „Slovník starobylého hlavního města“ se i další Huy Thanhovy skladby zabývají tématy každodenního, rustikálního Hue, například písní „Co jíst v Hue“, která představuje slavné pokrmy Hue od hovězí nudlové polévky a rýže s škeblemi až po banh beo, nam a loc..., nebo v současné době dokončuje aranžmá písně „Celoživotní prohlídka Hue“, založené na stylu lidových písní o tloukání rýže, která pojednává o slavných turistických destinacích v Hue.

Mladý hudebník si stanovuje svá tvůrčí kritéria výběrem nových, dosud příliš neprozkoumaných témat a zároveň ztvárňuje moderní Hue na základě lidových prvků tradičních písní Hue. „Kdykoli komponuji, důkladně si prozkoumám téma, které chci zpracovat, a to z různých zdrojů. A co je nejdůležitější, při psaní hudby musíte mít emoce! Doufám, že každá moje píseň bude stránkou ‚Slovníku starobylého hlavního města‘ a pomůže lidem ještě více pochopit a milovat Hue!“ – uvedl Phan Huy Thanh.

Phi Tan

Zdroj: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/phan-huy-thanh-nhung-ca-khuc-doi-thuong-xu-hue-167054.html