Ráno 5. června v sídle Ministerstva zemědělství a životního prostředí předsedal náměstek ministra Nguyen Thi Phuong Hoa pracovní schůzku s oddělením pro správu půdy, Národním oddělením pro dálkový průzkum Země a Vietnamským oddělením pro zeměměřictví, mapování a geografické informace, na níž se projednaly právní dokumenty v oblasti pozemků, zeměměřictví a mapování a dálkového průzkumu Země.

Zástupce ministra Nguyen Thi Phuong Hoa požádal právní oddělení, aby i nadále úzce spolupracovalo se specializovanými odděleními a pečlivě přezkoumalo každý dokument a navrhlo jeho začlenění nebo zrušení. Foto: Truong Giang.
V rámci realizace plánu ministerstva na přezkum právních dokumentů z roku 2026 a závěru politbyra č. 09-KL/TW o zdokonalení struktury vietnamského právního systému s cílem splnit požadavky národního rozvoje v nové éře právní oddělení přezkoumalo 176 platných právních dokumentů v oblasti pozemků, dálkového průzkumu Země, geodetických prací a mapování.
Paní Bui Thi Minh Thuy, zástupkyně ředitele právního oddělení, uvedla, že přezkum byl proveden na základě specifických kritérií. U skupiny dokumentů navržených ke zrušení se pozornost zaměřila na ty, které již nemají specifickou oblast působnosti, již nejsou relevantní pro socioekonomický rozvoj, již se v praxi neuplatňují, obsahují obsah, který je v rozporu s právními předpisy vyšší úrovně nebo je s nimi neslučitelný, nebo již neodpovídají předepsané formě právních dokumentů stanovené v zákoně o vydávání právních dokumentů z roku 2025 po procesu organizační restrukturalizace.
U skupiny navrhovaných náhradních dokumentů v integrovaném formátu se přezkum zaměří na dokumenty s překrývajícím se obsahem v důsledku organizační restrukturalizace; předpisy s podobným rozsahem, úzce související nebo vyžadující integraci v řetězci či systému; a dokumenty, které byly opakovaně pozměněny nebo doplněny za účelem snížení byrokracie, zajištění konzistence a usnadnění aplikace.

Právní oddělení přezkoumalo 176 platných právních dokumentů v oblasti pozemků, dálkového průzkumu Země, geodetických a mapovacích prací a navrhlo jejich integraci nebo zrušení v blízké budoucnosti. Foto: Truong Giang.
V oblasti správy půdy právní oddělení proto přezkoumalo 20 platných dokumentů, včetně 15 oběžníků, 3 společných oběžníků, 1 společného usnesení a 1 rozhodnutí. V rámci tohoto přezkumu oddělení navrhlo úplné zrušení 4 dokumentů, částečné zrušení 1 oběžníku, přezkum platnosti 3 společných oběžníků a začlenění 5 dokumentů o postupech a normách do 3 nových dokumentů.
Pokud jde o oblast dálkového průzkumu Země, bylo přezkoumáno 24 aktuálně platných oběžníků. Výsledky ukazují, že 16 stávajících dokumentů lze integrovat do 7 dokumentů, aby se snížil počet koordinačních orgánů, zajistila konzistence a usnadnilo provádění.
V oblasti zeměměřictví a mapování právní oddělení přezkoumalo 132 dokumentů, včetně 115 oběžníků, 2 společných oběžníků a 15 rozhodnutí. Oddělení navrhlo zrušení 1 rozhodnutí, pokračovalo v přezkumu platnosti 18 dokumentů a zkoumalo integraci 81 dokumentů do 40 dokumentů.
Konkrétně se očekává, že skupina dokumentů na seznamu místních názvů bude sloučena z 63 dokumentů na 34 dokumentů, aby byla v souladu s reorganizací správních jednotek a dvoustupňovou strukturou místní samosprávy.
Na závěr schůze náměstek ministra Nguyen Thi Phuong Hoa vysoce ocenil úsilí právního oddělení a dalších oddělení při revizi systému právních dokumentů. Náměstek ministra požádal právní oddělení, aby i nadále úzce spolupracovalo se specializovanými odděleními na důkladném přezkoumání každého dokumentu, zejména technických předpisů, a zajistilo, aby návrhy na zrušení, nahrazení nebo integraci měly pevný právní a praktický základ.
Náměstek ministra rovněž zdůraznil potřebu vypracovat efektivní, konzistentní a snadno použitelný plán zpracování dokumentů, který splňuje požadavky státního řízení v kontextu organizační restrukturalizace a zlepšování právního systému v souladu s politikou strany a státu.
Zdroj: https://nongnghiepmoitruong.vn/ra-soat-176-van-ban-dat-dai-vien-tham-va-ban-do-d814985.html








