Slavné vítězství, nezdolný duch.

Srpnová revoluce roku 1945 je zlatou kapitolou v dějinách boje za národní osvobození a obranu. Byla to bezprecedentní revoluční zlom ve vývoji vietnamského národa, který znamenal zlomovou událost, jež oficiálně ukončila více než 80 let francouzské koloniální nadvlády a zahájila novou éru - éru nezávislosti a svobody vietnamského lidu.

Olejomalba zobrazující povstání za uchopení moci v okrese Hoang Hoa ( provincie Thanh Hoa ), 24. července 1945. (Zdroj: archiv Muzea provincie Thanh Hoa)

Od tohoto okamžiku se vietnamský lid skutečně stal pánem své země, pánem osudu svého národa. S vědomím významu tohoto velkého vítězství prezident Ho Či Min prohlásil: „Nejen dělnická třída a vietnamský lid mohou být hrdí, ale i dělnická třída a utlačované národy mohou být hrdé na to, že: Toto je poprvé v revoluční historii koloniálních a polokoloniálních národů, kdy strana stará pouhých 15 let úspěšně vedla revoluci a chopila se moci v celé zemi.“

Jen málo zemí má dva podzimy jako Vietnam: podzim přírody a podzim revoluce. Jeden podzim, zářivá zeleň, která dojímá srdce lidí, a podzim srpnové revoluce, slavný historický milník, dunivá symfonie. Uplynulo 79 let a přesto máme stále pocit, jako bychom znovu prožívali ty radostné dny. Generální tajemník Truong Chinh – který 12. března 1945 předsedal schůzi stálého výboru ústřední strany – neprodleně vydal směrnici: „Japonci a Francouzi bojují proti sobě a toto je náš postup,“ a určil strategický směr, který vytvořil rozhodující předpoklad pro srpnovou revoluci, když se naskytla příležitost. Byl také básníkem pod pseudonymem Song Hong a před slavným vítězstvím psal verše plné inspirativních a hrdinských veršů: „Srpnová revoluce za pouhých 20 dní změnila všechno / Konec otroctví / Životy celého našeho lidu se proměnily / Země je nyní nezávislá a svobodná / Podívejte se! Čeká nás jasná a zářivá budoucnost.“ Básník To Huu, vůdčí osobnost revoluční poezie a vůdce uchopení moci v Hue, nedokázal potlačit své opojné emoce, pocit „nekonečné radosti“, jak naznačuje název básně, kterou napsal během oněch bouřlivých dnů: „Kdo se opovažuje zakázat mi být opilý, opilý božskou radostí? / Moje hruď, plochá po čtyři tisíce let, se dnes odpoledne nafukuje silným větrem. Mé srdce se náhle promění ve slunce.“ Čas uplyne, ale vzpomínky na slavné vítězství srpnové revoluce nikdy nezapomenou na tyto významné historické časy. Stále slyšíme zvučnou melodii, rytmus hudby jako volání trubky, slavnostní i zvučný zároveň, podněcující revolučního ducha, který probudil všechny k povstání v písni „19. srpna“ od skladatele Xuan Oanha: „19. srpna se přináší světlo svobody / Vlajky vlají všude, nespočet zlatých hvězd / Krev poskvrňuje vlajku vlající po celé zemi.“

Revoluční inspirace se proměnila v poetické a hudební emoce, rezonující s bezpočtem srdcí bijících v unisono s hrdostí na bohatou historii minulosti a s radostí, vírou a optimismem do budoucna. Všechny tyto prvky se smíchaly a vytvořily symfonii rozmanitých tónů, která obklopovala srdce lidí. Srpnová revoluce byla vyvrcholením revolučního hnutí, které vyvrcholilo dvěma předchozími hnutími: sovětským hnutím Nghe Tinh (1930-1931) a demokratickým revolučním hnutím (1936-1939). Zahrnovala historickou cestu plnou útrap a obětí; a když nastal čas, prezident Ho Či Min zvolal: „Nastal rozhodující okamžik pro osud národa. Všichni naši krajané, povstaňte a použijte svou sílu k osvobození se.“ A zázračně, za něco málo přes půl měsíce, naše strana, stará pouhých 15 let, se svou malou silou asi 5 000 členů úspěšně zorganizovala revoluci v celé zemi.

Jaká síla, jaké tajemství vedlo k tak hlubokým a rychlým proměnám a slavným vítězstvím? V první řadě je to vroucí vlastenecká tradice, vědomí nezávislosti a soběstačnosti národa, které se sjednotilo a vykrystalizovalo v nesmírnou sílu. Tento nesmrtelný duch byl stvrzen prezidentem Ho Či Minem: „Náš lid má vroucí lásku ke své zemi. To je naše vzácná tradice. Od starověku až do současnosti, kdykoli byla vlast napadena, tento duch se vzedmula a vytvořila neuvěřitelně silnou a obrovskou vlnu, smetela všechna nebezpečí a těžkosti a potopila všechny zrádce a útočníky.“

Slavné vítězství srpnové revoluce bylo zásluhou brilantního vedení strany pod dovedným a mimořádně moudrým vedením milovaného strýce Ho, který využil vhodné příležitosti k vedení celého vietnamského národa ve všeobecném povstání, jehož cílem bylo svrhnout feudální imperialisty a založit první dělnicko-rolnický stát v jihovýchodní Asii. S duchem nezávislosti a soběstačnosti, spoléhající se na proaktivní a tvůrčí sílu k prolomení pout otroctví, se vietnamský národ povznesl na novou pozici s hlubokým politickým, sociálním a humanitárním významem. Tato revoluce po sobě zanechala mnoho neocenitelných hodnot a ponaučení pro budování a obranu vietnamské vlasti. Energie srpnové revoluce probudila skrytou sílu a aktivovala hrdost a víru každého člověka v jeho zemi. Země poezie, hudby a umění, přírody se čtyřmi ročními obdobími bujné zeleně a teplého tropického slunce. Země jako hráz na poloostrově, zády opřená o majestátní pohoří Truong Son, tváří obrácená k bouřlivému Východnímu moři, pevně stojící v nesčetných bouřích. Tato země, tito lidé, nejenže psal dějiny, ale také je pozvedli na novou úroveň pro lidstvo. Dějiny jsou jako tekoucí řeka, často klikatá a meandrující, ale vždy se pohybující vpřed, jako nespočet řek tekoucí k moři. Srpnová revoluce byla taková; nebyla jen slavným odporem proti cizím útočníkům, nejen uchopením moci, ale také hlubokou změnou společenské struktury zrodem nových lidí a nového způsobu života. Koncept získání nezávislé moci se netýká jen území, autonomie nebo vojenské síly, ale také mohutného rozvoje kultury. Vietnamské kultury, vietnamské duše, z tisíciletí Vietnamu, jak prohlásil Nguyen Trai v „Binh Ngo Dai Cao“ (Vyhlášení vítězství nad Wu): „Pokud jde o náš velký vietnamský národ, ten je od počátku známý svou civilizací.“ Nesmrtelná hodnota srpnové revoluce má trvalou vitalitu.

Trvalá vitalita ducha srpnové revoluce v kombinaci se silou nového režimu – lidově demokratického režimu pod vedením strany a milovaného strýčka Ho – vytvořila pro vietnamský lid ohromnou sílu k dosažení slavného vítězství v odbojové válce proti francouzskému kolonialismu, která vyvrcholila kampaní u Dien Bien Phu (1954). Sever byl zcela osvobozen, postupně přecházel k socialismu a stal se zázemím celostátní revoluce. Naše země snášela 21 let houževnatého odporu proti USA, který vyvrcholil jarní ofenzívou a povstáním v roce 1975, jehož vrcholem byla historická Ho Či Minova kampaň. Existuje souvislost mezi bleskově rychlým povstáním srpnové revoluce, které trvalo pouhých 15 dní, a Ho Či Minovou kampaní, která dosáhla úplného vítězství za něco málo přes měsíc s „bleskovou rychlostí, ještě rychleji – odvážněji, ještě odvážněji“ srpnové revoluce. Možná je to trvalý duch srpnové revoluce, pokračování slavné historické tradice.

Během těchto krásných, historických srpnových dnů jsou naše srdce naplněna vděčností velkému prezidentu Ho Či Minovi, který zasvětil celý svůj život národu a jeho lidu; který formuloval nadčasovou pravdu: „Nic není cennější než nezávislost a svoboda“; který po sobě zanechal odkaz nesmírné hodnoty pro celou stranu a celý národ, přestože o svých osobních záležitostech hovořil pouze o 79 slovech (jako jeho 79 let). Jsme ještě hrdější na to, že náš národ stavěl na velkém a slavném vítězství a nesmrtelném duchu srpnové revoluce, aby vytvořil zemi, kterou máme dnes, jak prohlásil zesnulý generální tajemník Nguyen Phu Trong: „Naše země nikdy předtím neměla takovou sílu, potenciál, postavení a mezinárodní prestiž jako dnes.“ Země, kterou básník Nguyen Dinh Thi kdysi krásně shrnul: „Vietnam, z krve a ohně - setřásá bahno a povstává zářivě...“

Eseje od Nguyen Ngoc Phu

Zdroj: https://baothanhhoa.vn/cach-revolution-thang-tam-thang-loi-ve-vang-tinh-than-bat-diet-222504.htm