Ženy z hor šíří etnickou kulturní identitu.

V polovině března jsme se vydali do oblasti Pù Luông a navštívili dům paní Hà Thị Dung ve Phố Đòn. Když přišla návštěva, dočasně odložila svůj tkalcovský stav, aby nás vřele přivítala. Z jejího vyprávění jsme se dozvěděli, že v roce 1989, po absolvování střední školy, byla přijata na Střední lékařskou školu Thanh Hóa – nyní Lékařskou fakultu Thanh Hóa. Po promoci se vrátila do svého rodného města a od té doby pracuje na zdravotní stanici Lũng Niêm.

Paní Ha Thi Dung (třetí zprava), která bydlí v ulici Don v obci Pu Luong, se vždycky s vášní věnuje řemeslu tkaní brokátu.

Paní Dung každý den litovala, jak se poškozují tkalcovské stavy používané k tkaní brokátu v mnoha domácnostech v obci. V roce 2013 investovala do nákupu tkalcovských stavů a ​​šicích strojů a poté pilně učila ženy, jak tkát vzory a šít je do hotových výrobků. Toto úsilí nejenže zachovalo tradiční řemeslo, ale také vytvořilo stabilní pracovní místa pro mnoho žen v Pù Luông.

Paní Dungová se s námi podělila: „S vášní a zodpovědností vůči řemeslu našich předků se vždy snažím učit mladší generaci dovednosti tkaní brokátu, abych zachovala tradiční krásu naší etnické skupiny. Kdykoli mám volný čas, využívám příležitosti k tomu, abych se podělila o své zkušenosti, vytvořila nové vzory pro ženy v obci a povzbudila mladší generaci, aby aktivně udržovala toto řemeslo při životě.“

Paní Dung se nespokojila se svými počátečními úspěchy a v roce 2017 si odvážně půjčila peníze od banky na nákup dalších tkalcovských stavů a ​​šicích strojů, aby rozšířila výrobu, což začalo přinášet ekonomické výhody. V současné době rozvoj rodinného podniku v oblasti tkaní brokátu vytvořil stálé zaměstnání pro 4 pracovníky s příjmem přibližně 7 milionů VND na osobu a měsíc a téměř 40 sezónních pracovníků.

Paní Ha Thi Tuyen z vesnice Du v obci Pu Luong, která pracuje v rodinné dílně na tkaní brokátu paní Dung, se podělila: „V roce 2016 mě paní Dung najala, abych pracovala v rodinné dílně na tkaní brokátu. Tato práce mi pomohla vydělat si peníze navíc, zlepšit si život a lépe pochopit hodnotu tkaní. Čím více pracuji, tím více si vážím a vážím tradičního řemesla předávaného po mých předcích.“

V současné době se paní Dung kromě předávání svých dovedností mladší generaci a vytváření pracovních míst pro místní pracovníky snaží rozvinout své bylinné brokátové polštáře do podoby produktu OCOP (One Commune One Product). Svýma zručnýma rukama pečlivě vybírá zářivé, ručně tkané látky a kombinuje je s přírodními bylinkami, aby uživatelům poskytla chvíle relaxace a pohodlí. Každý polštář vyrobený paní Dung není jen zdravotním produktem, ale také přispívá k propagaci kulturní identity thajské etnické skupiny.

Stejně jako paní Ha Thi Dung, i paní Lo Thi Mui z vesnice Chung Son v obci Son Thuy se stále s vášní věnuje tkaní brokátu každý den. Paní Mui se podělila: „Pro mě tkaní brokátu není jen o estetice, ale také o zachování základních kulturních hodnot thajské komunity. Vědoma si své odpovědnosti za zachování a propagaci tradičních kulturních hodnot mého lidu se vždy snažím předávat tkalcovské dovednosti mladší generaci. Zároveň povzbuzuji ženy ve vesnici, aby se učily a zdokonalovaly své dovednosti a vyráběly produkty, které splňují požadavky trhu a přispívají ke zvyšování rodinných příjmů.“

V současné době paní Mui spolu s Asociací žen vesnice Chung Son aktivně propaguje a povzbuzuje členky k účasti na výuce tkaní brokátu, aby zachovala a propagovala tkalcovské řemeslo thajské etnické menšiny. Zároveň aktivně vyhledává trhy, navazuje kontakty s ubytováním v soukromí a turistickými destinacemi, aby představila výrobky vesničanů. Díky obětavosti paní Mui se ve vesnici Chung Son zvyšuje počet žen, které umí tkát, což vytváří více pracovních míst pro mnoho žen ve vesnici.

Pan Lo Van Muon, tajemník a starosta vesnice Chung Son v obci Son Thuy, uvedl: „Úsilí paní Mui nejen přispívá k propagaci kulturní identity thajské etnické skupiny, ale také vytváří pracovní místa pro mnoho dělníků ve vesnici. V budoucnu bude vesnice Chung Son i nadále spolupracovat s paní Mui na organizaci kurzů vyšívání pro mladší generaci a proaktivně koordinovat činnost s podniky, aby zajistila stabilní trh pro tyto produkty.“

Lze potvrdit, že paní Ha Thi Dung, paní Lo Thi Mui a další thajské etnické ženy stále překonávají těžkosti, aby „udržely plamen“ tradičního tkaní při životě. Svou láskou k etnické kultuře, kreativitou a smyslem pro odpovědnost přispěly k obohacení kulturní identity provincie Thanh Hoa, probouzejí hrdost, aby mladší generace mohla lépe chápat, milovat a podnikat praktické kroky k zachování a propagaci kulturních hodnot své etnické skupiny.

Text a fotografie: Thanh Huong

Zdroj: https://baothanhhoa.vn/phu-nu-vung-cao-lan-toa-nbsp-ban-sac-van-hoa-dan-toc-281992.htm