Náročná produkční práce štábu hororového filmu 'Tet in Hell Village'

Letos v říjnu uvede televize K+ v Hell Village dlouhotrvající seriál Tet. Jde o první vietnamský historický horor vysílaný na malé obrazovce, který slibuje spoustu vzrušení a dokonce i strašení diváků, zejména „unikátní“ proces filmové produkce přináší celému štábu také mnoho nečekaných zážitků.

Pekelná vesnice vystupuje ze stránek knihy

Během produkčního procesu bylo pro filmový štáb nejtěžší výzvou vybrat prostředí, které by dokázalo znovu vytvořit temnou a strašidelnou atmosféru původního románu. Štáb strávil dlouhou dobu průzkumem a prošel 14 vesnicemi, aby našel místo, které by se mohlo stát Pekelnou vesnicí, ale bezvýsledně.

„Bylo to desátého dne, když jsme se připravovali na návrat do Saigonu, když nám mladý muž z kmene Mongů shodou okolností ukázal malou vesnici,“ řekl režisér Tran Huu Tan.

"Tet v pekelné vesnici" sdružuje vietnamské filmové hvězdy.

V posledním zoufalém pokusu byl filmový štáb překvapen návštěvou vesnice Sao Ha ( Ha Giang ) a popsal ji jako z 99 % podobnou Pekelné vesnici v knize. Vesnice má naprosto primitivní krajinu, je bez elektřiny, vody ani telefonního signálu.

Podle pana Hoanga, manažera logistiky štábu, musel štáb dopravit vodu pro každodenní potřebu z města vzdáleného 15 km od místa natáčení. „Pak jsme museli nést vodovodní potrubí do výšky téměř 3 000 m, přes dva kopce v nadmořské výšce 2 000 m,“ sdělil pan Hoang.

Vzhledem k obtížným podmínkám a natáčení na začátku roku v náročné geografické lokalitě musel štáb pracovat ještě usilovněji.

Zasloužilý umělec Phu Don uvedl, že podmínky byly velmi obtížné, štáb začal natáčet za extrémně chladného dne. Vysoká vlhkost způsobila, že stany a spací prostory štábu byly téměř podmáčené, některé přístroje ani nemohly běžet.

Herec Quang Tuan popsal proces natáčení tohoto filmu jako „vidět, jak všichni trpí a obětují se“. Také přiznal, že „už jen chůze ho unavovala“.

Proces natáčení filmu "3 ne"

Více než dva měsíce mrazivého počasí pracoval filmový štáb velmi usilovně na ztvárnění vesnice v nadmořské výšce tisíců metrů. Najít vhodné prostředí bylo obtížné, ale znovu vytvořit vesnici podle konceptu z románu bylo ještě náročnější. Celý štáb musel žít v podmínkách „tří ne“: bez elektřiny, bez vody, bez přístřeší v chladném počasí.

Herec Phu Don se účastní filmu "Tet v pekelné vesnici".

Herci a členové štábu museli žít, jíst, spát a pracovat společně pod provizorními plátěnými stany v mrazivém počasí. Byly dokonce dny, kdy teplota klesla pod 5 stupňů Celsia, pršelo a panovaly mnohé další typické drsné povětrnostní podmínky odlehlé horské oblasti Ha Giang. Nejenže byly ohroženy lidské životy, ale nemohla fungovat ani řada elektronických zařízení.

Protože kostýmy postav ve filmu nebyly dostatečně teplé, bylo hercům neustále připravováno mnoho termoforů a hrnců s dřevěným uhlím, aby se zajistila tělesná teplota všech. Většina herců z Jihu byla ohromena drsností Ha Gianga.

Quang Tuan řekl, že i když se musel soustředit na natáčení scény, nemohl přestat se třást. Nguyen Thao byla „tak šokovaná, že nemohla mluvit ani vtipkovat jako obvykle, někdy jí byla taková zima, že plakala“.

Kromě drsných povětrnostních podmínek ztěžovala hercům práci nestabilní dodávka elektřiny a vody. Podle producenta byly dny, kdy voda čerpaná z úpatí hory byla vzácná, a logistický tým se musel střídat ve vaření horké vody nepřetržitě po dobu 4–5 hodin, aby se herci mohli osprchovat a odlíčit.

Navzdory těžkostem mají všichni silnou vůli a společně oslavují Tet v pekelné vesnici . I tyto drsné životní podmínky jsou považovány za inspiraci pro zvýšení zážitku a pomáhají hercům plně se ponořit do každé scény.

Hororové prostředí s lidovou tematikou

Podle scenáristky filmu – Dao Dieu Loan – existuje v literatuře mnoho obtížných věcí, které nelze převést do obrazů. Během psaní scénáře k filmu prozradila, že existuje mnoho detailů, které bylo třeba vynechat, nebo přidat nové detaily, aby dílo působilo filmověji.

To vyvolalo mnoho neshod s původním autorem – Thao Trangem. „Byly dokonce chvíle, kdy jsme se hádali a nemohli jsme se konečně rozhodnout,“ sdílel Thao Trang. Ale díky tomu se každý detail a příběh ve filmu stal realističtějším, živějším a měl více emocionálních nuancí.

Režisér Tran Huu Tan mezitím řekl, že nikdy neviděl dílo s takovým množstvím místní kultury. Hned od původního příběhu Tran Huu Tan hodnotil knihu jako knihu, která mu dala pocit a jedinečnost, jaké nikdy předtím nezažil . „Příběh také popisuje hororové prvky, které jsem nikdy předtím neviděl, a to ani ve filmech,“ vyjádřil se.

Náročná produkční práce štábu hororového filmu 'Tet in Hell Village' - 3

Během natáčení zažil štáb mnoho vzrušujících a strhujících zážitků. Za zmínku stojí i několik nevysvětlitelných náhod. Jednoho dne, když natáčení začalo, Nguyen Thao ztratila tašku s důležitými dokumenty. Bylo jí doporučeno, aby šla do chrámu na začátku vesnice a požádala o pomoc s jejich nalezením. Herečka, napůl věřící, napůl pochybující, se přesto pokusila a následujícího rána ztracené věci našla.

Producent Hoang Quan uvedl, že vzhledem k masivnímu rozsahu a úrovni investic on i režisér věnovali projektu veškeré své srdce i duši, a dokonce odložili další projekt, aby se zaměřili na první vietnamský historický hororový seriál v televizi.

Moje Anh

Zdroj