Dong Van se z mandarínštiny přepisuje jako „Tong Puon“ (obchodní pole). Město Dong Van je malé údolí, dříve centrum pro výměnu zboží etnických skupin v oblasti a tranzitní bod pro opium do Číny. Podle informační stránky oddělení propagandy a masové mobilizace provinčního stranického výboru Tuyen Quang se na některých domech dodnes nacházejí kulaté kamenné sloupy s vyřezávanými opiovými máky (vzpomínka na éru opiové ekonomiky ).

Jeden z domů ve starém městě, který si stále zachovává mnoho starých prvků - náčrt architekta Phan Dinh Trunga

Tržní roh - skica od umělce Tran Binh Minha

Tři řady trhů uspořádané do tvaru U s taškovými střechami ve stylu jin-jang a ulicí ve tvaru L obklopující vnější stranu - náčrt architekta Duy Huynha
Na počátku 20. století si francouzští kolonialisté zvolili Dong Van jako své administrativní a vojenské centrum, a proto urychlili výstavbu velitelství, vojenských stanovišť atd. Staré město postupně nabývalo tvaru, včetně řady městských domů ve tvaru L obklopujících trh a řady domů táhnoucí se až k úpatí hory. V roce 1923 trh (z bambusu) vyhořel. Francouzští kolonialisté najali dělníky, aby znovu postavili nový trh z pevnějšího kamene, včetně 3 řad domů uspořádaných do tvaru U se zdmi a velkými kamennými sloupy, které by mohlo obejmout několik lidí.

Na staroměstském náměstí můžete vidět sluneční paprsky za horou, vznášející se mraky nebo mlhu za zvuku kokrhání kohouta odněkud - skica architekta Hoang Dunga

Tržiště - náčrt architekta Phan Dinh Trunga

Dong Van shora - náčrt architekta Phan Dinh Trunga

Roh starého domu - skica architekta Phan Dinh Trunga
Domy jsou zde většinou jednopatrové s verandami, schody a základy postavenými z modrého kamene. Zdi jsou z cihel nebo silné hlíny (v zimě teplé, v létě chladné). Sloupy a trámy jsou vyrobeny ze železného dřeva, nikoli složitě vyřezávané jako na pláních. Střechy jsou pokryty taškami jin-jang (mezery mezi taškami jin-jang pomáhají uvolňovat vzduch a snižovat kondenzaci na dřevěném stropě - místní technický trik v chladném a vlhkém horském podnebí). Architektura má čínské prvky (červené lucerny, tašky jin-jang) a domorodá architektura Mongů je z dusané hlíny (*).

Stará čtvrť Dong Van (Ha Giang), zasazená mezi útesy. Nostalgická i osamělá zároveň... a hlučná s vůní kávy, kuchyňským kouřem smíchaným se zvukem flétn - skica architekta Tran Xuan Honga

Typické taškové střechy domů v horské oblasti Dong Van - skica umělce Tran Binh Minha

Dům Mong s typickým kamenným plotem - náčrt architekta Nguyen Khanh Vu

Kavárna ve stoleté budově kultury Tay s vnitřním dvorem. Základy a podlaha jsou z modrého kamene a hlíny, horní patro je ze dřeva - náčrt architekta Bui Hoang Bao.
Sto let starý dům na rohu ulice je nyní kavárnou Old Quarter Cafe s poměrně zvláštní architekturou: třídveřovou branou (3 vchody), břidlicově dlážděným nádvořím a složitě vyřezávanými kamennými sloupy.

Dům Lo Lo Chai - náčrt architekta Nguyen Dinh Vieta

Dům Mong - náčrt architekta Hoang Dunga

Paův dům postavený v roce 1947 je jednou z turistických atrakcí - náčrt od Phama Ngoca Huye
V roce 2009 bylo starobylé město Dong Van uznáno za národní architektonickou a uměleckou památku. Nyní se toto místo stalo převážně místem pro obchodování a bydlení, ale staré prvky se tu a tam stále dochovaly.
(*): Jedná se o metodu stavby domů z dusané zeminy. Zdi (obvykle o tloušťce 40 - 60 cm) se staví tak, že se ze 2 prken vyrobí dřevěné formy, nasype se zemina a pevně se udusí velkými dřevěnými tloučky. Po naplnění jedné vrstvy se bednění odstraní a pokračuje se ve stavbě další vrstvy, dokud se nedosáhne požadované výšky.
Zdroj: https://thanhnien.vn/pho-co-dong-van-cho-da-va-nha-trinh-tuong-18525110120195741.htm






Komentář (0)