Tiché a trvalé oddanost životu

Vietnamský státní svátek je pro mě příležitostí, abych poděkoval této zemi, která utrpěla tolik bolesti od cizinců, z nichž ta nejbolestivější pochází ze země uvedené v mém pase.

Děkuji Vietnamu za to, že mě a mnoho dalších přivítal a dal mi příležitost věnovat se zde mému zvolenému povolání – pedagogovi . Je to práce, kterou opravdu miluji a považuji ji za hodnotnou pro sebe i pro ostatní.

Jak řekl americký básník Robert Frost (1874-1963), který byl také mým vzdáleným příbuzným:

„V hlubokém lese, na křižovatce

Volím se opřít a zanechat méně stopy

A všechny rozdíly pramení z toho.“

Zvolil jsem si méně prošlapanou cestu: žít a pracovat ve Vietnamu místo ve své domovské zemi, Spojených státech. A vlastně, tam rozdíly začaly.

Dr. Mark Ashwill, spoluzakladatel a generální ředitel společnosti Capstone Education.

Když jsem v roce 1996 poprvé navštívil Vietnam, zaujala mě země, která se neustále transformovala a otevřela se po desetiletích izolace a chudoby. Hlavním důvodem bylo embargo vedené Spojenými státy a následky dvou ničivých válek: proti Francouzům a Američanům. V té době jsem o Vietnamu věděl jen z knih a od několika vietnamských studentů, kteří studovali v USA „v raných dobách“.

Přestože to byla v té době jedna z nejchudších zemí světa s průměrným příjmem na obyvatele něco málo přes 300 amerických dolarů ročně, cítil jsem bezmeznou energii a potenciál země, stejně jako prostotu vyzařující z místních lidí. Vietnam je země, která přežila nejhorší zkázu způsobenou oběma supervelmocemi, ale stále drží hlavu vztyčenou, připravená, pohotová a touží po zářivé budoucnosti.

Tehdy v roce 1986 vznikla společnost Doi Moi. Navzdory nesčetným obtížím, které mi na cestě stály, jsem měl za posledních 28 let od mého prvního vstupu do Vietnamu tu čest být svědkem toho, jak se tato země zvedá z popela.

Od mých prvních dnů ve Vietnamu v roce 2005 jsem byl také svědkem dojemných událostí, které posílily mé vlastní názory a zároveň mi daly jasnější definici vlastenectví, jak ho vyjadřují místní lidé. Milují svou zemi a jsou ochotni se jí věnovat a sdílet radosti i starosti, velké i malé, jako například fotbalový zápas nebo úmrtí generála Vo Nguyen Giapa v roce 2013.

Ekonomika nadále impozantně roste. I když ne každý těží z růstu taženého exportem, který pochází především z podniků s přímými zahraničními investicemi, rozhodně posiluje vietnamskou ekonomiku.

A z mnoha dalších důvodů se Vietnam stal zaslíbenou zemí pro miliony lidí, včetně mnoha cizinců, kteří jsou ochotni využít příležitostí, přizpůsobit se a vytvořit multikulturní a mnohonárodnostní pracovní sílu.

My, cizinci, kteří se chováme a myslíme jako globální občané, často sdílíme své zkušenosti a znalosti ne proto, že si myslíme, že náš způsob je lepší, ale proto, že nám na této zemi skutečně záleží.

Spolu s vámi dýcháme stejný vzduch, jíme stejné jídlo, chodíme po stejných ulicích, moc dobře víme, že Vietnam může být mnohem lepší, než je teď. Ale když žiji ve Vietnamu, nerad dávám zbytečné rady, protože názor, že Vietnam patří vietnamskému lidu, je takový a cizinci, ať už zde žijí dlouho, nebo tu zůstanou celý život, nebo bývalí vlastenci, jsou koneckonců jen hosté.

Existuje však realita, že extrémní západní individualismus byl importován a způsobil část posunu od „my“ k „já“, konkrétně sobecký projev „svobody“ vůči komunitě a přírodě. Například mnoho lidí se k životnímu prostředí chová jako k veřejnému odpadkovému koši, nebo se po účasti v silničním provozu mnoho lidí stane agresivními a sobeckými, ale brzy poté se vrátí k zdvořilým, civilizovaným lidem, kteří dokáží v případě potřeby z celého srdce pomoci ostatním.

Dosáhněte rovnováhy

Na druhou stranu by si dobří a zodpovědní občané měli také udržovat pouto s lidmi kolem sebe a s prostředím, které nás všechny živí. Bez něj by se společnost stala silně konkurenčním světem, kde spravedlnost, řád a respekt nahrazuje nerovnost, chaos a nedostatek kultury.

Roh hanojské ulice vyzdobený k Národnímu dni 2024. Foto: Kinh te & Do thi

Státní den je pro každého Vietnamce tou nejvhodnější příležitostí, aby se ohlédl za svými zkušenostmi a zvážil, co může udělat pro zlepšení svého života. Například změna povědomí, životního stylu, ochrana životního prostředí, zlepšení městské civilizace, zlepšení obchodní etiky a další důležité oblasti. Vše je na dosah ruky!

„Patriotismus je dávat zemi přednost před sebou samým,“ myslím, že výrok Adlaie Stevensona II., kandidáta na amerického prezidenta a velvyslance USA při OSN, o vlastencích je pro Vietnamce velmi výstižný.

Kromě oslavy společných úspěchů v oblasti růstu, zlepšení kvality života, vědy, umění a sportu mohou vlastenci také vznášet legitimní konstruktivní komentáře a podnikat vhodné kroky. Protože milují svou zemi a chtějí, aby byla lepší.

Mark A. Ashwill je mezinárodní pedagog a podnikatel, který žije ve Vietnamu od roku 2005. V letech 2005–2009 působil jako ředitel Institutu mezinárodního vzdělávání (IIE) – Vietnam. Dr. Ashwill je spoluzakladatelem a generálním ředitelem společnosti Capstone Education, poradenské firmy v oblasti vzdělávání s kancelářemi v Hanoji a Ho Či Minově Městě.

Zdroj: https://kinhtedothi.vn/long-yeu-nuoc-su-cong-hien-lang-le-va-ben-bi-den-tron-doi.html