Vitalita tance Then v Bach Xa

Obec Bach Xa, která se nachází více než 80 km od provinčního centra, je domovem mnoha etnických menšin. Navzdory mnoha těžkostem si zdejší lidé vždy uvědomují potřebu zachovat si svou etnickou kulturní identitu. Mezi nimi je i komunitní zpěvácký a hrací klub Dan Tinh, společný domov pro nadšence hudby Then, který aktivně zachovává a propaguje tuto tradici v komunitě.

Cvičení zpěvu Then v podání Zpěvního a hracího klubu Then z obce Bach Xa.

Klub zpěvu a hry na Tinh z obcí Yen Thuan (dříve) a Bach Xa (nově), založený v roce 2013 se 14 původními členy, má nyní 20 členů. Paní Nong Thi Bien z vesnice Dem, předsedkyně klubu, se podělila: „Podle pravidel klubu se scházíme čtvrtletně, ale po pár dnech se nám stýská – stýská se nám po sobě a stýská se nám po písních Then a zvuku hry na Tinh. Klub není jen místem, kde se učíme a předáme krásu naší etnické kultury (jazyk, tradiční kroje atd.), ale také místem, kde se můžeme podělit o radosti a smutky a uvolnit stres a únavu po náročném pracovním dni prostřednictvím zpěvu a hudby.“

Vedle tradičního domu na kůlech členové klubu aktivně procvičují zpěv písní Then a hru na loutnu Tinh.

Paní Bien milovala zpěv Then od dětství, a tak se věnovala tomu, aby se sama učila zpívat a hrát na loutnu Tinh. Navzdory zaneprázdněnosti prací a rodinou se pravidelně účastní kulturních a uměleckých aktivit ve své vesnici a obci. Po založení Zpěvnického a loutnového klubu Thenh spolu s členy správní rady aktivně organizovala pro členy zkoušek a vystoupení během místních festivalů, svátků a kulturních akcí.

Účinkující měli na sobě tradiční kroje etnické skupiny Tay.

Mohlo by vás zajímat

Generál Phung Si Tan kontroluje práce na odminování a odstraňování bomb a hledání a shromažďování ostatků padlých vojáků v Tuyen Quang.Ráno 30. června v provincii Tuyen Quang delegace generálního štábu vedená generálporučíkem Phung Si Tanem, zástupcem náčelníka generálního štábu, obětovala kadidlo na památku hrdinských mučedníků; předsedala konferenci, na které byly vyslechnuty zprávy o výsledcích projektu odstraňování bomb, min a nevybuchlé munice a úkolu pátrání a shromažďování ostatků mučedníků v roce 2026; a navštívila a předala dary na podporu sil, které v oblasti přímo plní tento úkol.

Rap v kombinaci s Then zpívá v hudebním videu k 85. výročí návratu prezidenta Ho Či Mina do Vietnamu.Hudební video „Let's Find Our Way Back to the Source of the Water“ (Pojďme si najít cestu zpět ke zdroji vody) vystupují dva mladí umělci: Nguyen Hoang Yen a rapper Trung Hieu, kteří kombinují zpěv a rap generace Then a nabízejí tak nový pohled generace Z na původ národa.

Zářící barvami jara v Lang Sonu, neochvějná víra ve stranu.(CLO) V rámci série aktivit oslavujících obrovský úspěch 14. národního sjezdu Komunistické strany Vietnamu a připomínajících 96. výročí založení Komunistické strany Vietnamu (3. února 1930 - 3. února 2026) se večer 30. ledna na pěší zóně Ky Lua konal velkolepý umělecký program, který přilákal velké množství lidí a turistů.

Paní Hoang Thi Hoa, členka klubu, uvedla, že když se poprvé připojila, neuměla zpívat písně Then ani hrát na loutnu Tinh. Proto večery po dokončení domácích prací využívala k tomu, aby požádala ženy v klubu o radu. To, že se každý den učila o něco víc, ji velmi těšilo. Nyní může vystupovat s ostatními členy klubu a s jistotou komunikovat s ostatními kluby v rámci obce i mimo ni.

Trénink klubu.

Jako jediný mužský člen klubu pan Lo Van Toi vyjádřil: „Do klubu jsem se přihlásil v roce 2014. Mnoho lidí se mě ptalo, jestli se cítím trapně, že jsem jediný muž, ale já se vůbec nestyděl. Všichni společně cvičíme zpěv a hru na hudební nástroje, sdílíme lásku ke kultuře a umění, díky čemuž je život radostnější a smysluplnější. Zejména na cestách do vzdálených míst za účelem kulturní výměny pomáhám ženám s úkoly, jako je nošení zavazadel nebo zvedání těžkých předmětů. Každý se podílí na posílení vazeb mezi členy klubu.“

Starší členové vedou mladší členy klubu při jejich tréninku.

Aby klub každé písni dodal svěží nádech, vytvořil vlastní taneční choreografii s využitím tradičních hudebních nástrojů, díky čemuž jsou vystoupení živější a poutavější. Paní Ma Thi Thuoc, vedoucí taneční skupiny klubu, se podělila o to, že před vystoupením nebo interakcí s ostatními si se svými kolegy vytvoří taneční choreografii pro každou píseň. Choreografie může být nově vytvořená nebo založená na některých starých pohybech, ale upravená tak, aby lépe vyhovovala. Během práce se také učí více na YouTube, TikToku atd., aby zajistila co nejlepší vystoupení pro klub.

Jedno víkendové odpoledne jsme z dálky slyšeli zpěv Then a hru Tinh, které se linuly z kulturního centra vesnice Dem v obci Bach Xa. Během přestávky se vzduchem nesla živá řeč a smích členů klubu. Prostřednictvím těchto praktických a jednoduchých aktivit každý člen klubu přispívá k zachování a obohacení kulturní identity etnických skupin v provincii Tuyen Quang .

Spojené státy - Vietnam: Nepropásněte

Vietnam povzbuzuje americké firmy k rozšíření investic do vyspělých technologií.Ráno 26. června v sídle vlády přijal místopředseda vlády Ho Quoc Dung pana Jeffa Place, ředitele dodavatelského řetězce společnosti Coherent Group (USA). Během setkání místopředseda vlády potvrdil, že Vietnam povzbuzuje americké podniky k rozšíření investic, zejména v oblasti high-tech, inovací a polovodičového průmyslu.

Povzbuzovat americké firmy k rozšíření investic do high-tech odvětví.Místopředseda vlády Ho Quoc Dung uvedl, že Vietnam vítá, aby americké firmy pokračovaly v rozšiřování svých aktivit ve Vietnamu, zejména v technologicky vyspělých odvětvích a sektorech s vysokou přidanou hodnotou.

Vietnam a Spojené státy posilují spolupráci při řešení následků války.VTV.vn - Generální tajemník a prezident To Lam přijal 22. června úřadujícího tajemníka amerického námořnictva Hung Caa.

Huyen Linh

Zdroj: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/du-lich/202512/suc-song-dieu-then-o-bach-xa-1842b3d/