Vlasť „pikantního zázvoru a slané soli“

To je hluboká náklonnost a silné pouto lidí naší vlasti jeden k druhému, k jejich vlasti, řekám a mořím. Když se lidé milují a jsou k sobě navzájem, ke své vlasti a k ​​moři připoutáni... jaké těžkosti nebo výzvy nedokážou překonat?

Za těch chladných horských nocí mi moje matka často vyprávěla o dni, kdy naše rodina opustila naše rodné město a odešla do Centrální vysočiny hledat nový život. Říkala, že jsem se tehdy ještě ani nenarodila. Je to téměř 10 let, co se moje rodina naposledy vrátila do našeho rodného sídla. Moje rodné město je daleko, daleko v provincii Ha Tinh . Z nějakého důvodu se moje přítelkyně Ngoc Anh – učitelka narozená v 80. letech, která vyučuje literaturu na vesnické škole, původem z Nghi Xuan, ale narozená v horách – v poslední době cítí sklesle. Jednoho dne mi řekla:

- Jsme zamilovaní už léta, ale o svém rodném městě vím jen to „pikantní zázvor, slaná sůl“, o čem jsi mi říkal. Musíme se vrátit do tvého rodného města na návštěvu, abych viděla, jaké to tam je, a také se představit tvým strýcům, tetám a bratrancům, zlato.

Pohled na město Tien Dien, okres Nghi Xuan. Foto: Thanh Nam.

„Když jsem slyšel ta slova, jako by mi ze srdce spadla tíha,“ měl jsem velkou radost. Sbalili jsme si kufry a vyrazili. Vlak mířil na sever a jakmile projel tunelem Deo Ngang, slunce žhnulo a za oknem zafuněl horký, vyjící vítr. Toho rána, ještě mokrá po cestě domů, Ngoc Anh trvala na tom, že pojede na pláž. Naštěstí jsme potkali pana Nguyen Thanh Nama, rybáře, který strávil celý svůj život spojený s mořem. Stála na pláži a dívala se na impozantní betonovou hráz táhnoucí se donekonečna podél břehu a byla ohromená. Jako by uhodl její myšlenky, pan Nam se usmál:

- Moře tě hodně překvapilo, že?

- Ano! Jsem velmi překvapen, pane. Narodil jsem se v Centrální vysočině a nikdy jsem nebyl u moře. Slyšel jsem své rodiče a další lidi z mého rodného města, kteří se tam přestěhovali, aby začali nový život, mluvit o moři, o bouřích a o děsivých povodních. Také jsem viděl filmy a představoval si, jaké moře asi je, ale vidět ho tady na vlastní oči je... tak zvláštní. Pro lidi z mého rodného města musí být velmi těžké žít s mořem a takovými bouřemi, že ano, pane?

- Jako učitel jistě znáte rčení: „Sůl zůstává slaná i po třech letech, zázvor zůstává pikantní i po devíti měsících...“ To je hluboká náklonnost a silné pouto mezi lidmi v naší vlasti, s jejich řekami a moři. Když se lidé milují a jsou k sobě navzájem, ke své vlasti a k ​​moři připoutáni... jaké útrapy nebo výzvy nedokážou překonat?

Na okamžik se odmlčel, široce gestem ukázal směrem k moři a řece a ztišil hlas:

„Víte, děti, tato země je jako poloostrov sevřený mezi třemi stranami vody. Řeka Lam teče rychle na západ, moře na východ a ústí řeky Cua Hoi na sever. I za klidných dnů slyšíte z břehů řeky Lam vlny tříštící se o břeh. Během povodní slyšíte burácející zvuk vody valící se z řeky. Proto jsou povodně a bouře neustálou hrozbou. Když prší, je to prudký liják; když je bouře, je to ničivá bouře. Na západě přináší řeka Lam prudké povodňové vody z horního toku. Na východě se moře zvedá a jeho vlny erodují břeh. V minulosti, po válce, neměla vláda peníze na stavbu pevných betonových hrází na ochranu před bouřemi; mohla mobilizovat lidi pouze k stavbě hliněných hrází. Hliněné hráze nemohly odolat silnému větru a velkým vlnám; nemohly odolat bouřím a přílivovým vlnám.“ Když přišla bouře, vody řeky Lam ve spojení se silným větrem roztrhly říční hráze, erodovaly pole a proměnily je v řeky a kanály, čímž smetly mnoho domů. Půda už lidi nemohla uživit, a tak museli se slzami v očích opustit svou vlast a vydat se hledat obživu v nových zemích. Pokud ti, kteří odešli, čelili těžkostem, ti, kteří zůstali, zdaleka nebyli v bezpečí. Každé období dešťů přinášelo neustálé starosti… Všichni toužili po pevné hrázi, která by odolala zuřící vodě, silnému větru a tříštícím se vlnám, aby mohli žít a pracovat v míru…!

V tu chvíli se strýcův hlas zachvěl. Zdálo se, že i Ngọc Anh byla dojatá. Třesouc se mi vzala ruku, jako by hledala útěchu a pochopení…

Most Cua Hoi spojuje dva břehy řeky Lam. Foto: Nguyen Thanh Hai

Strýc Nam, moje sestra a já jsme se pomalu procházeli po hrázi směrem k Cua Hoi. Srpnová obloha byla rozlehlá, jasně modrá. Když Ngoc Anh pohlédl na moře s jeho nespočetnými bílými vlnami, které se donekonečna tříštily o hráz, zvolal:

- Je to tak krásné, tak velkolepé!

„Je to opravdu krásné a velkolepé!“ strýc Nam souhlasně přikývl.

„Naše vlast je nyní tak krásná díky schopnosti lidí ovládat moře a řeku. Ha Tinh odhodlaně vybudoval betonové mořské a říční hráze. Každá hráz je 5-6 metrů široká, desítky metrů vysoká a desítky kilometrů dlouhá. V naší krajině, na západě, je hráz, která zabraňuje záplavám z řeky Lam, a na východě je betonová mořská hráz dlouhá asi 10 km, která vede z Dan Truongu do Xuan Hoi, a dále most Cua Hoi - nejdelší most ve středním Vietnamu - přes řeku. Vozidla i lidé mohou pohodlně cestovat a obchodovat. Nyní se tisíce hektarů obdělávané půdy a tisíce hektarů akvakulturních farem již nebojí záplav. Na východě chrání mořská hráz vesnice, takže se už nebojí burácejících vln; země je klidná.“

Ústí řeky Lam, dříve známé jako ústí Dan Nhai, se nyní nazývá ústí Hoi. Foto: Dau Ha.

Strýc Nam ukázal směrem k polím uvnitř hráze, která byla v období sklizně, pak k rybníkům s krevetami na písku, jejichž třpytivá, duhově se lesknoucí voda díky provzdušňovacím ventilátorům stříkala jako květiny na slunci; pak gestem ukázal směrem k vesnici s jejími narvanými mrakodrapy a vesele řekl:

„Podívejte se, děti, od doby, kdy byly vybetonovány mořské a říční hráze, je země chráněna a je v ní klid; v této pobřežní oblasti vzniklo mnoho ekonomických projektů. Desítky kilometrů ekologických silnic a mezivesničních cest byly rozšířeny, vybetonovány a vyasfaltovány a zcela nahradily prašné, úzké nezpevněné cesty. V celých vesnicích vzkvétají odvětví jako tesařství, stavebnictví a služby. Abych vám uvedl příklad, přímo v naší obci se mnoho dětí, které odešly za prací a prosperovaly, vrátilo domů a přineslo s sebou projekty na výstavbu farem a ekoturistických oblastí, které zkrášlují a obohacují naši vlast.“

Východ slunce u brány Hoi. Foto: Dang Thien Chan

Poté, co jsem se rozloučil se strýcem Namem, jsem nervózně stiskl Ngoc Anh ruku. Před námi se majestátně tyčila mořská hráz, jako spojnice mezi tmavě modrým podzimním mořem a rozlehlou, jasnou modrou oblohou. Svobodný mořský vánek čechral Ngoc Anh rozevláté vlasy. Podíval jsem se na ni:

- Myslíte si, že moře, naše „vlast pikantního zázvoru a slané soli“, je krásné?

- Je to tak krásné, bratře! Vím, že před lidmi z Ha Tinh čeká ještě mnoho výzev. Ale myslím, že příběhy o moři, lidech a naší krásné „zemi zázvoru a soli“ skutečně odrážejí hluboké a silné pouto, bratře...

Nguyen Xuan Dieu

Zdroj: https://baohatinh.vn/van-hoc/que-huong-gung-cay-muoi-man/253946.htm